Auteurs principaux: Pablo Liendo
Date de publication: 1995-05-01
Date d'actualization du HTML: 1999-09-22
Langue d'origine: Español
Régions: Les Caraïbes
Sujets: L'impact économique des NTIC
Projets connexes: TELESINERGIA
Typo de document: Publications
Voir les documents connexes

Le document que vous avez sollicité n'est pas disponible en français, nous vous le proposons donc dans sa langue originale.

El Proyecto

A.1 Título

Proyecto TELESINERGIA:

Desarrollo de un Espacio Virtual de Diseminación de las Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación, NTIC.

A.2 Objetivos

• comercialización de servicios telemáticos y multimedia;
• sensibilización y entrenamiento sobre las NTIC;
• articulación de profesionales e instituciones con distintas competencias;
• estructuración y mercadeo de productos informacionales caribeños.
• Vigilia Tecnológica en el campo

A.3 Origen y Ventajas

La Fundación Redes y Desarrollo, FUNREDES, (El Proponente) tiene una significativa experiencia en el campo de las NTIC. Percibe que estas se van a transformar en uno de los mercados claves del principio del próximo milenio, que la velocidad y dinámica de la creación de este nuevo mercado justifican una inserción inmediata de los países que integran la cuenca de El Caribe y por lo tanto que hay una necesidad imperativa de preparación de los actores empresariales y académicos de la región. A través de TELESINERGIA, se propone complementar dinámicamente sus recursos propios con 22 entidades especialmente competentes en el campo, dentro del marco de convenios multilaterales. Dichos convenios generan empresas virtuales capaces de emprender, con excelencia, la prestación de cada tipo de servicio ofrecido. La fortaleza de TELESINERGIA está dada por la complementaridad de los distintos perfiles de sus socios. El financiamiento de TELESINERGIA debe verse como un apoyo a acciones de cooperación de interés para la región, y que contribuyen directamente a la creación del mercado de las NTIC (una parte de la donación será dedicada a subvencionar parcialmente actividades destinadas a actores sin fines de lucro de la región);

Asimismo, dicho financiamiento representa un aporte a un mecanismo donde los actores privados no reciben subvenciones sino contratos de servicios, lo cual les permite experimentar sus capacidades al lado de empresas de Países Desarrollados beneficiándose de la transferencia de tecnologías para su cabal desarrollo, y crecer a la velocidad del mercado de las NTIC de manera de estar en situación óptima cuando este se desarrolle a plenitud;

Finalmente se menciona como beneficio el efecto pedagógico del valor del concepto de "alianzas estratégicas entre micro empresas" (concepto asimilado del Programa Bolívar), para atender un mercado caracterizado por una inestabilidad sostenida, así como por el surgimiento/desaparición de nichos de mercado, difícilmente al alcance de las grandes empresas del campo.

La mezcla de socios incluye algunos que permiten garantizar la promoción de la imagen del ente financista. Asimismo, para este último hay una alta probabilidad de generar nuevos proyectos rentables

A.4 Aspectos Técnicos

La NTIC incluyen las redes telemáticas y los multimedia interactivos, los cuales se apoyan sobre los sistemas de transporte de información y la infraestructura de informática, con la participación creciente de los gigantes de los Media.

La mayor red telemática a nivel mundial es la INTERNET cuya rata de crecimiento no tiene parangón. Nadie sabe cuántos usuarios tiene actualmente pero son más de 35 millones. TELESINERGIA implica montar un Centro Tecnológico Piloto basado en un nodo INTERNET para lo cual los socios financistas ya han aportado su infraestructura técnica (equipo de computación, enlace de telecomunicaciones y operador por los primeros 2 años).

Los socios de TELESINERGIA exhiben las competencias tecnológicas requeridas (formación, .vigilia tecnológica, telecomunicaciones, telemática, multimedia, información, comunicación, mercadeo, investigación)

A.5 El Mercado

• sector de la Ciencia y la Tecnología (ONCYT's, universidades, centros de investigación, organismos internacionales).
• las empresas con un fuerte componente de Ciencia y Tecnología.
• actores con un fuerte componente comunitario (educación, salud, gestión de la ciudad)
• las empresas en general (tanto del sector de servicios como del sector industrial)
• el ciudadano en sus actividades domésticas.

Los tres primeros ya vienen siendo consumidores de productos y servicios basados en las NTIC. Progresivamente están creciendo los dos últimos segmentos de este mercado.

TELESINERGIA viene atacando los dos primeros segmentos mencionados. En su fase inicial de 24 meses, TELESINERGIA se dedicará principalmente a clientes del sector de la Ciencia y Tecnología e incursionará, cuando la oportunidad lo permita, en los otros segmentos del mercado. Por ello TELESINERGIA funcionará inicialmente en base a la cooperación internacional. Después del período de incubación, TELESINERGIA será capaz de responder inmediatamente a clientes de los tres segmentos intermedios y estará preparada para seguir las evoluciones de apertura del mercado hacia los dos últimos segmentos. Productos o servicios a ofrecer:

• Seminarios de sensibilización sobre las NTIC;
• Seminarios de formación sobre las NTIC (usuarios finales y/o formadores);
• Seminarios de formación sobre las NTIC, (especialistas de la información);
• Vigilia Tecnológica sobre las NTIC (publicación periódica de un Boletín);
• Asesoría, consultoría y capacitación en materia de las NTIC;
• Adaptación, creación y gestión de contenidos informacionales caribeños;
• Desarrollo de productos multimedia.

Ventas contempladas:

Durante los 24 meses iniciales se preveen los siguientes ingresos por ventas y aportes de contrapartes (Ver ANEXO "A" para el desglose):

Concepto                    Monto

                      (Miles de US Dol.)


Venta a terceros :           361

Venta a socios   :           190

TOTAL            :           551

A.6 Aspectos Financieros

Costo Total Estimado

US Dol 1.094.000, desglosado de la siguiente forma:

FUNREDES	  50	Conceptualización, Preparación, Búsqueda de Socios

BOLÍVAR	      30	Búsqueda de Socios, Búsqueda de Fondos

SOCIOS  553 Infraestructura. Equipos             135 	(Financistas)

            Infraestructura. Rec. Hum.	          75	(Financistas)

            Coordinación General                  35	(Operacionales)

            Operación                            308	(Todos)



DONANTE 461 Preparación                           50

            Infraestructura                       10

            Coordinación General                 129

            Subvención a Actividades             272

Plan Financiero Tentativo del Proyecto (deberá incluir una primera estimación de los índices financieros y de rentabilidad) **************** POR DESARROLLAR ***********************

Tipo y Monto del Financiamiento Solicitado a la Institución Financiera.

Se solicita un financiamiento en calidad de donación por un total de US Dol. 461.000. (Ver ANEXO "B" para el desglose)

A.7 Aspectos Económicos

Como consecuencia de las actividades previstas en TELESINERGIA se prevé impactar los siguientes aspectos:

• Sensibilizacion de los niveles de toma de decision sobre las bondades de las NTIC
• Capacitación del recurso humano productor de información
• Capacitación del usuario final de sistemas basados en las NTIC
• Tranferencia de tecnologia Norte-Sur y, sobre todo, Sur-Sur
• Valoración del recurso informacional como bien capitalizable
• Estructuración y mercadeo de información de interés caribeño
• Fortalecimiento de infraestructuras tecnológicas nacionales.

A.8 Aspectos Ambientales

No aplica.

B. Los Solicitantes

B.1 Antecedentes

El Proponente es la Fundación Redes y Desarrollo, FUNREDES. Una ONG con Sede en Santo Domingo, República Dominicana, y con Oficinas en Caracas, Venezuela, y en Niza, Francia. Su misión es promover y facilitar el uso de las NTIC en los países en desarrollo, en colaboración con los Organismos Internacionales, los Estados, las Administraciones y las Instituciones interesadas. FUNREDES fue creada en septiembre de 1993 con la vocación de extender y expandir las actividades que habían sido dirigidas por la Oficina REDALC de la Unión Latina, entre enero de 1988 y agosto de 1993; algunas con el apoyo de la CEE, y en colaboración con la UNESCO y la Academia de Ciencias de América Latina, ACAL. El equipo humano de FUNREDES es el mismo que trabajó en la Oficina REDALC. FUNREDES es la entidad que genera la idea, valida su pertinencia, define el Proyecto TELESINERGIA, gestiona la participación de los socios, tramita el financiamiento y coordina las actividades del siguiente grupo de organizaciones involucradas:

1. Alemany Sistemas de Información, C.A.
2. All American Cable & Radio Inc.
3. Aménagement et Développement de L'éducation Permanente
4. Center for Research on Latin America and the Caribbean
5. Centro de Investigación Económica del Caribe
6. Centro Nacional Editor de Discos Compactos
7. Centro Regional de la UNESCO para la Educación Superior en América Latina y El Caribe
8. Cine y Tecnología S.A.
9. Cooperación Internacional para el Desarrollo
10. ENDA-Caribe
11. Federación Panamericana de Asociaciones de Facultades (Escuelas) de Medicina
12. Fundación de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa
13. Innovática S.A.
14. Instituto Venezolano de Investigación Científica
15. Instituto para América Latina
16. Petróleos de Venezuela S.A.
17. Red Académica Cooperativa de Centros de Investigación y Universidades Nacionales
18. Red Dominicana de Investigación para el Desarrollo
19. Réseau Veille Technologique Internationale
20. Sun Microsystems Computer Company
21. Technology Transfer International
22. Universidad Nacional Abierta

El ANEXO "C" reseña una breve descripción de dichas organizaciones.

B.2 Actividades

Actividades Permanentes

• Coordinación de conferencias electrónicas, bibliotecas electrónicas, directorios electrónicos de interés general y sectorial
• Vigilia tecnológica en las ciencias de la información
• Relación con el conjunto de actores del área
• Edición de boletines de información periódica sobre los temas tratados
• Organización y ejecución de seminarios de formación para el uso de las NTIC
• Publicación de fascículos de sensibilización y promoción de las NTIC
• Investigaciones sobre el impacto social y cultural de las NTIC
• Investigaciones sobre las metodologías más apropiadas para la instalación y la difusión de las NTIC en los países en desarrollo
• Establecer formatos de evaluación sistemática de los productos existentes en el sector (redes, programas, etc).

Actividades Especiales

• Proyectos para favorecer la integración regional
• Aplicaciones accesibles a través de las redes
• Programas que faciliten el acceso a las NTIC y a la ICT
• Creación de redes nacionales para la investigación
• Servicios de concepción de multimedia educativos
• Promoción sistemática para la creación y uso de conferencias y directorios electrónicos.

ANEXO "A"

SOCIOS DE TELESINERGIA

AACR:

All American Cable & Radio Inc.
Es una empresa privada de la República Dominicana, una de las tres operadoras de telecomunicaciones en ese País. Considera como un camino estratégico la organización de una fuerza tecnológica y de mercadeo para los servicios INTERNET. Consciente de la necesidad de dar un periodo de gracia para que el mercado se desarrolle, AACR está focalizando una estrategia de apoyo con el sector académico. A tal efecto ya ha firmado un convenio tripartita con REDID y FUNREDES para facilitar la creación de nodos INTERNET para las dos entidades. AACR manifestó formalmente el utilizar a TELESINERGIA como marco de referencia para esta estrategia. Como uno de los principales socios financieros de TELESINERGIA, AACR aporta los canales de telecomunicación hacia la INTERNET para el CTP, aporte evaluado en unos US Dol 25,000 por 2 años. AACR está estudiando una propuesta de asesoría/consultoría para la capacitación de su personal de mercadeo (unos US Dol 50,000). En contraparte, AACR espera lograr un beneficio indirecto en términos de capacitación de su personal y de maduración del mercado nacional dominicano.

ADEP:

Aménagement et Développement de L'éducation Permanente
ADEP es una asociación publica francesa que tiene una antena en la Isla de Martinica. Su vocación es de aportar su capacidad en tecnología educativa en El Caribe. ADEP tiene una fuerte competencia en producción de Multimedia y a través de TELESINERGIA jugará un papel clave para la transferencia de tecnología en materia de pedagogía y de multimedia. ADEP, como agente de cooperación sin fines de lucro, se compromete a aportar un nivel equivalente al monto por el cual va a ser contratado para las actividades (unos US Dol 50,000). ADEP será la fuente principal de información sobre multimedia en las actividades de vigilia tecnológica.

Alemany Sistemas de Información, C.A.
Es una empresa privada venezolana que ofrece servicios de: a) Asesoría: Diseño y evaluación de redes de comunicación para voz y datos, tanto en área local (LAN), como en redes de amplia cobertura (WAN). Planificación y diseño de oficinas automatizadas. Evaluación de nuevas tecnologías. b) Conectividad: Diseño e instalación de cableado estructurado a nivel horizontal y vertical. Configuración de la red de comunicación de datos. Configuración e instalación de servidores de archivos. c) Desarrollo de Sistemas: levantamiento de información y análisis de datos. Desarrollo de aplicaciones en ambiente Windows. Desarrollo de Sistemas de información gerencial. d) Entrenamiento de usuario final. Es socio "asimilador de tecnología" que participará en las operaciones del Centro Tecnológico Piloto, CTP, y en los seminarios de formación para usuarios.

CENEDIC:

Centro Nacional Editor de Discos Compactos
Es una empresa de producción y mercadeo, adscrita a la Universidad de Colima, México, dedicada mayoritariamente a la producción de bases de datos en Discos Compactos, tanto referenciales como de texto completo con manejo de hipertextos y multimedia. A través de la Dirección de Desarrollo Bibliotecario participa en cursos y talleres sobre las Nuevas Tecnologías de Información. Ha expresado su mayor interés en participar como socio de TELESINERGIA, lo cual sería en calidad de "transferente de tecnología", enmarcado en el Sur.

CERLAC:

Center for Research on Latin America and the Caribbean
Es una unidad de estudios de la Universidad de York, Ontario, Canadá, con gran experiencia en la aplicación de las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación a nivel de Países en Desarrollo. Es un socio "transferente de tecnología" y de saber-hacer, que participará activamente en las actividades de formación y de sensibilización.

CID:

Cooperación Internacional para el Desarrollo
Es una agencia de cooperación del Reino Unido, que aportará apoyo para el recurso humano técnico que requiere el Centro Técnico Piloto, CTP. Es un "socio financiero" que no participara directamente en las operaciones.

CIECA:

Centro de Investigación Económica del Caribe
Es un Organismo No Gubernamental dominicano, miembro del Centro Regional de Investigación Económica y Social, CRIES. Es un miembro particularmente activo de la Red Dominicana de intercambio para el Desarrollo, REDID. Es un socio "asimilador de tecnología" relacionada con la producción de multimedia y con la elaboración de contenidos informacionales caribeños.

CINETEC:

Cine y Tecnología S.A.
Es una empresa privada dominicana, dedicada a la producción y mercadeo de material audiovisual. Es un socio "asimilador de tecnología" relacionada con la producción de sistemas multimedia.

CRESALC/UNESCO:

Centro Regional de la UNESCO para la Educación Superior en América Latina y El Caribe
Es una institución destinada a facilitar la cooperación internacional para el desarrollo de la educación superior y del sistema científico y tecnológico asociado a ella, a través de proyectos de investigación, de desarrollo e intercambio de información y conocimientos. El CRESALC funciona dentro del marco de la Oficina de la UNESCO en Venezuela y trabaja en cooperación con otras unidades de la UNESCO para las Ciencias Sociales y el Programa General de Información, PGI. Dispone de una Unidad de Investigación y Desarrollo, un Servicio de Información y Documentación y de una Unidad de Artes Gráficas y Publicaciones. Entre sus áreas prioritarias se encuentra la correspondiente al desarrollo de redes cooperativas académicas y el uso de las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación para la gestión de sus actividades. Es un socio "operacional" clave de TELESINERGIA, aportando su capacidad de coordinación y su experiencia en la organización de seminarios y en la elaboración de contenidos informacionales.

ENDA-CARIBE:

Organización No Gubernamental Internacional, con otras ramificaciones en Europa y África, dedicado a actividades relacionadas con el Medio Ambiente y el desarrollo. Participa como socio "cliente" de TELESINERGIA, contratando servicios de seminarios para usuarios.

FEPAFEM Bogotá:

Federación Panamericana de Asociaciones de Facultades (Escuelas) de Medicina
Es una organización No Gubernamental, regional, que afilia a las Escuelas de Ciencias de la Salud en Norte, Meso y Sur América. La sede está en Caracas, Venezuela. Tiene una Oficina en Bogotá, Colombia. Ha desarrollados diversos sistemas de información de apoyo a la educación en Ciencias de la Salud incluyendo multimedia. Es socio "asimilador de tecnología" relacionada con las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación. Participa en los seminarios de sensibilización.

FUNDEP:

Fundación de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa
Es una institución dominicana que agrupa a pequeños empresarios, interesada en poner las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación al servicio de su comunidad. Es socio "asimilador de tecnología", proceso que se dará a través de su participación en los seminarios y contratando la asesoría de TELESINERGIA para la creación de un centro permanente de asistencia a pequeñas empresas (INFOCO, ver en anexo).

INNOVATICA:

Innovatica S.A.
Es una empresa privada dominicana, de carácter comercial, dedicada a la prestación de servicios de conectividad en el área de redes de área local (LAN) así como en redes de amplia cobertura (WAN). Ofrece asesoría y consultoría en la selección y montaje de equipos informáticos. Es socio "asimilador de tecnología" de TELESINERGIA. Participará activamente en la constitución de contenidos de información, y en operaciones de asesoría.

IVIC:

Instituto Venezolano de Investigación Científica
Es un Instituto autónomo dependiente del Ministerio de Sanidad y Asistencia Social de Venezuela. La Biblioteca "Marcel Roche" constituye uno de los repositorios de información sobre todos los campos científicos mejor dotadas de toda América Latina y El Caribe. Esta última tiene una importante experiencia en el manejo y en la educación relativos a las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación. Representa uno de los socios "operacionales" de TELESINERGIA. Participa en los seminarios para especialistas de la información, elaboración de contenidos informacionales de interés regional y de las actividades de Vigilia Tecnológica.

PDVSA:

Petróleos de Venezuela S.A.
Es la empresa estatal venezolana que controla la industria petrolera en todas sus facetas. Ha expresado su interés por participar en TELESINERGIA, lo cual sería en calidad de socio "cliente", contratando seminarios de sensibilización a las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación y beneficiándose de los resultados de la Vigilia Tecnológica.

REACCIUN:

Red Académica Cooperativa de Centros de Investigación y Universidades Nacionales
Es la principal red telemática académica de Venezuela agrupando a unas catorce instituciones. Ha expresado su interés en participar en TELESINERGIA, lo cual sería como socio "cliente", contratándole servicios de asesoría, elaboración de contenidos informacionales y aportando su capacidad durante la constitución del Centro Técnico Piloto, CTP.

REDID:

Red Dominicana de Investigación para el Desarrollo
Es la principal red telemática académica y científica de la República Dominicana. Participa como socio "cliente" de TELESINERGIA, contratándole servicios de asesoría y formación. Se considera desarrollar y alojar su propio nodo Internet dentro del Centro Técnico Piloto, CTP.

RVTI:

Réseau Veille Technologique Internationale
Es una Organización No Gubernamental basada en Canadá. Constituye el principal socio "operacional" coordinador de las actividades de Vigilia Tecnológica. Participa asimismo en la organización de seminarios de sensibilización y de formación sobre las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación.

SUN:

Sun Microsystems Computer Company
Es una empresa privada multinacional, de carácter comercial, fabricante y distribuidora de equipos informáticos. A través de su Oficina Regional Interamericana con sede en Venezuela, participa en TELESINERGIA en calidad de socio "financiero". Su donación de un equipo SUN constituye una parte esencial de los equipos del Centro Técnico Piloto, CTP. No esta previsto una implicación operacional a parte la Vigilia Tecnológica.

TTI:

Technology Transfer International
Es una empresa privada de carácter comercial, establecida en Puerto Rico, con una importante experiencia en la implementación de las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación en el mundo industrial y comercial. Asimismo desarrolla un activo programa de formación. Será un proveedor de saber hacer tecnológico y pedagógico para las operaciones del Centro Técnico Piloto, CTP. Participará en seminarios de formación, en las actividades de asesoría y en la elaboración de contenidos informacionales.

UNA:

Universidad Nacional Abierta
Es una institución académica venezolana con experiencia pedagógica en la educación abierta y a distancia, basada en la aplicación de la tecnología educativa y la utilización de medios de comunicación social. Participa como socio "operacional" de TELESINERGIA, siendo sus intereses principales: 1) Desarrollar recursos humanos en educación a distancia, haciendo énfasis en las Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación; 2) Diseño y Producción de materiales instruccionales en la modalidad de educación a distancia y 3) Desarrollar, implementar y administrar nuevas estrategias de enseñanza y aprendizaje..

contact@funredes.org
[ RETOUR UNE PAGE | THIS PAGE IN ENGLISH | ESTA PÁGINA EN ESPAÑOL ]
[ PLAN DU SITE | INFORMATION SUR CE SITE | CONTACTER LE WEBMASTER ]

Association Réseaux et Développement http://www.funredes.org/francais/publicaciones/index.php3/docid/49/ Créé 1995-05-01 - Actualisée le 1999-09-22 Copyright © 1999 FUNREDES