Cardicis: Lista de trabajo participantes
CARDICIS: Aide / Ayuda / Help

CARDICIS: Aide / Ayuda / Help

Write haof XML files: Daniel Prado <dhprado_at_gmail.com>
Fecha: Wed, 07 Dec 2005 15:20:25 +0100
Message-Id: <200512071502.jB7F2jnd021600@samana.funredes.org>

****** Français
L'Unesco a demandé à l'Union latine de réaliser une étude sur les
institutions qui s'occupent de la planfication linguistique dans le monde.
Cette planification peut être pour les langues officielles ou bien pour les
autres non officielles parlées dans chaque pays.

Mais je ne possède pas une liste des institutions s'occupant peu ou
beaucoup, des langues de la Caraïbe.

Je profite de ce moment qui nous réunit pour vous demander, si vous les
connaissez, les noms et les coordonnées des instittutions, publiques ou
privées, qui s'occupent autant des langues officielles de votre pays comme
des autres langues parlées dans votre territoire. Si vous n'en avez pas
aujourd'hui les coordonnées, bien entendu, je pourrai attendre votre retour

D'avance merci !

***** Español
La Unesco ha solicitado a la Unión Latina la realización de un estudio
sobre las entidades que se ocupan de planificación lingüística en el mundo.
Esta planificación puede ejercerse tanto para las lenguas oficiales como
para las otras lenguas habladas en esos países.

Pero no tengo ninguna lista de entidades de países que se ocupan, poco o
mucho, de las lenguas del Caribe.

Aprovecho esta oportunidad que nos reúne para solicitarles, en caso de que
las conozcan, nombres y direcciones (sobre todo electrónicas) de las
entidades de su país que se ocupan de las lenguas oficiales de su país como
de las otras habladas en su territorio. Si conocen esas instituciones pero
no tienen las direcciones hoy día, por supuesto que esperaré que vuelvan a
su país para obtenerlas.

Muchas gracias de antemano !

******** English
Unesco have asked Union latine to make a study about the institutions that
work on linguistic planification in the world. This planification may be
adressed to official languages or other languages spoken in the countries.

But I have no contacts of institutions that work on languages in the
Caribean countries

I take advantage of this opportunity to ask you for names and adress, if
you know them, of institutions in your country or region that work on
linguistic planification for the official languages or others of your
country. If you have names but not the adresses today, of course, I can
wait when you'll be back

Thank you in advance
Nearby mié 07 dic 2005 11:02:52 AST

Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:01:02 AST AST