| tprint dan iel a0 ======================================================================== 113 |
|
| Received: |
from FRMOP11.BITNET by YaleVM.YCC.Yale.Edu (Mailer R2.03B) with BSMTP |
| id 8854; |
Thu, 27 Dec 90 11:28:39 EST |
| Received: |
by FRMOP11 (Mailer R2.03B) id 5825; Thu, 27 Dec 90 02:08:44 GMT |
| Date: |
Thu, 27 Dec 90 02:06:52 GMT |
| Reply-To: |
Reseau Amerique Latine et Caraibes <REDALC@FRMOP11> |
| Sender: |
Reseau Amerique Latine et Caraibes <REDALC@FRMOP11> |
| From: |
Daniel Pimienta <ULAT-RD@FRMOP11> |
| Subject: |
PRESENTACION DEL ESTADO DEL ESTUDIO REDALC |
| To: |
Edgar Zorrilla <EDGARZ@YALEVM>, Pablo Pulido <PPULIDO@YALEVM>, "Dr. Pablo Liendo" <RRANGEL@YALEVM>, Ruben Quintero <YVRQ@YALEVM> |
I- ORIENTACIONES HISTORICAS DEL PROYECTO REDALC
-REDALC tiene como meta ofrecer una SOLUCION A MEDIO PLAZO, INTEGRAL, GLOBAL, REGIONAL Y DEFINITIVA para las redes de los investigadores de la region America Latina y Caribe.
-REDALC, para lograr esta meta, considera que el PROBLEMA CRUCIAL de las redes en ALC es la FINANCIACION DE LOS GASTOS DE TELECOMUNICACIONES y se concentra en la solucion de este problema fundamental.
-REDALC tiene tambien como orientacion fundamental lograr una INTERFASE USUARIO de alta calidad y ofrecer una serie de APLICACIONES que faciliten el uso de la red. Tambien se contempla desarollar APLICACIONES PILOTOS REGIONALES en asociacion con otros organismos nacionales, regionales, e internacionales.
II- ESTADO DE LA REFLEXION DEL ESTUDIO
-Creemos que el problema CRUCIAL de las redes para los investigadores de America Latina y del Caribe es la CARGA FINANCIERA en las comunicaciones internacionales.
-Para resolverlo consideramos que la solucion debe ser global y regional, y que se necesita el apoyo de ORGANISMOS DE COOPERACION.
-Para lograr que sea definitiva pensamos que se necesita un ACUERDO INTER-GUBERNAMENTAL REGIONAL que reconosca la IMPORTANCIA DE LA CIENCIA Y DE LA TECNOLOGIA para el DESAROLLO de la region, y que formalice la INTEGRACION de la region en este campo.
-Contemplamos que este acuerdo deberia comprometer los estados firmantes a OTORGAR VENTAJAS FISCALES Y TARIFARIAS en las telecomunicaciones intraregionales para los investigadores.
-Estamos convencido que el INICIODE LA SOLUCION se encuentra en la ubicacion de canales satelitales gratuitos (u otras tecnologias de transmision apropiadas) como CONTRAPARTE REGIONAL al efuerzo de cooperacion internacional.
-Para que esta SOLUCION PERDURE, pensamos que se debe suscitar un MECANISMO REGIONAL DURADERO en el que cada pais participante, tome la posta para brindar recursos de contraparte.
-Para que el beneficio al DESAROLLO de la region sea integral, pensamos que hay que hacer participar el MUNDO INDUSTRIAL en los intercambios de Informacion Cientifica y Tecnica que va a permitir REDALC.
-Para que esta participacion no perjudique los actores comerciales de las telecomucaciones, sino, por el contrario, les beneficia en la CREACION DEL MERCADO DE LA TELEMATICA, consideramos que hay que encontrar las modalidades apropiadas.
DE ESTA MANERA, SE FOMENTARA UN ESQUELETO DE TELECOMUNICACION
REGIONAL AL BENEFICIO DE LOS INVESTIGADORES DE LA REGION, CON EL
CONCURSO DE LA COOPERACION INTERNACIONAL Y CON RECURSOS DE
TRANSPORTE PROPIOS, LO QUE, EN CONJUNTO, GARANTICE SU
DESAROLLO Y LA INDEPENDENCIA REGIONAL, Y PARTICIPA AL DESAROLLO
INDUSTRIAL DE LA REGION.
RESUELTO EL PROBLEMA CRUCIAL DEL COSTO DE LA TELECOMUNICACIONES
PARA LA RED, LOS ESFUERZOS PODRAN POR FIN CONCENTRARSE EN LO
ESENCIAL: EL USUARIO. POR ESO EL PROYECTO PREVEE EL DESAROLLO DE
INTERFASES Y DE FUNCIONES COHERENTES CON EL ESTADO ACTUAL DE LA
TECNOLOGIA Y CON EL ENTORNO CULTURAL DONDE SE DESAROLLA.
-REDALC es un ANTEPROYECTO.
-La COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA patrocina su ESTUDIO DEFACTIBILIDAD.
-La UNION LATINA lo coordina.
-Este estudio completo se inicio en junio del 90 yFINALIZARA A FINES DEL 91.
-El estudio integra OCHOS PAISES de la region.
-La UNION LATINA ha organizado un equipo de corresponsalesregionales y de consultores con el objetivo de llegar a un ESQUEMA DIRECTOR FACTIBLE (planes, presupuestos, fechas...) para el desarollo del proyecto.
-El estudio comporta, como primera fase, un DIAGNOSTICO de la situacion en los diferentes paises, en diferentes aspetos: la investigacion, las telecomunicaciones, y las redes existentes.
-El grupo Redalc esta redactando un DOCUMENTO DE REFERENCIA que sintetiza el estado actual de su reflexion.
-Este documento sera puesto en circulacion entre LOS GRUPOS DE CONTRAPARTE que fomentamos en cada uno de los paises del estudio, para recibir CRITICAS, RECOMENDACIONES, Y SUGERENCIAS.
-Los CORRESPONSALES NACIONALES se encargaran de la coordinacion del proceso y de realizar una sintesis del resultado.
-La COORDINACION REDALC CONSOLIDARA, A NIVEL REGIONAL la informacion asi recolectada.
Este proceso, junto a otros medios de recolectar las
opiniones de la region, es utilizado para que el resultado del
estudio refleje, de la manera la mas cercana posible, la
perspectivas nacionales, pero prevalecera siempre la vision de
UNA SOLUCION A MEDIO PLAZO, INTEGRAL, GLOBAL, REGIONAL Y
DEFINITIVA.
| REDALC FRMOP11 12/27/90 |
|
| Daniel Pimienta Edgar Zorrilla |
12/27/90 PRESENTACION DEL ESTADO DEL E |
|
.R; T=0.10/0.64 01:00:04 |
RRANGEL @ YALEVM |