Congrès international sur l'eau : inscription

SECRETARIAT DU CONGRES
INSCRIPTION POUR DES CONGRESSISTES NE RESIDANT PAS AU LIBAN
Institut Universitaire International de l'Eau
Université de Droit, d'Économie et des Sciences d'Aix-Marseille
18, rue de l'Opéra, 13621 Aix en Provence - France

International	Téléphone : + 33 4 42382081	Fax : + 33 4 42382898
National	Téléphone : 04 42382081	Fax : 04 42382898

[email protected]

SECRETARIAT DU CONGRES
INSCRIPTION POUR DES CONGRESSISTES RESIDANT AU LIBAN
Université Saint-Esprit de Kaslik
B.P. 446 - Jounieh - Liban

Téléphone : 09 640664

Fax : 09 642333

[email protected]

II.- PRE-INSCRIPTION AU CONGRES

Ce document de pré-inscription permettra au Secrétariat du Congrès de transmettre rapidement à chaque congressiste le formulaire d'inscription définitive, les renseignements particuliers, les tarifs aériens, la feuille de réservation de l'hôtel, les informations touristiques.

Langue souhaitée du formulaire d'inscription définitive :
Français : Arabe : Anglais : Espagnol :

RÉFÉRENCES DU CONGRESSISTE

Nom :		Prenom :
Profession :		Responsabilité :

Adresse personnelle :

N° et Rue :
Code Postal :	Ville :	Pays :

Adresse professionnelle :

Nom de l'organisme :
N° et Rue :
Code Postal :	Ville :	Pays :

Télécommunications

Tél. professionnel :		Tél. personnel :
E-mail :		Fax :

INTERVENTION AU CONGRÈS

Je souhaite participer à ce congrès
Je souhaite intervenir à une séance plénière
Je souhaite intervenir aux ateliers "Éducation"
Je souhaite intervenir à l'atelier "Convention de l'Eau"
Je souhaite participer au réseau de compétence "Eau"

Je souhaite l'organisation d'un atelier sur le thème suivant :

LANGUES UTILISEES
Les interventions des congressistes pourront être faites en anglais, en arabe et en français. Il est prévu une traduction des séances plénières ainsi que des tables rondes.

APPEL A COMMUNICATION

Je propose un article :
Je ne participe pas au congrès mais je propose un article :

Titre :

Je ferai parvenir le texte de cet article par courrier recommandé,
au mois de 1998 (date limite 02/05/1998), avec une disquette sur laquelle il sera enregistré (traitement de texte Winword, si possible).

SUGGESTIONS

Je transmets des suggestions concernant ce congrès : .

Ce document de renseignements (dûment rempli) et les suggestions éventuelles doivent être envoyés très rapidement (fax et envoi postal) à l'adresse du secrétariat du congrès et d'inscription indiquée précédemment.

A la réception de ce document de pré-inscription, un formulaire d'inscription définitive, un calendrier détaillé du congrès et des informations complémentaires seront envoyés par le secrétariat du congrès.

III.- LE VOYAGE EN ORIENT

VISA POUR LE LIBAN. Il est nécessaire de demander un visa auprès du Consulat du Liban le plus proche ou de l'Ambassade du Liban, formalité qui nécessite un certain temps.

TRANSPORTS AERIENS. Les tarifs aériens "congrès" au départ des grandes capitales mondiales vers Beyrouth (Liban) seront communiqués avec le formulaire d'inscription définitive.

ACCUEIL AEROPORT ET TRANSPORT. L'accueil à l'aéroport de Beyrouth et le transport pour se rendre à l'hôtel sont prévus dans la mesure où les participants auront communiqué leur date et leur heure d'arrivée.

HÉBERGEMENT. Le formulaire d'inscription définitive, qui sera envoyé dès réception de ce document, contient les indications nécessaires pour réserver un hôtel (liste, tarifs). Compte tenu du niveau touristique au Liban et des thèmes de réflexion proposés aux congressistes, il est recommandé de faire une réservation à l'avance.

ASSURANCES. Les organisateurs du Congrès n'assument aucune responsabilité en cas de perte de biens ou d'accidents. Il est donc conseillé de contacter sa compagnie d'assurance.

TEMPÉRATURES. Au mois de juin, c'est le début de l'été (24°C). Les promenades dans les hauteurs de la montagne libanaise, toujours très proche, sont courantes, tout particulièrement le soir pour aller dîner : prévoir un lainage.

TOURISME. A l'issue du congrès, des suggestions touristiques pourront être proposées aux congressistes, et aux personnes les accompagnant, par une agence de tourisme locale. Ces suggestions vont de la simple visite des environs de Beyrouth (Beyrouth, Byblos), des régions de Tripoli, de Baalbek et de Tyr … jusqu'aux pays voisins (Jordanie, Syrie).

�