Hola a todos,
Regreso de una fiesta de la cerveza en bavaria (alemania). Espero que me
van a perdonar si mi español sale poco claro :o) Ademas me corte el dedo
con un vaso de cerveza...
Primero, una pregunta (a Claudio mas que todo). De lo que
veo, cada seccion que estamos diseñando tiene por el momento entre 10 y
15 sub-secciones. Eso esta bien ? No va a ser un problema para la
navegacion. Dada la complejidad del sitio. Que le parece mejor para la
navegacion? Tener muchas sub-secciones a un nivel bastante bajo como
ahora (o sea un arbol muy ancho pero no muy alto) o muchos niveles de
sub-sub-sub-secciones (arbol muy alto pero no muy ancho)?
1.
Información general sobre la CV.
Según Benoit aquí vienen:
-
Presentación de Mística: presentación de lo que es la
comunidad (lo que es el proyecto), sus actividades y unos
resultados lo que hace y lo que quiere hacer
-
Conceptos básicos en la CV (Metodología,
Impacto Social, Tecnologías de Información y Comunicación, América Latina
y el Caribe)
-
Presentación del proyecto (histórico) y elementos
previos (eventos pasados en Mística1, estadísticas viejas, evaluaciones
viejas, aplicaciones piloto viejas, PAD Mística, EMEC Mística)
Y agrega considero esta parte del sitio como la mas estatica.
Sí tenemos
documentos (textos) que presentan a la CV. En esta misma conversación que
hemos tenido han surgido varios ajustes. Recordemos las precisiones sobre
el proyecto Mística y la CV. En este caso debemos presentar a la CV y no
al proyecto, este estará en la parte histórica (lo que llama Benoit
Mística1).
Irían también acá:
-
FAQ : preguntas y respuestas (incluso a nivel
general) acerca de Mística
-
Glosario
-
Mapa y presentación del
sitio
-
Ayuda (help)
-
Créditos
-
Estadísticas actuales: solamente del sitio (visitas,
etc.) estadísticas y evaluaciones = « sistematización
»
Pondria la ayuda en la seccion de interaccion. Que les parece ?
2.
Administración de la pertenencia
Según Benoit y con mis añadidos quedan en esta
sección:
-
Suscripción y retiros
-
Reglas de la CV : reglas « meta » (éticas) y reglas a
nivel práctico
-
Opciones personales para cada miembro (personalizar
su perfil de acceso al sitio: ejemplo: digest, diario o semanal, etc.)
-
Directorio de miembr@s
-
Estadísticas participantes
-
estadísticas actualizadas : indicadores de la
conformación y de la actividad de la comunidad, incorporando el aporte de
cada miembro al funcionamiento autónomo y descentralizado de la CV
Es de observar que me parece que este tercer elemento mencionado no es
distinguible en el documento de Equipoweb, hay que agregarlo.
Pregunta Benoit: ¿Tiene que estar eso al mismo nivel que las
otras secciones? ¿No podría estar en la sección de interacción?
Mi
respuesta es que esta sección es mucho más compleja de lo que aparenta
pues tiene asociado el sistema de acreditación a desplegar y debe ser
accesible desde diversos puntos del sitio. Me parece sano que lo
concibamos como un módulo completo y robusto para ser usado con
frecuencia.
OK, ahora que veo todo lo que has puesto en esta seccion entiendo que
debe estar aparte. Pero puede ser que el titulo no esta tan claro. Pues
eso podria ser por la debilidad de mi español. Alguien comparte mi
sensacion que el titulo de esta seccion no este bastante explicito?
Alguna propuesta? Yo pondria algo como "Mistica: miembros y
membresia".
3.
La sección de interacción
Para esta sección Benoit sugiere y yo completo lo
siguiente:
-
Chat
-
Agenda
-
Weblogs
-
Web foros (lista con memoria)
-
Votaciones
-
« wiki »
-
Manejador de listas
-
Traducción automática
-
Reuniones « cara a cara » y « eventos »
-
Metodologías (que pertenecen también a los procesos,
además de ser dentro de los productos)
-
Búsqueda
Que entiendes por "manejador de listas"? Me parece muy valida
la idea de poner metodologias dentro de esta seccion (ademas de otra).
Pondria la agenda a dento de la seccion 4
4.
La sección informativa, de eventos, noticias, etc.
Completamos esta sección atendiendo el alerta de
Benoit cuando dice Aqui viene algo bien gordo...
Seamos explícitos para empezar entonces. Aquí entran:
-
Noticias
-
Mensajes (memoria) : hypermail
-
Ciberoteca
-
Metasitio
-
Galería « multimedia »
-
Aplicaciones piloto nuevas (pondria las viejas
tambien)
-
Burbujas
-
Evaluaciones nuevas (y viejas) : mecanismo de
medición de los productos y servicios de la comunidad
-
Realística
-
Notas informativas
-
Olística
-
Utopista
- methodologias
(tambien)
No estoy para guardar la ciberoteca como tal. A mi parecer, los
documentos los mas interesantes (del sitio viejo por lo menos) estan en
la ciberoteca. Pero sin orden especifico, sin ningun tipo de valor
agregado. Uno de los retos de la nueva organizacion del sitio es destacar
estos datos y organizarlos. La definicio de ciberoteca es la siguiente:
"
repositorio de
documentos aportados por l@s miembr@s de la comunidad y productos de
proyectos" o sea que en teoria que casi toda las secciones
que estan en el punto 4 podrian entrar alli... Alguien tiene idea de como
resolver eso?
5.
La sección del Centro de Aprendizaje
Sección de presentación o principal
Sección de actividades (individuales y grupales)
Sección de foros asincronos (lista de discusión)
Sección de documentos del curso (materiales escritos)
Sección de recursos electrónicos (url comentadas)
Sección de participantes
Estos modulos son de tres tipos:
a) para administradores
b) para profesores
c) alumnos
No estoy seguro de captar todo lo de las discussiones sobre esta
seccion...
6.
Herramientas de Desarrollo del sitio
En esta sección del mensaje retomo un par de elementos que hemos
mencionado antes y que necesitamos tener en paralelo y cuanto antes como
herramientas para el desarrollo y mantenimiento de este sitio bajo un
esquema descentralizado pero coordinado.
Me
remito al mensaje como lo planteó Dalberto:
Eu comentei com JOchen, MAPA e
Luis Herman sobre a importancia de
dispormos de um mecanismo para publicacao e edicao de conteudos baseado
na WEB simples, que possibilite que diferentes membros da comunidade
possam, facilimente, publicar conteudos. Para isso considero
indispensavel :
uma ferramenta SIMPLES (como um blog) que estimule a particupacao de
todos os membros
uma ferramenta para GESTAO de conteudo que possa ser utilizada
por "cabezas de rede" ou pessoas que estejam, responsaveis por
burbujas um sistema de gerenciamento de conteudo para que a equipe
responsavel
possa gerenciar todos usuarios e conteudos.
Eu ainda nao vi nenhuma dessas ferramentas em Xraya...mas imagino que
existam, nao?
Creo que las explica bien. Además pregunta al final si tenemos ya en
Xaraya algo de esto disponible. ¿Alguna
respuesta?
Si hay un blog en Xaraya... nunca le he probado... A ver. (blogger API
module) nunca lo probe. Voy a mirar lo que hace...
Benoit
Received on Mon Jun 7 06:00:25 2004