Lista Bohio
BOHIO: Anuncio seminario DDHH

BOHIO: Anuncio seminario DDHH

Write haof XML files: Cesareo R. Guillermo <cguillermo_at_padf.org>
Fecha: Mon, 7 Mar 2005 09:26:42 -0400
Message-Id: <200503071357.j27DvTBr001565@samana.funredes.org>

-------> MESSAGE ORIGINAL (ESPANOL - en francais plus bas)

Favor leer más abajo y publicar en la comunidad virtual. Puedo
mandarles la agenda como anexo. Ustedes dirán.

Cesáreo R. Guillermo
Regional Director for the Dominican Republic (region 2)
Program "Fwontyè Nou - Nuestra Frontera"
The Pan American Development Foundation (PADF)
An affiliated to the Organization of American States (OAS)
Mobile: (809) 918-5416;
Office: (809) 221-9192

SEMINARIO SOBRE DERECHOS HUMANOS Y DEMOCRACIA
Del 21 al 23 de marzo del 2005; Cancillería; República Dominicana

1.1 Antecedentes:

La protección de los derechos humanos y su correlación con la
consolidación de la democracia son retos actuales en la realidad
dominicana. La Organización de los Estados Americanos (OEA) tiene una
amplia trayectoria en estos campos, trabajando constantemente para
promover la buena gobernabilidad, fortalecer los derechos humanos,
fomentar la paz y la <http://www.oas.org/csh/spanish/default.asp>
seguridad en el Hemisferio. Con el fin de difundir los diferentes
sistemas de protección y promoción de derechos humanos y su importancia
para la consolidación de la democracia, el Gobierno de la República
Dominicana ha solicitado a la Representación Permanente de la OEA en
República Dominicana su colaboración en la realización de un Seminario
sobre Derechos Humanos y Democracia, donde participen expertos en la
materia, representantes del Gobierno, académicos,
grupos no gubernamentales y otras instituciones interesadas; y se
compare el Sistema Interamericano de Derechos Humanos con otros sistemas
de protección de derechos humanos como el europeo y el de Naciones
Unidas, con el fin de identificar la fortalezas y debilidades de nuestro
sistema.

1.2 Organizaciones Responsables para la Ejecución del
Seminario:

  Dra. Bertha Santoscoy
Representante Permanente de la Organización de los Estados Americanos
(OEA)en República Dominicana

  Daniel J. O´Neil
Representante Permanente de la Fundación Panamericana para el Desarrollo
(FUPAD) en República Dominicana

Alejandra Liriano
Vice-Canciller Política Exterior
Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores

1.4. Contacto:

  Lic. Paula Rodríguez
Oficial Enlace OEA-PADF

  Telf: (809) 533-1962 y 532-1788
Fax: (809) 535-4680
Email: oeard2@verizon.net.do <mailto:oeard2@verizon.net.doINA>
RIO

Objetivos del Seminario: Realizar un seminario de derechos
humanos y Democracia, con el objetivo principal de difundir los sistemas
de protección y promoción de Derechos Humanos y su correlación con el
proceso de consolidación de la democracia. De este modo se propone
identificar y analizar los mecanismos nacionales e internacionales que
fomenten la promoción y la protección de los derechos humanos,
fortaleciendo del mismo modo la democracia en República Dominicana.

  Alcance del Seminario: Incrementar el conocimiento sobre los diferentes
sistemas de protección y promoción de los Derechos Humanos, a nivel
universal y regional, entre las principales instituciones
gubernamentales y no gubernamentales del país

Metodología: Sostener un Seminario de Derechos Humanos y Democracia que
tenga una duración de tres (3) días consecutivos, donde participen
expertos en la materia a nivel nacional e internacional, representantes
del Gobierno, organizaciones no gubernamentales, académicos, y otras
instituciones interesadas.

Impacto del Seminario: Se estima que el seminario cuente con la
participación de 300 integrantes. El proyecto tendrá un efecto
multiplicador, ya que la mayoría de los participantes representan
entidades gubernamentales y no gubernamentales claves, quienes podrían
reproducir las ideas debatidas y conocimiento aprendido a la población
dominicana en general.

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
REVISEE)

Faveur lire plus bas et publier dans la Communauté virtuelle. Je puis
leur envoyer l'agenda comme annexe. Vous direz.

Cesáreo R. Guillermo
Directeur régional pour la République Dominicaine dominicaine
(région 2)
Program "Fwontyè Nou - Nuestra Frontera"
La Base Américaine De Développement De Casserole (PADF)
Un filiale à l'organisation des états américains
(OAS)
Mobile: (809) 918-5416;
Office: (809) 221-9192

SEMINARIO SUR des DERECHOS HUMAINES Y DÉMOCRATIE

De du 21 à au 23 mars le 2005 ; Chancellerie ; République
dominicaine

1.1 Antécédents :

La protection des droits humains et sa corrélation avec la
consolidation de la démocratie sont des défis actuels dans la
réalité dominicaine. L'Organisation des États Américains (OEA) a
une vaste trajectoire dans ces domaines, en travaillant constantement
pour promouvoir le bon gouvernement, fortifier les droits humains,
favoriser la paix et la sécurité dans l'Hémisphère. Afin de
diffuser les différents systèmes protection et promotion de droits
humains et de son importance pour la consolidation de la démocratie,
le Gouvernement de la République dominicaine a sollicité à la
Représentation Permanente de l'OEA en République dominicaine sa
collaboration dans la réalisation d'un Séminaire sur les Droits
Humains et la Démocratie, où prennent part des experts dans la
matière, représentants du Gouvernement, académiciens, groupes non
gouvernementaux et d'autres institutions intéressées ; et on compare
le Système Interaméricain de Droits Humains avec d'autres systèmes
de protection de droits humains comme l'Européen et celui de Nations
Unies, afin d'identifier les forteresses et les faiblesses de notre
système.

1.2 Organisations Responsables pour l'Exécution du Séminaire :

Dra. Bertha Santoscoy
Représentant Permanent de l'Organisation des États Américains (OEA)
en République dominicaine

Daniel J O´Neil
Représentant Permanent de la Fondation Panaméricaine pour le
Développement (FUPAD) en République dominicaine

Alejandra Liriano
Vice-Canciller Politique Extérieur
Secrétariat d'État de Relations Extérieures

1.4. Contact :

Lic. Paula Rodriguez
Liaison officielle OEA-PADF

Telf : (809) 533-1962 et 532-1788
Fax : (809) 535-4680
Courrier électronique : oeard2@verizon.net.do

RIVIÈRE

Objectifs du Séminaire : Effectuer un séminaire droits humains et
Démocratie, avec l'objectif principal de diffuser les systèmes
protection et promotion de Droits Humains et de sa corrélation avec
le processus de consolidation de la démocratie. De cette manière il
est proposé d'identifier et d'analyser les mécanismes nationaux et
internationaux qui favorisent la promotion et la protection des droits
humains, en fortifiant la même manière la démocratie en République
dominicaine.

Portée du Séminaire : Augmenter la connaissance sur les différents
systèmes protection et promotion des Droits Humains, au niveau
universel et régional, entre les principales institutions
gouvernementales et non gouvernementales du pays

Méthodologie : Soutenir un Séminaire Droits Humains et Démocratie
qui a une durée de trois (3) jours consécutifs, où prennent part
des experts dans la matière au niveau national et international,
représentants du Gouvernement, organisations non gouvernementales,
académiques, et autres institutions intéressées.

Impact du Séminaire : On estime que le séminaire dispose la
participation de 300 membres. Le projet aura un effet multiplicateur,
puisque la majorité des participants représentent des organismes
clés gouvernementales et non gouvernementales, ceux qui pourraient
reproduire les idées débattues et la connaissance apprise à la
population dominicaine en général.

CV BOHIO : www.bohio.org
Nearby lun 07 mar 2005 09:57:33 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:15 AST AST