Amig@s and friends,

Mon récent appel pour susciter des vocations pour s'impliquer dans
une possible phase 3 du projet Cardicis et surtout pour rechercher des
leaders dans le groupe n'a pas donné de résultats très encourageants.

Seules, l'Union Latine et l'INRA ont manifesté un intérêt institutionnel
et seule Deirdre, toujours volontaire et solidaire, a réagi ainsi que Nico,
sue le plan personnel.

Cette réalité ne me cause pas d'amertume (d'autant que des signes précurseurs
étaient visibles lors de la deuxième réunion) mais je pense qu'il est temps de
l'aborder sereinement.

CARDICIS a joué un rôle de sensibilisation historique sur la thématique
de l'importance de la diversité linguistique dans la construction
de la société de l'information de la Caraïbe et a mis en lumière
les importantes difficultés sur ce thème en même temps
que les promesses liées à l'existence d'une réelle identité
commune, quoique non perçue explicitement.
Elle n'a pas pu/su transcender ces difficultés et
se transformer en projet collectif.

FUNREDES va maintenir la liste informelle CARDIS, non modérée et avec
apport de traduction automatique pour garder une bougie allumée et les
excellentes relations interpersonelles qui ont pu naître.

Par contre, nous pensons qu'il serait logique de dissoudre la liste CARDICIS
et de donner ce projet pour conclu.

Cela n'empêcherait pas bien entendu d'autres projets sur le même thème de
s'inspirer de CARDICIS et de voir le jour et que les "anciens de Cardicis"
puissent apporter leur graines dans d'autres projets.

Nous donnons donc un préavis de deux mois pour la dissolution de la partie
formelle de ce groupe que nous prévoyons début septembre.

Bien cordialement,
Daniel, au nom de FUNREDES.
Nearby mié 18 jun 2008 09:16:20 AST