Lista Bohio
BOHIO: Revue Presse / Revista Prensa 03-09/04/2005

BOHIO: Revue Presse / Revista Prensa 03-09/04/2005

Write haof XML files: Prensa / Taiguey <prensa_at_taiguey.org>
Fecha: Thu, 14 Apr 2005 11:16:04 -0400
Message-Id: <200504141532.j3EFW2Zf017707@samana.funredes.org>

-------> ESPAÑOL

Hola,

Abajo encontrará los títulos de prensa recogidos y re-enviados por el
servicio de revista de Prensa Bohio en la semana del 03 al 09
de Abril del 2005 (con su traducción automática)

Si esta registrado/a en www.bohio.org puede acceder directamente a los
artículos presionando los enlaces debajo de cada titulo. Si no, tiene
que registrarse aquí http://www.bohio.org/spip_pass.php3?lang=es

Recuerde que puede también recibirlos directamente en su buzón de correo
con su traducción automática. Para eso debe primero registrase en el Web
(www.bohio.org --> como participar), y después mandarnos un correo
solicitándonos ser inscrito a BOHIO-INFO.

------> FRANCAIS

Bonjour

Vous trouverez ci dessous les titres de la presse recueillis et renvoyés
par le service de Presse Bohio pendant la semaine du 3 au 9 Avril
Avril 2005 (avec leur traduction automatique)

Si vous êtes enregistré(e) sur le site www.bohio.org vous pouvez accéder
directement aux articles en cliquant sur le lien sous chaque titre..
Sinon vous devez d’abord vous enregistrer sur le site ici:
http://www.bohio.org/spip_pass.php3?lang=fr

Vous pouvez aussi recevoir directement dans votre boite aux lettres les
articles et leur traduction automatique. Pour cela vous devez être
enregistré(e) sur le site Web (www.bohio.org puis "comment participer"),
et nous envoyer ensuite un courrier en nous sollicitant être inscrit à
BOHIO-INFO

===================================================================

TITULOS semana del 03 al 09 de abril del 2005

TITRES Semaine du 3 au 9 Avril 2005

---> ORGINAL

BOHIO-INFO Destinan 250 millones euros planes RD
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1312

BOHIO-INFO <HTDR> Invierten US$45 millones en trabajos ingenio Barahona
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1311

BOHIO-INFO <HTDR> CAC invierte US$45 millones en ingenio
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1310

BOHIO-INFO <HTDR> Frontera. Apresan haitianos y criollo con droga
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1302

BOHIO-INFO <HTDR> capacitan soldados laboran frontera
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1301

BOHIO-INFO <HTDR> Detienen a cuatro haitianos y un dominicano con droga
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1300

BOHIO-INFO <HTDR> EN incauta tres yipetas
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1299

BOHIO-INFO Pide proteger los bosques nacionales
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1298

BOHIO-INFO <HTDR> Cambia actitud hacia el trabajo en ingenio
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1297

BOHIO-INFO <HTDR> Invierten US$45 millones en trabajos ingenio Barahona
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1296

BOHIO-INFO <HTDR> Falta de agua desespera habitantes de la frontera
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1295

BOHIO-INFO <HTDR> Fadul: Gobierno trata de "deshaitianizar" el pais
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1294

BOHIO-INFO <HTDR> Firman acuerdo para ayudar a los bateyes
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1293

BOHIO-INFO <HTDR> Entidades demandan soluciones en bateyes
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1292

BOHIO-INFO <HTDR> Haiti designa en RD piloto y empresario
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1291

BOHIO-INFO <HTDR> Dicen haitianos haitianos deforestan cuenca Artibonito
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1290

BOHIO-INFO Incautan 500 mil gourdes en casa de dominicano
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1289

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
REVISEE

BOHIO-INFO Destinent 250 million EURO plans RD
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1312

BOHIO-INFO Investissent USS45 millions dans des travaux talent
Barahona http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1311

BOHIO-INFO FOSSÉ investit USS45 millions en talent
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1310

BOHIO-INFO Frontière. Ils saisissent haitianos et créole avec drogue
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1302

BOHIO-INFO forment des soldats laboran frontière
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1301

BOHIO-INFO Arrêtent quatre haitianos et un dominicains avec drogue
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1300

BOHIO-INFO DANS imprudente trois
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1299 yipetas

BOHIO-INFO Demande de protéger les forêts nationales
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1298

BOHIO-INFO Change attitude vers le travail en talent
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1297

BOHIO-INFO Investissent USS45 millions dans des travaux talent
Barahona http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1296

BOHIO-INFO Manque d'eau désespère des habitants de la frontière
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1295

BOHIO-INFO Fadul : Gouvernement traite de "deshaitianizar" le pays
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1294

BOHIO-INFO Signent accord pour aider aux sucreries
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1293

BOHIO-INFO des Organismes exigent des solutions dans des sucreries
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1292

BOHIO-INFO Haïti désigne en RD pilote et chef d'entreprise
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1291

Cuenca deforestan Artibonito
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1290 de haitianos de haitianos
de BOHIO-INFO Dicen

BOHIO-INFO Incautan 500 mil gourdes en casa de dominicano
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es&pg=1289

CV BOHIO : www.bohio.org

CV BOHIO : www.bohio.org
Nearby jue 14 abr 2005 11:32:10 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:15 AST AST