Late in responding because I have other things to contend with...
I wrote something about automatic translation prior to the reunion, and
for whatever reason it didn't seem like people thought I had been thinking
about these things.
http://www.knowprose.com/node/1044
The idea is simple, robust, and allows for distributed information
accessible through one or more sites, with *real* translations encouraged
and automatic translations provided for brisk and odd (as demonstrated)
translations.
The date was 12/01/04
If you presently try the automatic translations on my site, you'll get
sent to the main page (if babelfish isn't overloaded). I intend to fix
that as soon as I have time to hack that out, but until then at least
people have something. The Creative Commons License I use allows people to
translate articles if they wish. And if they do, and they use a trackback,
the two articles are linked. Simple.
Taran Rampersad
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Tue Jan 4 10:02:49 2005 AST