http://funredes.org/mistica

MISTICA-PO: Fim do periodo de experimentacao EMEC

From: Coordenacao Mistica ([email protected])
Date: Thu Jul 27 2000 - 10:25:00 AST

************
De: Coordena��o Mistica <[email protected]>
Assunto: Fim do per�odo de experimenta��o EMEC
Data: 26/07/2000 16:37:37 - 0400
Tamanho da mensagem original traduzida de espanhol: 1277 carateres
Palavras chaves: EMEC, metodolog�a, Mistica

 

ADVERTENCIA: A TRADUCAO SEGUINTE E UMA TRADUCAO AUTOMATICA LIGEIRAMENTE
REVISADA DO ORIGINAL EM ESPANHOL

Nota: esta e a mensagem integrante, n�o uma sintese

 Querid@s,
  
Como planejado no agenda do projeto, este fim de semana a experi�ncia EMEC terminar� e, conseq�entemente, n�s voltamos para o mesmo processo de administra��o como antes de EMEC: moderado com mem�ria mas sem s�ntese.
  
<[email protected]> est� de volta a uma lista unica e todo o mundo poder� escrever a este endere�o no idioma que prefere. A modera��o ainda existir� para manter o foco da discuss�o e, se necess�rio, fazer uma edi��o mais curta dos textos.
  
Para esses que s�o subscritos em outros idiomas que espanhol (l�ngua da maioria) fique conosco, n�s vamos criar a lista <[email protected]> para a qual n�s vamos subscrever esses que n�o s�o subscritos � lista em espanhol.
  
Esta lista oferecer�, com um poss�vel tarde de 10 minutos a 2 dias, a mensagem original, seguido pelas tradu��es autom�ticas nos 3 outros idiomas (quer dizer que ser�o muito vagas). Tud@s @s que querem isto poder�o subscrever-se para a lista <[email protected]>.
  
EMEC em sua nova vers�o melhorada (EMEC2) come�ar� novamente no futuro, quando n�s achamos o financiamento correspondente.
  
Em uma pr�xima mensagem n�s lhe falaremos sobre uma modalidade adicional nova feita para responder �s perguntas dos s�cios "proactivos" de Mistica.

URL da messagem original traduzida em portugu�s
http://www.funredes.org/mistica/bdd/men.php3/idi/po/id/433

This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Dec 05 2000 - 11:36:33 AST