liste: Re: SALSA: Para los artistas, escritores, promotores, cri

Re: SALSA: Para los artistas, escritores, promotores, criticos,

Write haof XML files: Carlos Gil <[email protected]>
Fecha: vie jul 27 2001 - 08:49:35 AST

trabajadores culturales de America Latina
Sender: owner-salsa@funredes.org
Precedence: bulk
Reply-To: salsa

ENGLISH VERSION FOLLOWS
VERSION FRANCAISE PLUS BAS

-----------> ESPANOL (MENSAJE ORIGINAL)

> Para los artistas, escritores, promotores, criticos, trabajadores culturales
> de America Latina:
   
> Con auspicio de la Fundacion Principe Claus de Holanda, el proyecto Rayuela de
> Banco de Ideas Z esta creando un sitio en Internet donde ofrecemos la creacion
> GRATUITA de paginas web para artistas, escritores, promotores y criticos

Estimados amigos: Me interesa el proyecto de la p�gina electr�nica. �Podr�an darme m�s informaci�n? Un saludos desde Puerto Rico.-Carlos Gil

-----------> ENGLISH (WARNING: THE FOLLOWING IS A NOT REVISED TRANSLATION
FROM THE ORIGINAL TEXT IN SPANISH)

> For the artists, writers, promoters, critical, cultural workers
> of Latin America:
     
> With auspice of the Fundaci�n Pr�ncipe Claus of Holland, the project Rayuela of
> Bank of Ideas Z this creating a place in Internet where we offer the creation
> GRATUITOUS of you paginate web for artists, writers, promoters and critical
  
Dear friends: It interests me the project of the electronic page. Could they give me more information? A greetings from Puerto Rico. -Carlos Gil

-----------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
REVISEE DE L'ORIGINAL EN ESPAGNOL)

> Pour les artistes, �crivains, organisateurs, ouvriers critiques, culturels,
> d'Am�rique latine:
       
> Avec auspice du Fundaci�n Pr�ncipe Claus de Hollande, le projet Rayuela de
> Banque d'Id�es Z ce qui cr�e une place dans Internet o� nous offrons � la cr�ation
> GRATUIT de vous paginez le tissu pour artistes, �crivains, organisateurs et critique
    
Les chers amis: Il m'int�resse le projet de la page �lectronique. Est-ce qu'ils pourraient me donner plus d'information? Un salutations de Puerto Rico. -Carlos Gil
Nearby Wed Aug 1 14:55:00 2001

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.8 : mi� jul 20 2005 - 11:43:35 AST