cc: "Caribbean ICT virtual community CIVIC" <icacaribbean@dgroups.org>,
"TICs al Servicio del Desarrollo Humano en Centroamérica"
<redticca@dgroups.org>, <cardicis@samana.funredes.org>
>So - Civic, join Mistica. Mistica, join Civic. ... And if you do want
>to speak you can do it in your own language in whichever forum.
Deirdre,
Entiendo tu grito pero la sociologia de las comunidades virtuales no sigue
necesariamente los caminos de la lógica, y, como en toda construcción de
tipo biologico, hay que aceptar la realidad como es y adaptarse a ella en
vez de tratar de forzar sus cambios.
El tema de la articulación de las comunidades virtuales de TICpD es un tema
muy importante y muy delicado. En la reunión de America Central del ICA
(otra comunidad virtual, REDTICCA!) me recuerdo que yo habia logrado
sensibilizar la IDRC sobre la impotancia de este tema y se habia iniciado
los pasos para un estudio de campo y propuestas estrategicas en esta
dirección (al cual no queria participar para no ser juez y parte).
Desafortunadamente, el estudio contratado tuvo un inicio muy lento y luego
el responsable del proyecto se fue de la IDRC. Parece que todo quedo igual
lo que es una gran pena...
Mientras tanto, en Mistica tomamos una decisión de reconocimiento de la
dinámica existente y en vez de seguir luchando contra la realidad tratar de
adaptarnos a la misma. ¿Concretamente que quiere decir?
Uno de los objetivos en esta etapa era de aumentar la membresía y los
contenidos en Brasil y en el Caribe. Para Brasil, hicimos un convenio con
RITS para descentralizar esta gestión y ha comenzado a dar sus
frutos mejorando los contenidos en portugués, aumentando los hits desde
Brasil al sitio Mistica y esperamos que la membresia va a seguir con
dinámicas imprevisibles para que Brasil ocupe el lugar que le corresponde
en MISTICA.
Para el Caribe, acabamos de decidir, a la luz de la reunión CARDICIS (por
la cual, a pesar de la enorme empatía entre l@s participantes, no hubo
casimente impacto en la membresía de Mistica) de no seguir de tratar de
aumentar la presencia de MISTICA en el Caribe pero mas bien de apoyar CIVIC
y de diseñar mecanismos de puentes entre las dos comunidades. El proyecto
CARISNET financiado por el ICA que permite al consorcio SDNP-Jamaica,
SDNP-Guyana, Taiguey y Funredes colaborar para apoyar CIVIC sera un marco
apropiado para realizar ese tipo de puentes y mecanismos articuladores.
Creo que es una respuesta pragmatica al problema que indicas. Creo ademas
que a la larga, el puente articulador permitirá lograr naturalmente lo que
parece tan dificil a lograr (el interes cruzado entre participantes
de subregiones de America Latina y el Caribe)...
Me permití añadir a la comunidad de America Central a esta conversación,
consciente que podria, mas que un problema de diversidad cultural, ser una
cuestión de geopolitica...
Espero tambien que tu grito legitimo y mi recuerdo permita relanzar este
proyecto que quedo en los starting-block... y por el cual no hay tampoco
que subestimar las dificultades (la primera siendo el tiempo escaso que
queda a los actores de este campo para ocuparse de lo que pasa a donde
quien perciben como el vecino).
¿Luis, Angelica, porque no tratan de rescatar el proyecto que Gilles habia
preparado antes de su salida?
Daniel
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Tue Jan 4 10:02:49 2005 AST