Caribtic: Caraïbes, intégration, technologies d´information, coopération régionale
Caraïbes - la carte Métasite logo
Accueil
Projet
Agenda
Forums
Carnet d´adresses
Métasite
FinancementsGlossaire
Recherche
Foire aux questions

Le Métasite CARIBTIC
Document de travail

DP, 15/2/2000

Version 1.

 

Ce document sert de base pour la réalisation du métasite[1] CARIBTIC.

 

 

DÉFINITION

 

Le METASITE CARIBTIC est l'ensemble des références en ligne sur l'Internet relevant de la coopération dans les Caraïbes. Il ne s'agit donc pas d'un portail exhaustif mais d'un outil pour professionnels, qui sera centré essentiellement sur les sites internationaux, gouvernementaux, para-gouvernementaux, associatifs, universitaires[2] qui ont un rapport direct ou indirect avec la coopération scientifique, culturelle, économique et politique dans les Caraïbes. Cela exclut les sites à vocation purement commerciale, sauf peut-être les services qui répondent à cette définition (cabinets de consultants par exemple).

 

CRITÈRES D'APPARTENANCE

 

L'ensemble des critères qui permettent de déterminer si une référence peut être ou non intégrée au métasite ne sera pas décrit dans le détail. Nous avons la conviction que dans 99% des cas le bon sens permettra que la même décision soit prise par chacun des membres du projet. Pour le reste, nous réunirons un comité qui traitera les cas litigieux.

 

 

 

RÉALISATION

 

Ce métasite prendre la forme d’une base de données de ressources Internet dont la structure est décrite ci-après.

 

STRUCTURE DE LA BASE

 

Type d’objets dans la base:

-         Sites/pages méta (offrant une liste commentée ou non des types suivants)

-         Sites

-         Pages

-         Conférences électroniques.

 

Chaque type d’objet aura une sélection de champs associés.

 

SITES

 

Note: il peut s’agir d’un site entier (eg http://funredes.org) ou bien d’un répertoire à l’intérieur d’un site (eg http://funredes.org/caribtic)

 

-         Champ Pays: En relation avec le thème traité dans la page.

-         Champ Catégorie: En relation avec le thème traité dans la page (peut être non applicable)

-         Champ Domaine:

-         Champ Nature:  article, information générique, information spécifique, répertoire, statistique ou données numériques, ?

-         Champ langue : 

-         Champ degré de relevance:  Je doute que nous gardions d’autres pages que celles notées 3 ou 4.

-         Champ Description: une description de la page en moins de 5 lignes.

-         Champ Évaluation: note de 1 à 5.

 

Level of site Évaluation: Evaluative information provides users with a subjective sense of the quality of the Internet resources, including:

Quality of the content of resources

Assessment of the resources' usability (e.g., document layout, readability, appropriate use of graphics, organization).

Authority (e.g., reliability) of resource authors.

 

Site Design: Quality guides balance aesthetics  with usability:

Images (are images attractive, do they support  ease of navigation, do they load quickly).

Layout (does the author make appropriate use of headers, mixed font sizes, and white space).

Navigational aids (it is easy to find your way around, do you have a consistent sense of context or understanding of where you are in the site at any given time).

+ possibilités de recherche par mots-clefs

Additional points will be assigned to guides with multiple organizational schemes.

 

Site Meta-information: Meta-information is information about other information. In this case, meta-information describes the guide itself, and may  include:

Mission of the site: why it was created, what it contains and what it leaves out.

How the guide was researched and  constructed.

Information about the authors, their professional or institutional affiliations, and their knowledge of or experience with the subject.

Information on how to contact the author and submit feedback and suggestions.

Update frequency.

+ existence de statistiques

 

 

PAGES

 

Des pages seront répertoriées dans le metasite lorsqu'elles seront pertinentes au vu de la thématique bien que faisant partie d'un site éloigné du sujet (par exemple un article pertinent publié sur le site d'une université située dans une autre région du monde).

 

-         Champ pays: la liste des pays de la région (voir annexe du document de projet) plus les sous régions DFA, Caraïbes hispanophones, Caraïbes anglophones, Caraïbes francophones, Caraïbes insulaires.

-         Champ éditeur:  Organisme international, gouvernemental et paragouvernemental, ONG, Académie, individuelle (non institutionnel), commercial.

-         Champ thème: il faudra établir un thesaurus des domaines possibles à l’intérieur des grands domaines suivants  culture, science, recherche, économique, politique, social. Il serait intéressant  de considérer aussi (ou seulement?) de se servir d’un champ macro où les grands domaines seraient mentionnés (avec possibilité de multiplier les choix).

-         Champ langue :  Anglais, espagnol, français, autre (choix multiple)

-         Champ degré de pertinence (à la thématique de coopération) : 1 = faible, 2 = indirect, 3 = direct, 4 = fort

-         Champ Description: une description du site en moins de 5 lignes.

 

 

SITES/PAGES META

 

Note: il peut s’agir d’un site entier, d’un répertoire à l’intérieur d’un site ou bien simplement d’une page.

 

-         Champ Pays: En relation avec le thème traité dans le métasite.

-         Champ Catégorie: En relation avec le thème traité dans la page (peut être non applicable)

-         Champ Domaine:

-         Champ Nature:  bibliographie, base de ressources, portail

-         Champ langue : 

-         Champ degré de relevance: 

-         Champ Description: une description du métasite en moins de 5 lignes.

-         Champs Évaluation: note de 1 à 5.

 

Level of site Évaluation: EvaLevel of Resource Description:

Descriptive information provides users with an objective sense of what the Internet resources cover, including:

Description of the resources' content (ranging from keywords to abstracts).

Description of the traffic levels, level of moderation, features (e.g., digests)

for mailing lists and Usenet newsgroups.

Intended audience for the resources.

Description of the update frequencies for resources

Access instructions for the resources.

Technical performance levels of the resources (i.e, a server is frequently

down).

 

Level of Resource Évaluation: Evaluative information provides users with a subjective sense of the quality of the Internet resources, including:

Quality of the content of resources (e.g. discussion in mailing lists and Usenet newsgroups, information in a Web site).

Assessment of the resources' usability (e.g., document layout, readability, appropriate use of graphics, organization).

Authority (e.g., reliability) of resource authors.

 

Guide Design: Quality guides balance aesthetics  with usability:

Images (are images attractive, do they support  ease of navigation, do theyload quickly).

Layout (does the author make appropriate use of headers, mixed font sizes, and white space).

Navigational aids (it is easy to find your way around, do you have a consistent sense of context or understanding of where you are in the guide at any given time).

 

Guide Organizational Schemes: Guides can be organized in one or more ways, including:

By subject (e.g., sports can be broken up into soccer, racquetball, etc.)

By format (e.g., mailing lists, Web sites, etc.).

By audience (e.g., academic vs. general users).

By chronology (for a history guide).

By geography (for a guide to a region).

By authors (for a literature guide).

 

Additional points will be assigned to guides with multiple organizational                      schemes.

 

Guide Meta-information: Meta-information is information about other information. In this case, meta-information describes the guide itself, and may  include:

Mission of the guide: why it was created, what it contains and what it leaves out.

How the guide was researched and  constructed.

Information about the authors, their professional or institutional affiliations,             and their knowledge of or experience with the subject.

Information on how to contact the author and submit feedback and suggestions.

Update frequency.

 

 

CONFÉRENCES ÉLECTRONIQUES

 

Note: il peut s’agir d’une liste de distribution, d’un newsgroup, d’un système de conférence sur le web ou d’autres systèmes de conférences.

 

-         Champ Pays: En relation avec le thème traité dans la conférence.

-         Champ Catégorie: En relation avec le thème traité dans la conférence (peut être non applicable)

-         Champ Domaine:

-         Champ Nature:  listserv, Newsgroup, webconf, autre.

-         Champ langue : 

-         Champ degré de relevance: 

-         Champ Description: une description de la conférence en moins de 5 lignes.

-         Champs Évaluation: notes de 1 à 5.

 

Level of Resource Description:

Descriptive information provides users with an objective sense of what the Internet resources cover, including:

Description of the resources' content (ranging from keywords to abstracts).

Description of the traffic levels, level of moderation, features (e.g., digests) for mailing lists and Usenet newsgroups.

Intended audience for the resources.

Technical performance levels of the resources (i.e, a server is frequently down).

 

Level of Resource Évaluation: Evaluative information provides users with a subjective sense of the quality of the Internet resources, including:

Quality of the content of resources (e.g. discussion in mailing lists and Usenet newsgroups).

+ Qualité de l’animation et la modération (si applicable).

+ Facilité pour abonnement/désabonnement

+ Existence et qualité de la mémoire



[1] Traduction adoptée pour le terme anglais  « clearinghouse ».

[2] Il doit rester clair que toutes les associations et groupements d’intérêts en soutien à des activités commerciales ou industrielles ont leur place dans le métasite. Idem pour les fondations et associations à but non lucratif créées par des entreprises commerciales.



accueil - agenda - présentation du projet - financements - carnet d´adresses -
métasite
- forums - recherche - glossaire - faq - plan du site



haut de page
dernière modification:
10/7/2008
copyright 1999-2000

 
Contact : <webcaribtic@funredes.org>
http://www.funredes.org/caribtic/ch/documento.php3
 
Ce site est réalisé et hébergé par Funredes et la Coopération régionale