Lista Bohio
BOHIO: empleo/job: Especialista en desarrollo municipal - Dajabon / Progressio

BOHIO: empleo/job: Especialista en desarrollo municipal - Dajabon / Progressio

Write haof XML files: Bohio <owner-bohio_at_funredes.org>
Fecha: Mon, 16 Apr 2007 07:55:42 -0400
Message-Id: <200704161223.l3GCNYKY018935@samana.funredes.org>

-------> MESSAGE ORIGINAL

http://www.oneworld.net/job/view/15040

Especialista en desarrollo municipal con énfasis en planificación urbana y desarrollo fronterizo

Progressio

Contrato de dos años

Especialista en desarrollo municipal con énfasis en planificación urbana y desarrollo fronterizo
Progressio
      Salary :
      Location : Dajabón, Dominican Republic
      Career sector : Management, Coordination, Leadership
      Type of work : Accomodation Provided, Contract, Full Time
      Topics : Business, Capacity building, Development, Inter...
      Closing Date : 02.05.2007 00:00
      Posted Date : 13.04.2007 00:00

La persona cooperante trabajará con el Comité Interinstitucional de Dajabón y el Ayuntamiento Municipal en el
acompañamiento de los actores locales para la definición y puesta en marcha de un Plan de Ordenamiento Territorial del
Municipio y el fomento de un mercado bi-nacional organizado según estándares de calidad e inclusión, tanto ambientales
como sociales y económicos. También, la persona cooperante apoyará el Ayuntamiento en pro de fortalecer
institucionalmente el Departamento de Planeamiento Urbano y en el establecimiento de políticas de rendición de cuentas y
transparencia (sesiones del Concejo de Regidores/Concejales abiertas a la comunidad, mecanismos de comunicación para la
ciudadanía, licitaciones públicas, presupuesto municipal participativo, entre otras).

La persona cooperante deberá poseer formación académica en Urbanismo, Arquitectura, Ciencia Política o áreas afines.

Se requiere un mínimo de tres años de experiencia en gestión o formulación de planes estratégicos, bajo el esquema de
articulación gobierno local y sociedad civil. También se requiere experiencia en formulación de planes de ordenamiento
territorial; de trabajo con Ayuntamientos o redes de Ayuntamientos; en diseño y formulación de proyectos; y en
participación en procesos de articulación de la sociedad civil y gobierno local.

Manejo de técnicas de negociación y gestión de conflictos; habilidad para aplicar la matriz del Marco Lógico, el
análisis FODA y diagnóstico social; dominio sobre la construcción de agendas municipales; y conocimientos de
herramientas para abordar e insertar el enfoque de género en los trabajos desarrollados son esenciales.

La persona postulante deberá también tener capacidad de trabajo en equipo y de mantener excelentes relaciones
interpersonales; conocimientos sobre el diseño de términos de referencia para apoyar la contratación de personal
técnico; y el manejo de programas informáticos tipos Word, Excel, PowerPoint, además de Internet y de programas de
cartografía.

Es también altamente deseable tener una Maestría en gestión/planificación urbana/municipal, desarrollo local,
ordenamiento territorial; experiencia de trabajo en América Latina o El Caribe; y experiencia de trabajo en zonas
fronterizas.

Salary / benefits:

Type of work:
Accomodation Provided, Contract, Full Time

Location:
Dajabón, Dominican Republic

Languages required:
Spanish

Closing date:
02.05.2007

Date job appeared on the site:
13.04.2007

To apply:
Las entrevistas se realizarán en las oficinas de Progressio en Londres o en Santo Domingo el 10 y 11 de mayo del 2007.

Para mayor información y obtener el formulario de postulación, consultar nuestro sitio web: www.progressio.org.uk (en la
sección "jobs @ Progressio").

Progressio requiere que las personas interesadas completen el formulario de postulación y lo envíen
a:Recruitment@progressio.org.uk

Progressio tiene la política de no contratar cooperantes para trabajar en su propio país

More info

-------> ESPAÑOL (ATENCION: LA SIGUIENTE ES UNA TRADUCCION AUTOMATICA NO REVISADA)

http://www.oneworld.net/job/view/15040

Especialista en desarrollo municipal con énfasis en planificación urbana y desarrollo fronterizo

Progressio

Contrato de dos años

Especialista en desarrollo municipal con énfasis en planificación urbana y desarrollo fronterizo
Progressio
      Salary :
      Location : Dajabón, Dominican Republic
      Career sector : Management, Coordination, Leadership
      Type of work : Accomodation Provided, Contract, Full Time
      Topics : Business, Capacity building, Development, Inter...
      Closing Date : 02.05.2007 00:00
      Posted Date : 13.04.2007 00:00

La persona cooperante trabajará con el Comité Interinstitucional de Dajabón y el Ayuntamiento Municipal en el
acompañamiento de los actores locales para la definición y puesta en marcha de un Plan de Ordenamiento Territorial del
Municipio y el fomento de un mercado bi-nacional organizado según estándares de calidad e inclusión, tanto ambientales
como sociales y económicos. También, la persona cooperante apoyará el Ayuntamiento en pro de fortalecer
institucionalmente el Departamento de Planeamiento Urbano y en el establecimiento de políticas de rendición de cuentas y
transparencia (sesiones del Concejo de Regidores/Concejales abiertas a la comunidad, mecanismos de comunicación para la
ciudadanía, licitaciones públicas, presupuesto municipal participativo, entre otras).

La persona cooperante deberá poseer formación académica en Urbanismo, Arquitectura, Ciencia Política o áreas afines.

Se requiere un mínimo de tres años de experiencia en gestión o formulación de planes estratégicos, bajo el esquema de
articulación gobierno local y sociedad civil. También se requiere experiencia en formulación de planes de ordenamiento
territorial; de trabajo con Ayuntamientos o redes de Ayuntamientos; en diseño y formulación de proyectos; y en
participación en procesos de articulación de la sociedad civil y gobierno local.

Manejo de técnicas de negociación y gestión de conflictos; habilidad para aplicar la matriz del Marco Lógico, el
análisis FODA y diagnóstico social; dominio sobre la construcción de agendas municipales; y conocimientos de
herramientas para abordar e insertar el enfoque de género en los trabajos desarrollados son esenciales.

La persona postulante deberá también tener capacidad de trabajo en equipo y de mantener excelentes relaciones
interpersonales; conocimientos sobre el diseño de términos de referencia para apoyar la contratación de personal
técnico; y el manejo de programas informáticos tipos Word, Excel, PowerPoint, además de Internet y de programas de
cartografía.

Es también altamente deseable tener una Maestría en gestión/planificación urbana/municipal, desarrollo local,
ordenamiento territorial; experiencia de trabajo en América Latina o El Caribe; y experiencia de trabajo en zonas
fronterizas.

Sueldo/ventajas:

Tipo de trabajo: Comodidad Proporcionada, Contrato, A tiempo completo

Location:
Dajabón, Dominican Republic

Languages required:
Spanish

Fecha límite: 02.05.2007

El trabajo de la fecha apareció en el sitio: 13.04.2007

To apply:
Las entrevistas se realizarán en las oficinas de Progressio en Londres o en Santo Domingo el 10 y 11 de mayo del 2007.

Para mayor información y obtener el formulario de postulación, consultar nuestro sitio web: www.progressio.org.uk (en la
sección "jobs @ Progressio").

Progressio requiere que las personas interesadas completen el formulario de postulación y lo envíen
a:Recruitment@progressio.org.uk

Progressio tiene la política de no contratar cooperantes para trabajar en su propio país

Más Info

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE

http://www.oneworld.net/job/view/15040

Spécialiste en développement municipal avec emphase en planification
urbaine et développement frontalier

Progressio

Contrat de deux années

Spécialiste en développement municipal avec emphase en planification
urbaine et développement frontalier Progressio Salary :
Location : Dajabón, Dominican Republic Career secteur : Management,
Coordination, Leadership Type of work : Accomodation Provided,
Contract, Full Time Topics : Business, Capacity building, Development,
Inter...
Closing Date : 02.05.2007 00:00 Posted Datez : 13.04.2007 00:00

La personne coopérante travaillera avec le Comité
Interinstitutionnel de Dajabón et la Mairie Municipale dans
l'accompagnement des acteurs locaux pour la définition et la mise en
marche d'un Plan d'Ordre Territorial de la Commune et la promotion
d'un marché binational organisé selon des standards de de qualité
et d'inclusion, de tant environnementaux comme sociaux et
économiques. Aussi, la personne coopérante soutiendra la Mairie pour
fortifier institutionnellement le Département de Plan d'aménagement
Urbain et dans l'établissement de politiques de rendición comptes et
transparence (sessions du Conseil de Regidores/Conseillers municipaux
ouverts à la Communauté, mécanismes de communication pour la
citoyenneté, appels d'offres publics, budget municipal participant,
entre autres).

La personne coopérante devra posséder une formation académique en
Urbanisme, Architecture, Science Politique ou secteurs connexes.

On requiert un minimum de trois années d'expérience en gestion ou
formulation de plans stratégiques, sous le schéma d'articulation
gouvernement local et société civile. On requiert aussi expérience
en formulation de plans d'ordre territorial ; de travail avec des
Mairies ou des réseaux de Mairies ; en conception et formulation de
projets ; et en participation des processus d'articulation la
société civile et le gouvernement local.

Maniement de techniques négociation et gestion de conflits ;
habilité pour appliquer la matrice du Cadre Logique, l'analyse FODA
et le diagnostic social ; dominion sur la construction d'agendas
municipaux ; et des connaissances d'outils pour aborder et insérer
l'analyse de type dans les travaux développés sont essentielles.

La personne postulant devra aussi avoir capacité de travail en
équipe et de maintenir des relations excellentes interpersonnelles ;
connaissances sur la conception de termes de référence pour soutenir
l'embauche de personnel technique ; et le maniement de programmes
informatiques types Word, Excel, PowerPoint, outre Internet et de
programmes de cartographie.

Planification urbaine il est aussi hautement désirable d'avoir une
Maestría en gestion// policier, développement local, ordre
territorial ; expérience de travail en Amérique latine ou les
Caraïbes ; et expérience de travail dans des zones frontalières.

Location :
Dajabón, Dominican Republic

Languages required :
Spanish

Date de fermeture : 02.05.2007

Le travail de date est apparu sur l'emplacement : 13.04.2007

To apply :
Les entrevues seront effectuées dans les bureaux de Progressio à
Londres ou dans Saint-Domingue les 10 et 11 mai le 2007.

Pour une plus grande information et obtenir le formulaire de
postulation, consulter notre emplacement web : www.progressio.org.uk
(dans la section "jobs @ Progressio").

Progressio requiert que les personnes intéressées complètent le
formulaire de postulation et lui elles envoient par
a:Recruitment@progressio.org.uk

Progressio a la politique de ne pas contracter coopérants pour
travailler dans son pays propre

Plus d'information

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby lun 16 abr 2007 08:23:54 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:00:17 AST AST