http://funredes.org/mistica

MISTICA: Re: Aynisiwi

From: Iv�n Guzm�n de Rojas ([email protected])
Date: jue mar 11 2004 - 10:15:44 AST

Queridas amigas, Cristina; (aqu� la "a" implica tambi�n la "o"):

S�lo para complementar mi anterior informaci�n: el dise�o del WebForo
Aynisiwi fu� inspirado en lo que sucede en una lista de CV como la de
MISTICA, en un �mbito de discusi�n multiling�e. Cuando el n�mero de
participantes (activos) vaya en aumento, se har� cada vez m�s dif�cil que
cada uno tenga el tiempo y la energ�a para revisar todos los mensajes de
la lista. Por ello pens� que un WebForo estructurado en varios niveles:
Foro, Tema dentro el Foro, Comentario al Tema, Nota al Comentario, etc.,
por medio del cl�sico icono de apertura y despliegue de niveles (+),
permite una presentaci�n de los contenidos m�s sint�tica y panor�mica. El
idioma al que se traduce, y la traducci�n misma es optativa y sin el uso
de ">", mas bien con la posibilidad de utilizar marcadores HTML que pueden
inclusive hacer referencias externas, por ejemplo a un documento que se
encuentre en un repositorio.

La direcci�n correcta (hab�a un errorcito en mi anterior mensaje) es:
www.atamiri.cc/aynisiwiFb@bel

Las abraza,
Iv�n

Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : jue jul 01 2004 - 14:46:59 AST