-------> MESSAGE ORIGINAL

RESUMEN DE NOTICIAS SJRM RD/HAITI-MARTES 03 DE ABRIL-07

Ven racismo en indagatoria Sonia Pierre

SANTIAGO.- Un sacerdote y dos dirigentes feministas de esta ciudad
condenaron ayer las indagatorias que realiza la Junta Central Electoral
(JCE) para determinar la nacionalidad de la activista por los derechos de
los haitianos en el país, Sonia Pierre, y afirmaron que en ese caso hay
racismo y actitud de doble moral del tribunal electoral.

El padre jesuita Regino Martínez, del Movimiento Solidaridad Fronteriza, la
abogada Susi Pola, del Movimiento Vida sin Violencia y Manuela Vargas
coordinadora del Núcleo de Apoyo a la Mujer, coincidieron en que es
condenable que se esté haciendo ese cuestionamiento sobre el estatus de la
activista por los derechos de Sonia Pierre. POR JOSE ALFREDO E. Periódico
Hoy. http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=17889

Nuestra responsabilidad en la inmigración haitiana

Últimamente se ha intensificado nuestro problema migratorio con los vecinos
haitianos, si es que nos guiamos por la cantidad de espacios noticiosos que
se ocupan de este tema. Culpamos principalmente a potencias extranjeras de
querer resolver los serios problemas de Haití mediante la incorporación de
los depauperados vecinos a nuestra economía, no obstante nosotros albergar
en nuestro reducido territorio a una inmensa cantidad de emigrantes ilegales
haitianos, que de alguna manera sobreviven y crían a sus familias en nuestra
subdesarrollada y pequeña nación, en condiciones similares a muchos de
nuestros compatriotas sumidos en una pobreza parecida. M. DARÍO CONTRERAS.
Artículo de opinión periódico Hoy.
http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=17891

SJRM expresa su apoyo y solidaridad a Sonia Pierre y sus familiares

Santo Domingo. El Servicio Jesuita a Refugiados/as y Migrantes (SJRM) firmó,
junto a otras organizaciones y personalidades nacionales y extranjeras, un
documento de apoyo y solidaridad a la activista dominicana de los derechos
humanos y directora del Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas (MUDHA),
Sonia Pierre, quien ha sido víctima de una campaña promovida por sectores
oficialistas y seudonacionalistas, que pretenden negarle la nacionalidad,
por su activismo en defensa de los y las inmigrantes haitianos/as y los/as
trabajadores/as de los bateyes.
http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=201#Scene_1

Más Noticias del Resumen en
http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=203
<http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=203&var_mode=calcul#Scen
e_1> &var_mode=calcul#Scene_1

Bienvenido Scharboy
Enc. Comunicaciones
Servicio Jesuita a Refugiados y Migrantes
bienvenido.scharboy@sjrdom.org
Tel. 809-688-1646, 809-682-6213

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE

RESUMEN DE NOUVELLES SJRM RD/HAITI-MARTES 03 D'ABRIL-07

Ils voient du racisme dans indagatoria Sonia Pierre

SANTIAGO. - Un prêtre et deux dirigeants féministes de cette ville
ont condamné hier les indagatorias qu'effectue l'Assemblée Centrale
Électorale (JCE) pour déterminer la nationalité de l'activiste par
les droits de de ce qui est haitianos dans le pays, Sonia Pierre, et
ils ont affirmé que dans ce cas il y a du racisme et de l'attitude de
double morale du tribunal électoral.

Le père jésuite Regino Martínez, du Mouvement Solidarité
Frontalière, l'avocat Susi Pola, du Mouvement Vie sans Violence et
Manuela Vargas coordinateur du Noyau d'Appui à la Femme, ont
coïncidé qu'il est condamnable qu'on fait cette mise en question sur
l'estatus de l'activiste par les droits de Sonia Pierre. PAR JOSÉ
ALFREDO E Periodico Aujourd'hui
http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=17889

Notre responsabilité dans l'immigration haitiana

On a dernièrement intensifié notre problème migrateur avec les
voisins haitianos, si nous nous guidons par la quantité d'espaces
noticiosos qui s'occupent de ce sujet. Nous accusons principalement à
des puissances étrangères de vouloir résoudre les sérieux
problèmes de Haïti par l'incorporation des voisins depauperados à
notre économie, cependant nous de loger dans le nôtre réduit
territoire à une immense quantité d'émigrants illégaux haitianos,
que d'une certaine manière ils survivent et élèvent à ses familles
dans notre nation sous-développée et petite, dans des conditions
semblables à à beaucoup de nos compatriotes plongés dans une
pauvreté semblable. M DARÍO CONTRERAS.
Article d'avis périodique Aujourd'hui
http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=17891

SJRM expresa su apoyo y solidaridad à Sonia Pierre y sus familiers

Saint-Domingue. Le Service Jésuite à des Réfugiés/as et Migrants
(SJRM) a signé, avec d'autres organisations et personnalités
nationales et étrangères, un document d'appui et une solidarité
l'activiste dominicain des droits humains et le directeur du Mouvement
de Femmes Dominico-Haitianas (MUDHA), Sonia Pierre, qui a été
victime d'une campagne promue par des secteurs gouvernementalistes et
nationaliste, qui prétendent lui nier la nationalité, par son
activisme en défense et des immigrants haitianos/as et/as
travailleurs/as des sucreries
http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=201#Scene_1

Davantage de Nouvelles du Résumé en
http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=203
&var_mode=calcul#Scene_1

Bienvenu Scharboy

Enc. Communications

Service Jésuite à des Réfugiés et Migrants

bienvenido.scharboy@sjrdom.org

Téléphone. 809-688-1646, 809-682-6213

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby mar 03 abr 2007 17:56:42 AST