-----------> FRANCES(MESSAGE ORIGINAL)
Pri�re de faire visiter ce site par un maximum d'amis et tout
particuli�rement la Communaut� ha�tienne de la Cara�be.
www.ht.refer.org/prixjbrierre
Ankouraje!
Kenbe la!
Philippe MATHIEU
-----------> ENGLISH (WARNING: THE FOLLOWING IS A REVISED TRANSLATION FROM
THE ORIGINAL IN FRENCH)
Please make visit this site by a maximum of friends and especially the
Haitian Community of the Carib.
www.ht.refer.org/prixjbrierre
Ankouraje!
Kenbe the!
Philippe MATHIEU
-----------> ESPA�OL( ATENCION: ESTA ES UNA TRADUCCION AUTOMATICA REVISADA
DEL TEXRO ORIGINAL EN FRANCES)
Por facor hagan visitar este sitio a un m�ximo de amigos y sobre todo la
Comunidad haitiana del Carib.
www.ht.refer.org/prixjbrierre
�Ankouraje!
�Kenbe el!
Philippe MATHIEU
------------> PORTUGUES ( ADVERTENCIA: A TRADUCAO SEGUINTE E UMA TRADUCAO
REVISADA DO ORIGINAL EM FRANCES)
Por favor fazer para visita este local por um m�ximo de amigos e
especialmente a Comunidade haitiana do Carib.
www.ht.refer.org/prixjbrierre
Ankouraje!
Kenbe o!
Philippe MATHIEU
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Sun Jul 17 2005 - 20:20:02 AST