-------> MESSAGE ORIGINAL

Hola a todos/as, lamento mucho no poder participar debido a que en este fin
de semana la institución tiene un taller de planeamiento situación que
impide la presencia de una persona del Cepae. Abrazo Maria

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON
REVISEE

Bonjour à à tous/as, je regrette beaucoup de ne pas pouvoir prendre
part du au fait que dans ce week-end l'institution a un atelier de
plan d'aménagement situation qu'elle empêche la présence d'une
personne du Cepae. Embrassade Maria

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby jue 12 may 2005 21:13:50 AST