liste: SALSA: le site Internet Gens de la Caraďbe

SALSA: le site Internet Gens de la Caraďbe

Write haof XML files: Yacine Khelladi <yacine@yacine.net>
Fecha: jue mar 06 2003 - 17:25:23 AST

ENGLISH VERSION FOLLOWS
VERSION ESPANOL A CONTINUACION

-----------> FRANCAIS (MESSAGE ORIGINAL)

---===Annonce===---

A la veille de la Fęte de l'Internet 2003 , le site Internet Gens de la
Caraďbe organise le mercredi 12 mars 2003 ŕ 11h00 heure d'Haďti - 16h00
UTC/GMT une visioconférence de presse internationale pour le lancement
de nouvelles pages du site liées aussi ŕ la période 2003-2004.

Cette visioconférence aura lieu avec les partenaires de Gens de la
Caraďbe simultanément en Haďti, en Guadeloupe, en Guyane, en Martinique
et ŕ Paris.
http://www.gensdelacaraibe.org/lettres/2_10_02_03.htm

-----------> ENGLISH (WARNING: THE FOLLOWING IS A NOT REVISED AUTOMATIC
TRANSLATION FROM THE ORIGINAL TEXT IN FRENCH)

--- == =Annonce == =---
  
To the eve of the Feast of the Internet 2003, Internet site People of the,
Carib organizes the Wednesday 12 March 2003 at 11h00 hour of Haiti - 16h00
UTC/GMT an international press visioconférence for the launching
of new pages of the site also bound to the period 2003-2004.
  
This visioconférence will take place with partners of People of the
Carib simultaneously in Haiti, in Guadeloupe, in Guyana, in Martinique,
and in Paris.
http://www.gensdelacaraibe.org/lettres/2_10_02_03.htm

-----------> ESPANOL (ATENCION: LA SIGUIENTE ES UNA TRADUCCION AUTOMATICA NO
REVISADA DEL ORIGINAL EN FRANCES)

--- == =Annonce == =---
    
A la víspera de la Fiesta del Internet 2003, las Internet sitio Personas del,
El Caribe organiza el miércoles 12 el 2003 de marzo a 11h00 hora de Haití - 16h00
UTC/GMT un visioconférence de la prensa internacionales para el lanzamiento
de nuevas páginas del sitio también limitadas al periodo 2003-2004.
    
Este visioconférence tendrán lugar con los compańeros de las Personas del
El Caribe simultáneamente en Haití, en Guadelupe, en Guyana, en la Martinica,
y en París.
http://www.gensdelacaraibe.org/lettres/2_10_02_03.htm
Nearby Fri Mar 7 17:35:10 2003

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.8 : mié jul 20 2005 - 11:43:36 AST