Listado de Preguntas Frecuentes (FAQs) acerca del Proyecto TELESINERGIA

    Diciembre 1994

  1. Proponente

La Fundacion Redes y Desarrollo, FUNREDES, es un Organismo No Gubernamental (ONG), con Sede en Santo Domingo, Republica Dominicana, y con Oficinas en Caracas, Venezuela, y en Niza, Francia. Su mision es promover y facilitar el uso de las Nuevas Tecnologias de la Informacion y Comunicacion, NTIC, en los paises en desarrollo en general y en America Latina y El Caribe en particular. Esto en colaboracion con los Organismos Internacionales, los Estados, las Administraciones y las Instituciones interesadas. FUNREDES fue creada en septiembre de 1993 con la vocacion de extender y expandir las actividades que han sido dirigidas por la Oficina REDALC de la Union Latina, entre enero de 1988 y agosto de 1993; algunas con el apoyo de la CEE, y en colaboracion con la UNESCO y la ACAL. El equipo humano de FUNREDES es el mismo que trabajo en la Oficina REDALC.

Existe un Folleto de Presentacion (Brochure) de FUNREDES, asi como el listado de publicaciones de sus integrantes. Ambos estan disponibles tanto en Espanhol como en Ingles. El texto de algunas de dichas publicaciones puede solicitarse en linea a traves del servidor FTP del GNET. Asimismo, en la sede reposan los originales tanto digitales como en papel.

  1. Proyecto
Representa una iniciativa innovada de constituir un grupo de organizaciones, capaz de competir en el mercado de las Nuevas Tecnologias de Informacion y Comunicacion, NTIC, valiendose de la sinergia que le brinda la articulacion de perfiles disimiles en forma complementaria.

Durante dos anhos y de acuerdo a un Plan de Negocios convenido bilateralmente entre FUNREDES y cada uno de las entidades asociadas, se establece el compromiso de realizar un conjunto de actividades tendentes a generar una oferta prestablecida de bienes y servicios basados en las NTIC. Parte del financiamiento correspondiente proviene de cooperacion internacional en calidad de donacion y esta enmarcado dentro del llamado "Proyecto TELESINERIA". Posteriormente el grupo integrado por TELESINERGIA amplia y profundiza sus actividades de produccion y mercadeo, asumiendo el compromiso de autofinanciarse.

FUNREDES es la entidad que genera la idea, valida su pertinencia, define el Projecto TELESINERGIA, gestiona la participacion de los socios, tramita el financiamiento y coordina las actividades del grupo.

Ademas de este documento ("Listado de Preguntas Frecuentes, FAQs"), existen otros dos especificos al Projecto TELESINEGIA:

a.-"Documento de Proyecto" contentivo del Titulo del Proyecto, Objetivos, Descripcion del Proyecto, Descripcion de los Aspectos Tecnologicos e Innovadores de Negocio de la Propuesta, Descripcion del Mercado, Avance del Proyecto, Caracteristicas Requeridas de los Socios, Tiempo Requerido o Estimado desde la Formalizacion de la Idea hasta la Colocacion del Producto/Servicio en el Mercado, Tiempo Maximo necesario para Encontrar el Socio, Anexo 1: El Proponente: identificacion, actividad, informaciones pertinentes sobre la calificacion, referencias bibliograficas, curriculum vitae de los responsables, curriculum vitae de los consultores y contactos; Anexo 2: los socios que busca el Proyecto TELESINERGIA: identificacion, actividad, informaciones pertinentes sobre la calificacion y contactos.

b.-"Planes de Negocio" contentivo de: Introduccion, Presupuestos en Forma Esquematica, Entradas y Salidas Globales a Cargo del Proyecto TELESINERGIA, Salidas Desglosadas a Cargo de FUNREDES; Lista de Socios Interesados, Ubicacion Geografica, Ubicacion Sectorial, Area de Competencia, Rol a Desempenhar, Socios Organismos Internacionales, Socios Organismos Academicos y/o de Investigacion, Socios Empresas Privadas, Socios Organizaciones No Gubernamentales, ONG's, Socios Sector Publico, Distribucion de los Socios Contactados; Plan de Negocio en Funcion del Escenario 1, Actividades y Financiacion Previstas, Constitucion del Centro Tecnologico Piloto, CTP, Formacion, Seminarios de Sensibilizacion a las NTIC, Seminarios de Formacion para Usuarios, Seminarios de Formacion para Especialistas de Informacion, Vigilia Tecnologica, Servicios de Asesoria y Consultoria, Recursos Informacionales, Conferencias Electronicas, Directorios Electronicos, Contenidos Informacionales, Multimedia, Programacion Primer Semestre, Segundo Semestre, Tercer Semestre, Cuarto Semestre, Plan de Incorporacion de los Socios, Presupuesto; Plan de Negocio en Funcion del Escenario 2.

  1. Actividades
Las actividades planificadas para ese lapso son las siguientes:

  1. .Coordinacion de socios
  2. .Asesoria y Consultoria
  3. .Centro Tecnologico Piloto a nivel de la sede de FUNREDES
  4. .Preparacion de seminarios
  5. .Preparacion de cursos
  6. .Organizacion del Grupo de Vigilia Tecnologica
  7. .Directorios
  8. .Experiencia Piloto con Contenidos Informacionales
  9. .Realizacion de seminarios de sensibilizacion a las NTIC
  10. .Reuniones del Grupo de Vigilia Tecnologica
  11. .Experiencia Piloto con Multimedia
  12. .Realizacion de cursos dirigidos a usuarios finales
  13. .Realizacion de seminarios dirigidos a Especialistas de la Informacion
  14. .Publicacion del Boletin "Vigilia Tecnologica"

Durante el primer semestre se consolida el mecanismo de coordinacion del grupo, inician las actividades de asesoria y consultoria, se crea el Centro Tecnologico Piloto en la sede de FUNREDES, se inicia la preparecion de los seminarios y cursos, se organiza el grupo de Vigilia Tecnologica, se inicia la creacion de Directorios y se comienza una experiencioa piloto con contenidos informacionales.

Durante el segundo semestre se continua todo lo anterior, se culmina la experiencia piloto con contenidos informacionales, se realiza una experiencia piloto con Multimedia, se realiza el primer seminario de sensibilizacion a las NTIC, se realiza el primer curso dirigido a usuarios finales y se realiza la primera reunion del Grupo de Vigilia tecnologica.

Durante el tercer semeste se continua lo del primer semenstre, culminando la preparacion de los seminarios y cursos, se realiza el segundo seminario de sensibilizacion, se realiza el segundo curso para usuarios finales, se realiza el primer seminario dirigido a Especialistas de la Informacion, se hace la segunda reunion del Grupo de Vigilia Tecnologica y se publica el Primer Numero del Boletin "Vigilia Tecnologica".

Durante el cuarto (y ultimo) semestre se realiza el tercer seminario de sensibilizacion, se realiza el tercer curso para usuarios finales y se publica el Segundo Numero del Boletin "Vigilia Tecnologica".

  1. Mercadeo y ventas
Productos y servicios basados en las Nuevas Tecnologias de la Informacion y Comunicacion, NTIC. Particular enfasis revisten los contenidos provenientes de la region de America Latina y El Caribe.

Se destacan los productos dirigidos a la sensibilizacion de los niveles de toma de decision. Asimismo los orientados hacia la capacitacion de los usuarios finales y de los Especialistas de la Informacion. En algunos casos se trata de seminarios y cursos, en otros casos de paquetes basados en la tecnologia Multimedia, o a traves de la publicacion de un Boletin periodico sobre Vigilia Tecnologica.

Entre los servicios puntuales se mencionan las asesorias y consultorias en el area, la participacion en el reclutamiento de recursos humanos especializados en las NTIC, y la adaptacion o creacion de contenidos informacionales de interes para los paises de la region.

Entre los servicios de prestacion continua se destaca la gestion de recursos informacionales y la Vigilia Tecnologica

Es previsible que los productos y servicios del Proyecto TELESINERGIA encontraran una adecuada demanda a nivel de Organismos Internacionales, administradores de redes de informacion, administradores de redes telematicas de investigacion, docentes, investigadores, formuladores de politicas y niveles de toma de decisiones.

Durante los primeros dos anhos esta previsto la captacion un una cantidad de dinero equivalente a los egresos por concepto de la realizacion de determinadas actividades. De ahi que no esta planteada utilidad alguna al final de la operacion. Despues de ese lapso, cada socio conviene una participacion a los costos operativos del mecanismo y recibe el remanente producido por dicha participacion segun acuerdos establecidos previo al mercadeo de cada tipo de producto o servicio dentro del marco de TELESINERGIA.

  1. Finanzas
Preliminarmente, se consideran dos escenarios segun el grado de dedicacion de FUNREDES al Proyecto y de los aportes de los socios financieros. El primer escenario prevee un presupuesto global del orden de los US Dol. 1.535.000 y el segundo escenario un presupuesto global del orden de los US Dol. 1.985.000

Las entradas previstas correspondientes al primer escenario totalizan US Dol. 1.535.000 provenientes de fondos en calidad de donacion gestionados con el apoyo del Mecanismo ENLACE del Programa Bolivar (US Dol. 990.000), aportes de los socios financistas (US Dol. 285.000) y recaudacion por venta de productos y servicios (US Dol 260.000).

En el caso del segundo escenario dichas entradas totalizan US Dol. 1.985.000 provenientes de identicas fuentes pero las cifras esta vez ascienden a : US Dol 990.000, 575.000, y 420.000 respectivamente.

Las salidas previstas para el primer escenario se distribuyen asi: gastos internos de FUNREDES (US Dol. 550.000), gastos de socios (US Dol. 440.000) y por concepto de infraestructura de apoyo a las distintas actividades (US Dol. 545.000).

Para el caso del segundo escenario, los montos por identicos conceptos corresponden a: US Dol. 840.000, 510.000 y 635.000 respectivamente.

El Proyecto TELESINERGIA re realiza con financiamiento externo y culmina al finalizar el cuarto semestre. A partir de ese momento el grupo continua como TELESINERGIA asumiendo su autofinanciamiento.

No hay ningun dinero en calidad de prestamo a ser reintegrado, ni a socios del Proyecto TELESINERGIA ni a terceros.

El grueso del presupuesto proviene de fondos de Cooperacion Internacional en calidad de donacion. Ciertos socios ("financieros") contribuyen con aportes financieros y finalmente, aunque en menor grado, se contemplan ingresos por concepto de venta de productos y servicios.

  1. Programa Bolivar
Es un Organismo Internacional No gubernamental, cuya mision es la de promover la integracion tecnologica, productiva, financiera y comercial, la competitividad y la innovacion industrial, facilitando la asociacion de empresas y/o centros de investigacion de dos o mas paises latinoamericanos, o de estos con sus similares de otras regiones. De esta manera, incentiva la produccion de bienes, procesos o servicios, cuyas caracteristicas de innovacion tecnologica y factibilidad financiera le permitan abordar con exito mercados regionales o foraneos. El Programa Bolivar genera, en definitiva, negocios.

En agosto de 1994 fFUNREDES sometio la propuesta para la realizacion del Proyecto TELESINERGIA a consideracion por parte del Mecanismo ENLACE del Programa Bolivar. A partir de ese momento, el Proyecto ha recibido apoyo para perfeccionar su definicion y factibilidad y poder optar asi al Sello de Merito Bolivar, como paso previo a la busqueda de fondos a traves del Menu Financiero del Programa Bolivar.

Es una red de Oficinas Nacionales de Enlace, ONE, que sirve de base operativa al Programa Bolivar. Cada ONE sirve de antena para captar las inquietudes especificas de los sectores productivos. Desarrollan la busqueda de socios entre paises. Promueven encuentros e iniciativas conjuntas entre empresas y centros de investigacion. Evaluan los proyectos presentados por dichos entes. Y, en caso de aprobarlos, les confieren el Sello de Merito Bolivar.

Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica y Centroamerica, Chile, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Region Caribe, Uruguay y Venezuela.

Adicionalmente hay una Oficina para Europa en Francia y Centros de Referencia Asociados en Canada, Estados Unidos, Israel y Portugal.

Hace las veces de aval tecnologico y de mercado ante las instituciones financieras que conforman la Liga de Bancos del Programa Bolivar.

Existe un Folleto de Presentacion (Brochure) del Programa Bolivar, tanto en Espanhol como en Ingles. Hay un set de planillas para la presentacion de proyectos, para la calificacion de socios y para la firma de la Carta de Intencion.

Hay un Listado de Proyectos Latinoamericanos Interesados en Asociarse con Empresas Venezolanas y un Listado de Proyectos de Venezuela con Interes en Asociacion con Empresas en Otros Paises.

El Programa Bolivar publica la Revista ENLACE la cual trae informacion actualizada y relevante sobre lo actuado.

  1. Aspectos Legales
Inicialmente el Socio a incorporarse firma una Carta de Intencion para dejar testimonio que conoce los terminos del Proyecto TELESINERGIA, de su Proponente y del Programa Bolivar. Asimismo la Organizacion firmante declara estar de acuerdo en proceder a establecer un Plan de Negocios con FUNREDES para realizar el Proyecto TELESINERGIA en el marco del Programa Bolivar.

Luego se establecen convenios bilaterales entre FUNREDES y el socio a incorporarse. Queda asi establecido un Plan de Negocios con los compromisos formalmente asumidos por ambas partes con relacion a la realizacion de actividades especificas durante los primeros dos anhos.

Un representante legal del Socio a incorporarse.

Una de las premisas del Proyecto TELESINERGIA es el respeto a la vinculacion que cada uno de sus socios tenga para con el lucro. En el listado de socios invitados a participar estan representadas tanto empresas francamente comerciales como entidades del todo calificadas como "Sin Fines de Lucro".

Se pretente que tanto el socio como los clientes perciban ventajoso el realizar las actividades de mercadeo y venta de productos y servicios basados en las NTIC, dentro del marco del Proyecto TELESINERGIA. Sin embargo, por razones obvias, cada socio (incluyendo FUNREDES) conserva su plena libertad de desarrollar sus actividades habituales bien sea dentro o fuera del marco de dicho Proyecto.

  1. Socios
El elemento que aglutina a los socios del Proyecto Telesinergia es su relacion con las Nuevas Tecnologias de la Informacion y la Comunicacion, NTIC, al servicio del desarrollo de los paises de la region. Se ha establecido una matriz de atributos deseables en dichos socios. Los criterios considerados incluyen: su Ubicacion Geografica (El Caribe, America Latina, Paises Industrializados), su Ubicacion Sectorial (Organismo Internacional, Institucion Academica, Organismo No Gubernamental, Sector Publico, Empresa Privada), su Area de Competencia (Formacion, Telecomunicaciones, Informacion, Comunicacion, Telematica, Multimedia, Mercadeo,Cooperacion, Vigilia Tecnologica) y Rol a Desempenhar (Operacional, Transferente de Tecnologia, Asimilador de Tecnologia, Financiero o Cliente)

Ademas de la Fundacion Redes y Desarrollo, FUNREDES, el listado de organizaciones invitadas a participar como socios del Proyecto TELESINERGIA incluye:

  Academia de Ciencias de America Latina, ACAL
  Alemany: sistemas de Informacion
  All American cable de Republica Dominicana
  Biblioteca Regional de Medicina, BIREME/OPS, Brasil
  Bunyip, Canada
  Centro de Investigacion Economica de El Caribe, CIECA,
  Republica Dominicana
  Centro Internacional para el Desarrollo, CID
  Federacion Panamericana de Asociaciones Nacionales de
  Facultades (Escuelas) de Medicina, FEPAFEM, Bogota
  Fundacion Red Academica Cooperativa de Centros de
  Investigacuion y Universidades
  Nacionales, REACCIUN
  Innovatica, Republica Dominicana
  Instituto para America Latina, IPAL, Peru
  Instituto Tecnologico de Santo Domingo, INTEC, Republica
  Dominicana
  Instituto Venezolano de Investigaciones Cientificas, IVIC,
  Venezuela
  Petroleos de Venezuela, PDVSA
  ProSoft, Venezuela
  Red Argentina de Investigacioin RECYT
  Red Colombiana COLCIENCIAS
  Red Dominicana de Intercambio para el Desarrollo, REDID
  Sun Microsystems de Latinoamerica
  Technology Transfer International, TTI, Puerto Rico
  UNESCO/CRESALC
  Union Latina
  Universidad de Colima, Mexico
  Universidad Nacional Abierta, UNA, Venezuela
  Universidad de Quebec, Canada
  Universidad de York/CERLAC, USA

  Alemany: sistemas de Informacion
  All American Cable de Republica Dominicana, AACR
  (*) Biblioteca Regional de Medicina, BIREME/OPS, Brasil
  (?) Bunyip, Canada
  Centro de Investigacion Economica de El Caribe, CIECA,
  Republica Dominicana
  Centro Internacional para el Desarrollo, CID
  (*) Federacion Panamericana de Asociaciones Nacionales de
  Facultades (Escuelas) de Medicina, FEPAFEM, Bogota
  (?) Instituto para America Latina, IPAL, Peru
  Instituto Tecnologico de Santo Domingo, INTEC, Republica
  Dominicana
  Instituto Venezolano de Investigaciones Cientificas, IVIC,
  Venezuela
  (**) Petroleos de Venezuela, PDVSA
  (*) ProSoft, Venezuela
  (?) Red Argentina de Investigacioin RECYT
  (?) Red Colombiana COLCIENCIAS
  Red Dominicana de Intercambio para el Desarrollo, REDID
  (*) Sun Microsystems de Latinoamerica
  Technology Transfer International, TTI, Puerto Rico
  UNESCO/CRESALC
  (*) Universidad de Colima, Mexico
  Universidad Nacional Abierta, UNA, Venezuela
  Universidad de Quebec, Canada
  Universidad de York/CERLAC, USA
 

(*) Ha expresado una clara intencion de incorporarse como socio

(**) No se incorpora como socio pero se establece un nexo formal estrecho

(?) Falta informacion

FUNREDES se responsabiliza por la coordinacion de las actividades propias del Proyecto TELESINERGIA, asi como de la administracion de los fondos. Se hace un claro enfasis en minimizar las reuniones con presencia fisica que ameriten la movilizacion de los socios solo para fines de coordinacion. A tal efecto, se utilizan al maximo los servicios telematicos para este fin y se hacen coincidir las Reuniones de Coordinacion con los seminarios y cursos que el Proyecto TELESINERGIA contempla realizar en distintos paises de la Region.

  1. Participacion en el Proyecto TELESINERGIA
Mediante la familiarizacion con las ideas propias del Proyecto, la firma de la Carta de Intencion requerida por el Mecanismo ENLACE del Programa Bolivar, asi como la firma de un acuerdo bilateral con FUNREDES para desarrollar un determinado Plan de Negocio dento del marco del Proyecto TELESINERGIA.