"... y Google rapt� a Europa", Jos� Antonio Mill�n, El Pa�s - Opini�n -
22-03-2005 Parte 3/3
�D�nde quiero ir a parar? La fuerza real de la Red es que es una red con
muchos centros. Como se�ala Le Crosnier, �sta es una estructura muy
conveniente para una Europa llena de lenguas y de culturas. Quiz�s es mejor
invertir en coordinar pr�cticas de digitalizaci�n (para evitar que se
repitan trabajos ya hechos, o que fondos digitalizados con dinero p�blico
no est�n accesibles); en sus criterios (no queremos fotos de libros en
l�nea, sino textos buscables); en normas de amigabilidad ante los
buscadores (para que nuestros contenidos se abran a los indizadores: hoy,
Google; tal vez ma�ana, uno europeo con est�ndares abiertos); en sistemas
de interoperabilidad de archivos, descriptores, metadatos (para que desde
nuestras redes bibliotecarias y de investigaci�n todo el panorama europeo
sea accesible); en trabajos de la web sem�ntica (para aplicar nuestras
categor�as culturales a nuestros propios datos); en utilizaci�n de
licencias (que dejen bien claro qu� uso queremos que se d� a nuestro
patrimonio); en softwares ling��sticos (que permitan hacer b�squedas usando
la lengua natural y salten las barreras entre idiomas). Todo ello con
est�ndares abiertos, no propietarios, que permitan que las aplicaciones
crezcan a medida que haga falta, y sirvan a los intereses de todos los
colectivos, sin pagar royalties al exterior. Y articulando una pol�tica que
haga real la tesis (contra la que nadie levantar� la voz) de que queremos
cultura para todos, cultura de calidad para todos y sobre todo para
quienes, en Espa�a o en Francia, en los pa�ses hispanohablantes y en la
francofon�a, tienen menos medios.
�No somos tan cultos? Demostr�moslo...
Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Fri Jul 1 11:02:37 2005 AST