MISTICA: Convención sobre Diversidad Cultural de la UNESCO

From: alejandra davidziuk (adavidziuk_at_yahoo.com)
Date: Sat Nov 13 18:51:39 2004


cc: [email protected], [email protected], [email protected],
[email protected], [email protected], [email protected]

CRIS convoca una movilización internacional acerca del Borrador de la
Convención sobre Diversidad Cultural de la UNESCO

La Campaña por los Derechos a la Comunicación en la Sociedad de la
Información, una red internacional de organizaciones e individuos que
trabaja para asegurar que los Derechos a la Comunicación sean centrales a
toda visión de la sociedad de la información, está movilizándose ante las
próximas negociaciones sobre el Borrador de la Convención sobre Diversidad
Cultural de la UNESCO.

El propósito establecido por el borrador de la convención es permitir que
cada país implemente políticas culturales, mediáticas y de comunicación
para fomentar la diversidad cultural.

Sasha Constanza-Schock, de Free Press y activo miembro de CRIS sostiene
que: "Esta Convención fue originalmente diseñada para asegurar que la
cultura, en la era de las industrias culturales globalizadas,
no sea reducida a una mercancía. Sin embargo, algunos gobiernos han
propuesta peligrosas revisiones que transformarían el borrador de la
Convención en un instrumento que expanda la propiedad corporativa de la
cultura".

Como respuesta, la campaña CRIS presentará concretas sugerencias a UNESCO
para realizar cambios en el borrador de la Convención el 15 de noviembre de
2004 basadas en los siguientes puntos:

* Primero, la Convención no debe ser subordinada a actuales o futuros
acuerdos de comercio. Hacerlo, significaría frustrar su propósito.

* Segundo, debería ser diseñada no sólo para proteger la diversidad de las
industrias culturales nacionales y regionales, sino para proteger la
diversidad cultural y los derechos a la comunicación de toda la
humanidad.

* Tercero, debería poner en balance todas las alusiones a la protección de
los derechos a la propiedad intelectual con referencia a la protección
de la cultura comunitaria. De lo contrario, las referencias a los derechos
de la propiedad intelectual deberían ser removidas totalmente.

CRIS está ahora hacienda el llamado para que las organizaciones de la
sociedad civil se unan a la campaña para apoyar sus esfuerzos firmando el
siguiente documento:
http://www.mediatrademonitor.org/cris-unesco.php

Notas para Editores:

El Borrador de la Convención sobre Diversidad Cultural
de la UNESCO está disponible para ser leído en:
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=21972&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Comentarios en detalle sobre la Campaña CRIS en la
convención están disponibles en:
http://www.mediatrademonitor.org/cris-suggestions.php

Más información sobre la Campaña CRIS Campaign:
http://www.crisinfo.org

Media Trade Monitor es una fuente general de recursos para informar sobre
el impacto de los acuerdos de comercio global, regional y bilateral sobre
medios, cultura y comunicación. Tiene como fin ayudar a medios
de cultura y comunicación locales directamente sobre la agenda del
movimiento global de la justicia; y ayudar a activistas y a hacedores de
políticas para luchar y mantener apartados a estos sectores fuera de
los acuerdos llamados `comercio libre', sean ellos globales (WTO),
regionales (FTAA, CAFTA), o bilaterales.
Más información en: http://www.mediatrademonitor.org

Contactos:

Sasha Constanza-Schock, Free Press y Media Trade Monitor.
E-mail: [email protected]
Phone: (+) 1 510 655 7971 (Inglés/Español)

Myriam Horngren, WACC y CRIS Campaign Promotora y Coordinadora de la Red.
E-mail: [email protected] Phone: (+) 44 207 582 9139
(Inglés/Español/Francés)

http://www.crisinfo.org/content/view/full/542/

Nota de la moderación: Esta misma información circuló en inglés:
http://www.funredes.org/mistica/castellano/emec/produccion/memoria11/0740.html



Este archivo fue generado por hypermail 2.1.3 : Tue Jan 4 10:02:49 2005 AST