un petit detail mais qui ne manque pas de piquant en francais:
les questions que nous allons poser (les interpretes C1) seront certainement
naives mais pas ingenues! Merci de corriger dans cette version linguistique.
Carine
Note de la modération: Le programme sera mis à jour aujourd'hui et
remis en web,. Il est clair que la traduction de l'espagnol "ingenua"
n'est pas "ingénue" mais "naïve". C'est une fausse amie :-)
Nearby jue 01 dic 2005 11:54:50 AST
Este archivo fue generado por hypermail 2.2.0 : mar 26 abr 2011 16:01:02 AST AST