ORIGINAL EN FRANCAIS (translation follows)
========
** Titre : Presentation de Raymond.Monedi **
par Raymond.Monedi <raymond.monedi@wanadoo.fr>
- Inscrit au theme "Travail et organisation sociale"
Bonjour a tous,
Depuis quelque temps, je lis avec interet vos messages, et j'approuve le
travail que vous faites !
Fils d'immigre italien, entre a 14 ans chez Renault comme apprenti-ajusteur,
je suis devenu le President Directeur General de la Societe de mecanique
aeronautique, que j'avais creee en 1963.
Je suis donc un ancien chef d'entreprise a la retraite, je consacre mon
temps libre a cogiter sur l'avenir de l'Humanite.
Mes grades actuels: Grand-Pere et Apprenti-Philosophe.
J'ai ecrit 2 livres :
"Afin que nul ne pleure, ou le Dynamisme Convivial"
"35 heures, pour une Nouvelle Societe"
J'ai ouvert recemment, avec l'aide de 2 amis, un site Web
<www.ifrance.com/cerclepep/> (*) dans le seul but d'y exposer et developper
des idees et des reflexions, basees sur une philosophie "humaniste et
realiste", empreinte quelque peu de mon vecu.
J'espere que vous prendrez le temps d'aller le visiter, et que surtout il
vous interessera ! Merci de vos commentaires eventuels.
******************************************
ENGLISH
MACHINE TRANSLATION POST-EDITED FOR MISTRANSLATION ONLY
==========================================
** Title: Introduction of Raymond.Monedi **
by Raymond.Monedi <raymond.monedi@wanadoo.fr>
- Subscribed to the topic "Work and social organization"
Hello, everyonel,
For some time now, I've been reading your messages with interest, and I
approve the work that you do!
Son of Italian immigrant, at the age of14 I started to work at Renault as a
trainee-metal worker, and I became the Chairman and Managing Director of the
aeronautic mechanics Company that I had created in 1963.
I am therefore a retired former company manager, I dedicate my free time to
cogitate about the future of humankind.
My present status: Grandfather and Apprentice-Philosopher.
I've written 2 books:
"So that no one cries, or the Convivial Dynamism"
" 35 hours, for a New Society",
I've opened recently, with the aid of 2 friends, a Web site
<www.ifrance.com/cerclepep /> (*) with the only aim to expose there and to
develop ideas and thinkings, based on a "humanist and realistic
philosophy", stamped somewhat with my experience.
I hope that you will take the time to visit it, and especially that it will
interest you! Thanks for your possible comments.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Forum de l'Assemblee Continentale europeenne
<http://www.echo.org/fr/construire/regions/europe/forum.htm>
<http://www.echo.org/en/construire/regions/europe/forum.htm>
Fondation Charles Leopold Mayer pour le progres de l'Homme
38, rue Saint-Sabin
75011 Paris - France
Fax : 33 (0)1 43 14 75 99
- Pour vous desinscrire, pour de nouvelles inscriptions ou toute autre
information, envoyez un message a cet effet a <forums-europe@echo.org>
- To unsubscribe, for further subscriptions, or any queries, send a message
to that effect to <forums-europe@echo.org>
************
(*) To obtain a Web page by e-mail, send the following message, you will
receive the web page in your mailbox a few hours later:
To: www4mail@web.bellanet.org
Subject:
Message: get
[enter http address of the page that you wish after "get"]
======================
(*) Pour obtenir une page Web par e-mail, composez le message suivant, vous
recevrez le document dans votre boite aux lettres dans quelques heures :
A / To : www4mail@web.bellanet.org
Objet / Subject :
Message : get
[mettez l'adresse http de la page que vous recherchez apres "get"]
======================
This archive was generated by hypermail 2.1.3 : Thu Dec 23 2004 - 08:01:22 AST