FUNREDES: FUNREDES' EDITORIALS
Editorials
What's New?
Our Services
FAQ

HomePage
About Funredes
Research and Projects
Internal Search
About This Site
Websites @ Funredes.org

FUNREDES : FUNREDES' EDITORIALS : Document

Incorrect Information on a RECYT Website
Principal Authors: Daniel Pimienta
Date of Publication: 1996-02-21
Date of HTML Modification: 1999-11-18
Original Language: Español
Regions: Brazil
Subjects: Methodology: REDALC
Related Projects: REDALC
Type of Document: Editorials
See Related Articles

This document is not available in English so we displayed it in its original form.

Date: Wed, 21 Feb 1996 17:43:29 -0500
From: pimienta@aacr.net
Subject: Informacion incorrecta en un Web de RECYT
To: Estela Barone
Cc: Pablo Liendo , "SILVIO J." ,
Daniel Prado , lgrodrig@caribay.ciens.ucv.ve

Querida y estimada Estela,

En un recorrido a traves de la Internet encontre con interes el recurso siguiente , el cual guarda la memoria de la resolucion final de la Primera Reunion de Redes de Rio de Janeiro.

Mi sorpresa fue muy grande de descubrir que las listas de los firmantes no correspondia con la realidad historica:

1) No se menciona ninguna de las personas del grupo REDALC quien habiamos firmado este documento de consenso despues de una reunion compleja- donde, sea dicho para el contexto, nuestro grupo habia jugado un papel relevante (co-organizador, co-financista y responsable para varias mesas).

2) Mucho mas grave, la lista menciona una persona que trabajaba para el grupo REDALC, como perteneciendo a una institucion que no tenia existencia a esta epoca: "Jose Soriano, RCP".

Hemos aceptado terminar de desgastar energia para corregir los intentos de algunas personas para reescribir la historia de las redes haciendo omision de hechos que nos les conviene que se conozca. El caso es mas reciente es la (por demas excelente) convocatoria de la Reunion de Redes de Lima, la cual dice textualmente:
" Hoy, cuatro anhos despues de nuestra primera reunion en Rio de Janeiro, auspiciada por el proyecto REDUHCYT de la Organizacion de Estados Americanos (OEA) y por organismos nacionales, la mayoria de las redes academicas, de ONGs y nacionales hemos llegado a un punto de maduracion notable."

Si bien es cierto que la OAS ha sido el principal "sponsor" de este evento:
1) No existia un proyecto del nombre de RedHUCyT a esta epoca;
2) La Oficina REDALC de la Union Latina, la Unesco, el PNUD (y tal vez otras mas como la OPS) han coorganizado y participado como "sponsors" a esta reunion y de ninguna manera pueden ser consideradas como "organizaciones nacionales".

Esta manera de reescribir la historia visiblemente consiste a hacer creer al publico que el unico actor internacional historico del movimiento de redes ha sido el proyecto RedHucyT de la OEA. Es una ofensa a la verdad historica y una falta de respecto a los que se informan en este medio. A pesar de eso guardamos el silencio y hacemos acto de presencia para este evento, por el cual, lo repito, nos impresiona muy positivamente la calidad de la organizacion y las lineas de direccion.

===>Pero no creo que hemos llegado a ser dispuesto a que se reescriba la historia con invenciones (o inversiones cronologicas) que aparecen ser motivadas por razones similares. El error por omision guarda siempre el beneficio de la duda. No asi el error por modificacion.

La suerte es que este Web se encuentra en un pais donde la persona que conduce el destino de las redes nos merece un gran respecto por su calidad etica.

Entonces, Estela, te pido cortesmente ubicarme la fuente de la informacion que esta expuesta en este URL (si es ajena a RECYT) y/o bien proceder a corregirla reflejando la verdad historica.

Con mis cordiales saludos,
==========================================================================
Daniel Pimienta
Dir. Fundacion Redes y Desarrollo (FUNREDES)
C/O Casa de Francia (BCLE)
Calle Las Damas #42
Zona Colonial tel: + 1 809 535 2422 (mensajeria)
Aptdo 2972 fax: 535 6646
Santo Domingo pimienta!daniel@redid.org.do
Republica Dominicana pimienta@aacr.net
===========================================================================

contact@funredes.org
[ BACK | ESTA PÁGINA EN ESPAÑOL | CETTE PAGE EN FRANÇAIS ]
[ SITE MAP | ABOUT THIS SITE | WRITE TO THE WEBMASTER ]

Networks and Development Foundation

http://www.funredes.org/english/editoriales.php3/docid/354
Created 1996-02-21 - Updated 1999-11-18
Copyright © 1999 FUNREDES