Trata-se de organizar um sistema de conferência eletrônica baseado em provedores de lista e moderado que diminua os inconvenientes que limitam a participação, como:

• sobrecarga de informação
• perda de foco
• obstáculos lingüísticos em comunidades multilíngues

Dispositivos

Dois tipos de dispositivos são apresentados:

• Os que possibilitam um melhor foco e manuseio da sobrecarga de informação
• Os que facilitam e ampliam a comunicação comunitária.

A moderação sistemática, e o envio pela rede de resumos estruturados compatíveis com os padrões de documentação e arquivo organizado das mensagens para sua recuperação voluntária e fácil são os principais ingredientes do ponto de vista do foco. A tradução de mensagens, e o auxílio a usuários e treinamento para reforçar a cultura de redes são a base do componente facilitador.

Requisitos

Recursos físicos

• Nó (módulo) na Internet
• 4 estações de trabalho.

Recursos humanos

• Coordenador, moderador, animador
• Assistente Técnico para administração do nó (módulo) na Internet e aplicações
• Conceptor Web
• Documentalista
• Tradutor