Cette page a été initialement mise en place, en 1997, pour permettre d'informer sur les événements relatifs à la gestion du domaine national de Haïti (.HT), qui a été le sujet d'un processus difficile dont la portée dépasse le cadre haitien puisqu'elle concerne la manière discutable dont la Société Internet (IANA en l'occurence) a géré l'attribution des domaines nationaux. Une partie des informations de cette page sert de mirroir au site du Réseau Haiten pour la Recherche et le Développement (REHRED).

Cette chronique ne s'est pas arrêté en 1997 et les récents événements sur le front de l'Internet en Haitï justifient la poursuite de la couverture de ce thème.

2002

11/01/02: Après 4 années de discussion, le ministère des travaux publics, transport et communication, représentant le gouvernement haitien, le RDDH et la Faculté des Sciences de l'Université d'Etat d'Haïti ont signé ce vendredi 11 janvier 2002 le protocole d'accord sur la gestion du domaine .ht.
Le RDDH (Réseau de Développement Durable Haïtien-www.rddh.org) est chargé de la gestion administrative du domaine tandis que la Faculté des Sciences de l'Université d'Etat d'Haïti de la gestion technique.  Les noms de domaine seront effectifs d'ici trois mois.
La cérémonie a eu lieu dans les locaux du CONATEL, organisme régulant les télécommunications en Haïti.
Source:
Fritzie P. LEROY
Responsable du Centre d'Accès à l'Information de Port-au-Prince
Agence Universitaire de la Francophonie- Bureau Caraïbe www.ht.refer.org

FIN D'ANNEE 1999

27/9/99:

• 5/10/99: Déclaration du RDDH
• 5/10/99: Note de presse de Gérard Pierre Charles: Actes d'intimidation et de répression contre les médias.
• 12/10/99: Appel à l'aide depuis Haïti.
• 13/10/99: Appel international de FUNREDES
• 26/10/99: Note de l'Ambassade d'Haïti en réponse aux lettres de protestation
• 5/11/99: Réponse de FUNREDES à la note de l'Ambassade.
• 5/11/99: Deuxième appel international de FUNREDES
• 15/11/99: Déclaration de Bellanet dans la liste ISTF
• 19/11/99: Position du Président de CIVICUS (en anglais)
  
  

DOSSIER DE PRESSE

Détails sur l'affaire et forum publique à partir d'un site haitien: http://www.intervision2000.com/iv2-acn/

• 25/9/99: Reuters: Haiti ferme le plus grand ISP http://news.cnet.com/news/0-1004-202-265862.html (en anglais)
• 3/10/99: Le journal Haiti en Marche a préparé un Dossier Télécommunications: Rapports entre la MCI Worldcom, la Téléco et Haïti Télécommunications S.A.(HAITEL). Des extraits sont consultables en ligne: http://www.haitienmarche.com/
• 3/10/99: Un article publié par l'Institut Panos: "Haiti Technologie: l'Internet confronté à une structure archaïque: http://www.panosinst.org/haiti/h10-99e.htm (en anglais)
• 19/10/99: Chroniques de Cybérie (dossier 'Haïti et la politique réseau' ): http://cyberie.webdo.ch/
• 25/10/99: Campagne Globale pour la Liberté sur l'Internet http://www.gilc.org/ (en anglais)
• 4/11/99: Wired News: http://www.wired.com/news/politics/0,1283,32316,00.html (en anglais)
• 5/11/99: Observatoire Unesco de la Société de l'Information (Lettre 25): http://www.unesco.org/webworld/observatory (en anglais)

Les portails haitiens aussi parlent de l'affaire:

• Haitilink: www.haitilink.net
• Orientation: http://ht.orientation.com/eg/home.html
• HaitiOnline : clarifications du RDDH http://www.haitionline.com/1999/11008.htm#Internet

Coupures de la presse écrite (Le Nouvelliste) :

• 30/9/99: Des secteurs économiques pris en otage (160K)
• 4/10/99: Charte du trafic appels internationaux (95K)
• 6/10/99: Abus de pouvoir selon la Chambre de Commerce (18K)
• 20/10/99: Avis publié par ACN (80K)
• 20/10/99: Contrat ACN-Conatel - extraits (150 K)
• 20/10/99: Note de presse de ACN (200K)
• 20/10/99: ACN porte l'affaire devant les tribunaux (50K)
• 29/10/99: ACN porte l'affaire devant les tribunaux -suite (40K)
• 29/10/99: Partenariat entre Conatel, Teleco et des ISPs (90K).

Chronologie des dernières évolutions du dossier:

• 16/11/99: l'USAID a informé officiellement le RDDH que l'aide américaine au CONATEL etait coupée tant que l'affaire ACN n'était pas correctement résolue.
• 17/11/99: Le juge des référés se déclare incompétent.
• 24/11/99: Des clients de ACN déposent le montant de l'amende exigée par Conatel à ACN (mais ultérieurement la Conatel affirme que ce n'est pas suffisant).
• 1/12/99: Le sénateur américain Bill Graham a rencontre en Haiti MM. Aristide et Préval ainsi que le Directeur de ACN.
• 7/12/99: Le Ministre de la Justice haitien s'offre comme médiateur.
• 8/12/99: Le Premier Ministre haitien se prononce en faveur d'un déblocage de la situation.
• 13/12/99: Réunion des parties avec le Ministre de la Justice.
• 27/12/99: "Tout est rétabli et fonctionne. Nous faisons encore des vérifications sur le matériel,” dit à l'agence Reuters un officiel d'Alpha Communications Network (ACN). Le Ministre de la justice Camille Leblanc a été le médiateur d’un accord conclu à la fin de la semaine dernière. "Les accusations de fraude pesaient très fort sur nos épaules, et nous étions déterminés à faire la lumière sur cette affaire. La principale accusation de trafic international portée contre nous a été retirée," a déclaré François Benoit, directeur général d’ACN, après que l’accord ait été passé.

Si vous souhaitez manifester votre désaccord avec la décision des Autorités Haitiennes: écrivez à l'Ambassade d'Haïti à Washington. N'hésitez pas à nous envoyer des informations permettant de complèter ce dossier: contact@funredes.org.

JUIN 1999

A l'initiative du RDDH, une réunion a été organisée à Port au Prince, le 2 juin 1999, avec tous les acteurs concernés par la gestion du TLD .HT pour apporter ensemble une résolution à la situation de blocage qu'avaient provoquée les erreurs de la IANA en 1997.

Il est intéressant de constater que, pendant que la réforme de la IANA continue de patauger, les haitiens ont réussi à entreprendre la résolution de la situation décrite ci-après.

Ce document téléchargable (format rtf, 132 K) a servi de support de présentation à FUNREDES qui a été chargé d'animer cette réunion par le RDDH et d'apporter les bases pour une approche consensuelle.

1997

Pour lire le dossier du domaine Internet haïtien.

Pour de plus amples informations sur le dossier .HT, vous pouvez consulter :

• "Haïti et la gouvernance dans l'Internet", John Quarterman, Matrix News, 7(5), mai 1997 : http://www.mids.org/mn/705/ht.html (en anglais)
• "Des sièges à la table des décideurs", Larry Press, On The Internet, mai 1997 : http://som.csudh.edu/fac/lpress/articles/haiti.htm (en anglais)
• "Haiti : déjà vu", John Quarterman, Matrix News, 7(12), décembre 1997 : http://www.mids.org/mn/712/reht.html (en anglais)