http://funredes.org/mistica

MISTICA: Libertad, Censura y produccion de info-web

From: Yoe F. Santos ([email protected])
Date: Mon Jun 25 2001 - 21:07:51 AST


Pek�n lucha en Internet por conseguir la libertad de
expresi�n

Isabel Ramallo, e.e. Efe - Pek�n .-

El Gobierno chino y Partido Comunista, u�a y carne del control
pol�tico en este pa�s, luchan en Internet una dura batalla contra la
libertad de expresi�n, con censores on line y el cierre de p�ginas
disidentes que, sin embargo, logran encontrar un camino alternativo para
airear su descontento.

Esta misma semana, la polic�a china clausur� �hasta nuevo
aviso� dos foros de Internet en la provincia de Guangdong, hasta ahora
considerada una �isla de libertad�, pionera en una apertura que, en opini�n
de los m�s optimistas, llegar�a alg�n d�a al resto del pa�s.

El Foro del �Fin de Semana del Sur�, perteneciente al peri�dico
del mismo nombre, fue borrado del mapa el pasado d�a 18 despu�s de airear
el caso de dos periodistas despedidos por criticar la ineptitud del
Gobierno en la lucha contra el sida, una enfermedad tab� contra la que
Pek�n hace poco.

El Centro de Informaci�n de Derechos Humanos y Democracia en
China inform� de que otro foro fue cerrado tambi�n esta semana porque
algunas personas discutieron en un �chat� sobre la matanza estudiantil de
Tiananmen (1989) que, de acuerdo con el Gobierno chino, fue una medida
�correcta� para combatir a las �fuerzas contrarrevolucionarias�.

Las autoridades chinas est�n poniendo al d�a sus t�cnicas
cibern�ticas para poder mantener la censura a la altura de los
nuevos retos en Internet, seg�n el Centro de Informaci�n de Derechos
Humanos, con sede en Hong Kong, a cuya p�gina web tampoco se puede acceder
desde China. �Cuanto mayor es la libertad en la red, m�s se esfuerzan las
autoridades chinas en cerrar las puertas�, declar� un experto extranjero
residente en Pek�n, para quien el m�todo m�s eficaz es el control en los
puertos de acceso a la web mundial, que en China pasan inexorablemente por
la Universidad Qinghua, en Pek�n.

Es un cuello de botella que, sin embargo, no puede evitar las
m�ltiples conexiones y �links� que cada p�gina ofrece a servicios de
noticias for�neos, la prensa libre de Hong Kong, e incluso la CNN. Pero no
son las fuentes de noticias extranjeras lo que m�s preocupa Pek�n, sino los
portales de Internet en idioma mandar�n en los que los ciudadanos j�venes y
mejor formados del pa�s airean sus cr�ticas al Partido Comunista y a los
l�deres del Gobierno chino. Ejemplo de ello es el Foro �Pa�s Fuerte�,
propiedad del �Diario del Pueblo�, �rgano portavoz del Partido Comunista,
que no obstante tiene serias dificultades para evitar que se �cuelen� en
sus �chat-rooms� comentarios �irresponsables�.

�El foro tiene que actuar como una plataforma de propaganda
para los principios del Partido y su pol�tica�, dice el panfleto
informativo del centro oficial, nacido en mayo de 1999 para apoyar el
sentimiento nacionalista contra la OTAN despu�s del bombardeo de la
embajada china en Belgrado, durante el conflicto de Kosovo.

El foro proh�be tres tipos de comentarios, �de sexo, calumnias
y secretos de Estado�, pero bajo estas categor�as se censuran todo tipo de
informaciones no aprobadas expl�citamente por el Gobierno o cr�ticas con
alg�n aspecto de la pol�tica oficial, por nimio que sea. Por ejemplo, hace
unos meses, en una �chat-room� de este foro unos j�venes estaban aireando
sus cr�ticas contra la Universidad de Qinghua, a la que denominaron �cuna
de bur�cratas que estudian ingenier�a y s�lo saben abrillantar los zapatos
de sus superiores en la econom�a planificada�.

El comentario sobrevivi� cinco minutos en la red, antes de que
los censores on line lo eliminaran, s�lo para provocar una gran revuelta de
los participantes, quienes bombardearon con en�rgicos mensajes de protesta.
En la era de la informaci�n, �lo �nico m�s r�pido que los comentarios en
Internet es la censura�, critic� un participante, que probablemente
encontrar�a, horas m�s tarde, un nuevo �chat-room� menos controlado para
seguir expresando su opini�n.

China cuenta en la actualidad con 30 millones de usuarios de la
Red, y cada d�a hay nuevos �cibercaf�s� en la calle, en su mayor�a
ilegales, por lo que al Gobierno le ser� cada vez m�s dif�cil seguir
controlando lo que dicen sus ciudadanos. �Internet no garantiza la
libertad, pero la censura es m�s dif�cil�, opin� un joven chino.

http://www.larazon.es/lared/laredpekin.htm



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Mon Mar 08 2004 - 12:18:14 AST