Lista Bohio
RE : BOHIO: Honrar a Sonia Pierre

RE : BOHIO: Honrar a Sonia Pierre

Write haof XML files: Fundacion Zile <f_zile_at_yahoo.fr>
Fecha: Tue, 21 Nov 2006 10:29:23 -0400
Message-Id: <200611211548.kALFmuh9019003@samana.funredes.org>

-------> MESSAGE ORIGINAL

Estimados Amigos,

   Visto los comentarios tan agrios respecto al premio bien merecido otorgado a Sonia Pierre que fueron publicados por
la prensa digital y las posiciones de algunos comentaristas radiales/televisivos, creo necesario que las redes de las
cuales forman parte MUDHA, instituciones aliadas y demas interesados, formen una comitiva que vaya a recibir a Sonia en
el aeropuerto a su llegada este fin de semana.

   Las companeras de MUDHA podrian ofrecer mas detalles relacionados a la fecha, hora y vuelo de su llegada. No estoy
proponiendo un acto de recibimiento, sino un gesto discreto de solidaridad y apoyo a Sonia.

   Un abrazo a todos
   Edwin

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE)

Estimés Amis,

   Vu les commentaires tellement aigres en ce qui concerne le prix bien
mérité accordé à Sonia Pierre qu'ils ont été publiés par la
presse numérique et les positions de quelques commentateurs
radiaux/télévisuels, je crée nécessaire que les réseaux dont ils
font partie MUDHA, institutions alliées et autres intéressés, ils
forment un comitiva qui va recevoir à Sonia dans l'aéroport à votre
arrivée ce week-end.

   Ce qui est companeras de MUDHA podrian offrir davantage de détails en
rapport à la date, à l'heure et au vol de votre arrivée. Je ne
propose pas un acte d'accueil, mais un geste discret de solidarité et
un appui à Sonia.

   Un abrazo a todos
   Edwin

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby mar 21 nov 2006 11:49:00 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:17 AST AST