Lista Bohio
BOHIO: Haïti Rép. Dominicaine : Forum sur la violence faite aux enfants

BOHIO: Haïti Rép. Dominicaine : Forum sur la violence faite aux enfants

Write haof XML files: Ronald Colbert <roncolht_at_yahoo.com>
Fecha: Fri, 17 Nov 2006 09:59:34 -0400
Message-Id: <200611201645.kAKGjpSd018555@samana.funredes.org>

-------> MESSAGE ORIGINAL

Média: AlterPresse
Date de publication:jeudi 16 novembre 2006
Source:http://www.alterpresse.org/spip.php?article5366
Auteur:do apr
Haïti – Rép. Dominicaine : Forum sur la violence faite
aux enfants
jeudi 16 novembre 2006

P-au-P, 15 Nov. 06 [AlterPresse] --- Un forum national
sur « La Violence qui affecte les enfants » doit se
tenir, du 17 au 19 novembre 2006, à Juvénat
(Pétion-Ville – périphérie est), à l’initiative de
l’organisme Plan Haïti, en partenariat avec la
Coalition haïtienne pour la défense des droits de
l’Enfant (COHADE), World Vision, le Volontariat pour
le développement d’Haïti (VDH) et Plan République
Dominicaine.

Environ 130 enfants en provenance des 10 départements
géographiques d’Haïti, et de la République Dominicaine
participeront à ce forum, précise un communiqué
parvenu à AlterPresse.

Ce forum vise à créer un espace favorisant le partage
d’expériences entre les enfants de toutes les régions
du pays et ceux de la République Dominicaine sur des
thèmes qui les concernent.

Il a aussi pour objectif de proposer des solutions,
renforcer et/ou encourager l’émergence de réseaux
départementaux d’enfants défenseurs de leurs droits,
de former un Réseau National d’enfants défenseurs de
leurs droits et de promouvoir les initiatives
communautaires garantissant le bien-être des enfants
et leur participation aux prises de décisions qui les
affectent.

Plusieurs ateliers, dont un à l’intention des enfants
sur les types et les formes de violences qui les
touchent dans les communautés, auront lieu durant ces
trois jours. Les organisateurs feront également le
point sur des diagnostics communautaires réalisés par
les enfants sur les formes de violence dont ils sont
victimes.

Il y aura aussi un atelier de sensibilisation à
l’intention des parents sur la violence qui affecte
les enfants et l’impact de celle-ci sur leur
développement, puis un atelier de sensibilisation à
l’intention des journalistes sur les reportages
traitant de la violence qui affecte les enfants.

Cette activité prendra fin 24 heures avant la Journée
internationale contre les abus faits aux enfants, le
20 novembre 2006. [do apr 16/11/2006 05:00]

-------> ESPAÑOL (ATENCION: LA SIGUIENTE ES UNA TRADUCCION AUTOMATICA NO REVISADA)

Medios de comunicación: AlterPresse
Fecha de publication:jeudi 16 de noviembre de 2006
Source:http://www.alterpresse.org/spip.php?article5366
Auteur:do apr
Haití - Rép. De Dominica: Foro sobre la violencia hecha a los niños
jueves 16 de noviembre de 2006

P-au-P, 15 de noviembre de 06 [ AlterPresse ] los foros nacionales
sobre "la Violencia que afecta a los niños" deben celebrarse, del 17
al 19 de noviembre de 2006, a Juvénat (Pétion-Ville - periferia es),
por iniciativa del organismo Plano Haití, en asociación con la
Coalición haitiana para la defensa de los derechos el Niño (COHADE),
World Visión, el Voluntariado por el desarrollo de Haití (VDH) y
Plan la República Dominicana.

Alrededor de 130 niños procedentes de los 10 departamentos
geográficos de Haití, y de la República Dominicana participarán en
este foro, precisa un comunicado llegado a AlterPresse.

Este foro se propone crear un espacio que favorece la división de
experiencias entre los niños de todas las regiones del país y los de
República Dominicana sobre temas que los conciernen.

Tiene también por objetivo proponer soluciones, reforzar y/o fomentar
la aparición de redes departamentales de niños partidarios de sus
derechos, a formar una Red Nacional de niños partidarios de sus
derechos y a promover las iniciativas comunitarias que garantizan el
bienestar de los niños y su participación en las tomas de decisiones
que los afectan.

Varios talleres, cuyo uno para los niños sobre los tipos y las formas
de violencias que los afectan en las comunidades, tendrán lugar
durante estos tres días. Los organizadores harán balance también de
diagnósticos comunitarios realizados por los niños sobre las formas
de violencia de las cuales son víctimas.

Habrá también un taller de sensibilización para los padres sobre la
violencia que afecta a los niños y al impacto de ésta en su
desarrollo, luego un taller de sensibilización para los periodistas
sobre los reportajes que tratan de la violencia que afecta a los
niños.

Esta actividad finalizará 24 de horas antes del Día internacional
contra los abusos hechos a los niños, el 20 de noviembre de 2006. [
DO apr 16/11/2006 de 05:00

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby lun 20 nov 2006 12:46:31 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:17 AST AST