Je partage en confiance et confidentialité les commentaires du responsable
de l'INTIF:
Cela donne les éléments pour la gestion de l'inauguration protocolaire...
et je laisse
cela dans les bonnes mains de Paule :-).

>From: sicuro-aif@club-internet.fr
>To: pimienta@funredes.org
>Subject: Commentaires attendus
>Date: Thu, 5 Aug 2004 21:57:40 CEST
>
>Bonjour Daniel,
>
>La lettre me convient. Je te communique le logo de l'Agence pour le fax.
>
>En ce qui concerne les délicates questions protocolaires, je propose de
>limiter la dimension politique au minimum en s'assurant que le pays hôte
>Ste-Lucie ait toujours le rôle politique prioritaire.
>
>En ce qui concerne le rôle de la France, sa seule légitimité est la
>présence de la Guadeloupe et de la Martinique comme partenaires régionaux
>ou sa possible participation financière à l'événement, et non pas en tant
>que partie prenante particulière de la Francophonie. Pour une organisation
>multilatérale comme la nôtre, il est important de distinguer sans
>ambiguïté France et Francophonie : la France est un des 56 membres au même
>titre que tous les autres, et ce, peu importe son poids politique.

Je fais faire les traductions de la lettre d'invitation et les passer à
votre revue...
Nearby jue 05 ago 2004 16:15:02 AST