http://funredes.org/mistica

MISTICA: Re: Dominio .his

From: Centro Intern. Docum. Pueblos Indigenas (ciidpi@vitoria-gasteiz.org)
Date: Wed Nov 27 2002 - 12:18:05 AST


Aupa Colegas:
Sender: owner-MISTICA@funredes.org
Precedence: bulk
Reply-To: mistica

Desde mi vision, sobre el "español" como lengua es una denominacion
neo/colonial, al igual ke "iberoamerica", y ke pretende ignorar las
diferentes lenguas ke existen en el reino español, amen de las lenguas
indigenas del continente.

El español como lengua nos llega del spanish, y no es una traduccion de
castellano, y ahora se comienza a aceptar la denominacion de hispano, ke
hace mas referencia a los "sudakas" (en EE.UU.) como se nos llama en el
reino español, ke a las españolas.

Y como anecdota final, en el reino español gracias a las telenovelas
sudakas (culebrones) han descubierto no hace mucho ke el castellano esta
mucho mas vivo en las americas ke en las europas...

Salu2
Sebastian



Este archivo fue generado por hypermail 2b29 : Fri Feb 07 2003 - 14:02:45 AST