Mistica | página de entrada Ciberoteca português français english
Su página precedente Presentación del proyecto Comunidad virtual Aplicaciones Piloto Clearinghouse Eventos Evaluaciones Su página siguiente

Preguntas frecuentes : FAQ general
Autor:
Funredes
Fecha de Publicaci�n:
Contenido
Palabras claves:
Localizaci�n:
Ciberoteca > Apoyos > esp_faq_02.html
Documentos conexos:
FAQ espec�fico

  1. �Cu�les son los prop�sitos del proyecto?
  2. �Qu� significa "impacto social" en el contexto de este proyecto?
  3. �Porqu� el proyecto menciona grupos socialmente discriminados?
  4. �Porqu� la coordinaci�n insiste tanto en la importancia del proceso?
  5. �Existe un documento de base, fruto de las reflexiones de la FPH?
  6. �Existe una agenda de la reuni�n de Saman�?
  7. �S� se desea participar en la reuni�n de Saman�, d�nde se pueden buscar las informaciones?
  8. �Qui�n puede participar a la reuni�n de Saman�?
  9. �C�al es el idioma de trabajo del proyecto?
  10. �La lista MISTICA, es moderada?


1.- �Cu�les son los prop�sitos del proyecto?
  1. Fortalecer la comunidad de actores/trices del campo del impacto social de las NTIC en Am�rica Latina.
  2. Establecer juntos diagn�sticos, perspectivas y prioridades de acci�n en este campo.
  3. Comprobar metodolog�as apropiadas para una colaboraci�n a distancia eficiente, respetuosa de las diferencias y caracterizada por un manejo democr�tico, abierto, plural y solidario.
  4. Aportar a la construcci�n de la democracia desde la participaci�n activa, asumi�ndonos como sujetos de las pol�ticas, programas y proyectos de desarrollo.

2.- �Qu� significa "impacto social" en el contexto de este proyecto?

No hemos querido establecer una definici�n de "impacto social de las tecnolog�as" por temor a limitarnos. Cualquier preocupaci�n de los efectos de la tecnolog�a en cualquier campo de la sociedad es relevante. Lo que sigue son solamente ejemplos de donde se aplica la expresi�n "impacto social de las TIC":

  1. �La Internet presenta un riesgo de aculturaci�n o de transculturaci�n para la regi�n?
  2. �Qu� impacto tendr� el comercio electr�nico en el mercado del trabajo de la regi�n?
  3. � La Internet ser� una amenaza para las lenguas ind�genas minoritarias o m�s bien una oportunidad?
  4. �El nuevo paradigma de educaci�n que provocar�n las TIC dar� m�s posibilidad de democratizaci�n?
  5. �Podr�n grupos de ciudadan@s constitu�dos en comunidad virtual cambiar las limitaciones del juego pol�tico tradicional?

3.- �Porqu� el proyecto menciona grupos socialmente discriminados?
La sociedad de la informaci�n es un nuevo paradigma en creaci�n que deber�a ofrecer soluciones originales a situaciones inaceptables en el plano democr�tico, como son las discriminaciones sociales de toda �ndole. Para que esas soluciones aparezcan, hay que escuchar la perspectiva de esos grupos e integrarlos a la reflexi�n colectiva. Sino los mismos patrones continuar�n reproduci�ndose a pesar de la apertura par los cambios.

4.- �Porqu� la coordinaci�n insiste tanto en la importancia del proceso?

En los procesos sociales "el fin NO justifica los medios" al contrario, tenemos la convicci�n que "el fin est� contenido en los medios". Esa es la primera raz�n. La segunda es por la importancia que hemos atribuido a la metodolog�a en el proyecto.

5.- �Existe un documento de base, fruto de las reflexiones de la FPH ?

S�, la coordinaci�n produjo un documento de reflexi�n inicial, el cual sometemos como referencia para nuestra discusi�n. Este documento sirve de hilo conductor al proyecto y va ir modific�ndose con los aportes progresivos:

6.- �Existe una agenda de la reuni�n de Saman� ?

S�, la puede encontrar en el sitio dedicado de la reunion de Saman�

7.- �Si se desea participar en la reuni�n de Saman�, d�nde se pueden buscar las informaciones ?

Los que desean participar estan invitados a manifestarse r�pidamente por un correo a [email protected]. En esta nota pueden explicar brevemente su motivaci�n para solicitar su presencia a la reuni�n cara a cara que se va a organizar del 11 al 16 de abril, y precisando las tem�ticas a las cuales puede aportar m�s especialmente.

8.- �Qui�n puede participar a la reuni�n de Saman� ?

Tenemos la posibilidad de invitar un poco m�s de 20 personas a esta reuni�n. El principio establecido es de dar prioridad a las personas m�s proactivas en la comunidad, respetando tambi�n reglas de repartici�n balanceada entre diferentes renglones (regional, tem�tico, poblaciones discriminadas...). Quienes no asistan a Saman� tendr�n la oportunidad de participar a distancia (PAD) empleando las herramientas y la metodolog�a que hemos establecido.

9.- �C�al es el idioma de trabajo del proyecto ?

Por ahora el idioma de trabajo es el castellano (ver esquema integrador del proyecto). En la fase posterior a Saman� el proyecto va introducir un componente de traducci�n autom�tica entre los 4 idiomas principales de la regi�n: castellano, portugu�s, franc�s, ingl�s.

�La lista MISTICA, es moderada ?

Si, tenemos aqui una lista moderada es decir que los mensajes no llegan directamente al publico. Las razones por las cuales unas contribuciones pueden ser cortadas o rechazadas est�n descritas con precisi�n en las reglas de la CV.


Su página precedente Búsqueda Créditos Encabezado Mapa del sitio <webmistica@funredes.org> Su página siguiente
http://funredes.org/mistica/castellano/ciberoteca/esp_faq_02.html
Correo: [email protected]
Última modificación: 15/02/2000