Lista Bohio
BOHIO: Fwd: encuentro insular

BOHIO: Fwd: encuentro insular

Write haof XML files: WEB BOHIO <owner-bohio_at_funredes.org>
Fecha: Sun, 28 Aug 2005 02:12:11 -0400
Message-Id: <200508280641.j7S6fmDX014231@samana.funredes.org>

-------> ESPAÑOL / MESSAGE ORIGINAL

From: GERMANIA GALVAN

Encuentro Insular Rep. Dominicana-Haití

¿Hacia donde se encamina la nación haitiana? ¿Está la solución en las
elecciones?
¿Resolverá la crisis un nuevo gobierno en Haití? ¿Goza de legitimidad el
proceso electoral que se convoca?
¿Lo económico, social y político juegan alguna relación con la crisis
actual? ¿Encontraran repuestas estos renglones en el nuevo gobierno?
¿Cuál es el papel de los Estados Unidos y los Amigos de Haití en esta
crisis? ¿Cuáles han sido sus aportes para al desarrollo de esta nación?
¿Cuáles han sido los aportes realizados por Cuba y Venezuela al pueblo
haitiano? ¿Quiénes han sido más solidarios con Haití, los Países Amigos
o la Rep. Dominicana?
Estas son tan solo algunas de las interrogantes, e inquietudes que serán
debatidas y tocadas en dicho Panel. La Invitación en sentido amplio será
puesta a circular a partir de este lunes 29 de agosto.

Expositores: Edwin Paraison <Fundación Zile>,
                           Manuel Salazar <Unidad del Pueblo>
Día: Jueves 8 de Septiembre 2005.
Hora: 6:00 p.m. (Puntual)
Lugar: Centro de Estudios de la Educación (CEDEE),
C/ Santiago No.153, entre la Pasteur y Cervantes.

Invitan
Oficina de Enlace Coordinación e Intercambios -OECI-
Centro de Documentación y Comunicación del Caribe -CEDOC-
Centro de Estudios Estratégicos sobre Haití -CEEH-
Servicios Jurídicos Integrados -SERJURI-
Asociación Americana de Juristas-AAJ-
Colectiva Mujer y Salud
Centro de Estudios de la Educación -CEDEE-
PROCARIBE
Asamblea de los Pueblos del Caribe -APC-
Centro de Planificación y Acción Ecuménica -CEPAE-
Central General de Trabajadores -CGT-
Colectivo de Organizaciones Populares
Convergencia de Movimientos de los Pueblos de las América -COMPA-

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
REVISEE

 From : GERMANIA GALVAN

Encuentro Insulaire Rep. Dominicana-Haití

Vers où se dirige la nation haitiana ? Est-il la solution dans les
élections ?
Résoudra la crise un nouveau gouvernement à Haïti ? Jouit de
légitimité le processus électoral qui est convoqué ?
Le économique, social et secteur politique jouent une certaine
relation avec la crise actuelle ? Trouveraient-ils remises ces lignes
dans le nouveau gouvernement ?
Quel est le rôle des Etats-Unis et les Amis de Haïti dans cette
crise ? Quels ont été ses apports arrête au développement de cette
nation ?
Quels ont été les apports effectués par Cuba et le Vénézuéla au
peuple haitiano ? Quel ont été plus solidaire avec Haïti, les Pays
Amicaux ou le Rec. dominicaine ?
Celles-ci sont seulement certaines les questions, et les inquiétudes
qui seront débattu et seront touché dans ce Panneau. L'Invitation au
sens large sera mise à circuler à partir de ce lundi 29 août.

Exposants : Edwin Paraison, Manuel Salazar Dia : Jeudi 8 septembre
2005. Heure : 6:00 p.m. (Ponctuel) Lieu : Centre d'Études de
l'Éducation (CEDEE), C/Santiago No.153, entre la Pasteur et
Cervantes.

Ils invitent
Bureau de Liaison Coordination et Échanges - Oeci-Centro
Documentation et Communication les Caraïbes - de Cedoc-Centro
d'Études Stratégiques sur le Haïti - Ceeh-Servicios Juridiques
Intégrés - Serjuri-Asociación Américain de Juristas-AAJ-Colectiva
Femme et Santé Centre d'Études de l'Éducation - CEDEE-PROCARIBE
Assemblée des Peuples les Caraïbes - d'Apc-Centro Planification et
Action Oeucuménique - Cepae-Central Général de Travailleurs - CGT-
Groupe d'Organisations Populaires Convergence de Mouvements des
Peuples de l'Amérique - COMPA -

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby dom 28 ago 2005 02:42:00 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:16 AST AST