Les archives de BOHIO-presse en Septembre (originaux et traduction)
http://bohio.org/prensa.php3?pagina=1&lang=fr

Los archivos de BOHIO-prensa de Septiembre (originales y traducciones)
http://bohio.org/prensa.php3?lang=es

- Gobierno insta a las FF.AA. a preservar frontera

- Le gouvernement hausse le ton concernant la contrebande

- Activites binationales de lutte contre la tuberculose

- Hallan dos cadeveres en Dajabon

- Migracion completa repatriacion de haitianos / accidente

- Fuera de peligro mayoria heridos en vuelco camion con haitianos

- Sacan guaconejo de contrabando hacia Haiti

- Denuncian en RD contrabando de arboles hacia Haiti

- Healing from the heart (Jimani)

- Haitianos diezman aves proximo a Monte Cristi

- Serrulle continuara en Haiti

- Accidente deja 53 heridos 46 HAITIANOS Y 7 DOMINICANOS

- Plus de 50 rapatries haitiens blesses dans un accident

- Le GARR demande de faire cesser les rapatriements inhumains

- Diezman santuario de aves marinas

- Recomiendan lleguen acuerdo amigable

- Avancemos sin ellos!

- Hay fronteras ambientales?

- La chambre de commerce preoccupee par la contrebande

- Migracion haitiana es muy compleja

- Haiti : propositions pour regulariser la migration

- Militares matan a inmigrante haitiano dominicano

- Sorprende Dialogo de Iglesias en Oslo

- Un asunto de Seguridad Nacional

- programa asistencia frontera

- Los espacios de dialogos siempre son beneficiosos

- A Gobierno Dominicano preocupa posicion Noruega

- L'ambassadeur dominicain sur le point d'etre remplace

- Sustituyen al embajador dominicano en Haiti

- Anuncian bloque frontera

- Haitianos mata a tiros dos personas en Sajoma

- Jefatura cancela raso

- Pour des regles du jeu equitables

- Explica causa no paguen a 2 ninas origen haitiano

- se volveren desiertos

- DEBAT DE HAUT NIVEAU SUR LES MIGRATIONS

- Reclaman reactivar Comision Binacional

- Diversas noticias de ESPACINSULAR (14-09)

- Une treve permet la reprise des activites a Malpasse

- Reflexion autour du dialogue

- Dialogue de Haut Niveau sur les Migrations Internationales

- Les Norvegiens en visite de suivi

- Dialogo Dominico-Haitiano en Noruega

- foro sobre virtualidad fronteriza

- Demandan paguen a 2 ninas haitianas

- a propos du rapatriement continu

- RESUMEN DE NOTICIAS SJRM RD/HAITI 13-09

- Reclaman al Presidente acatar fallo de la Corte Interamericana

- conflit a la frontiere de Malpasse

- Demarches pour trouver une solution au conflit a la frontiere

- nouveaux responsables dans les services consulaires dominicains

- Apresan 6 haitianos por pesca ilegal

- BRA Starts Classical Music Program for Kids in the Bateyes.

- Une centaine de d?rtes de la Republique Dominicaine

- Rebondissement dans l'affaire des deux fillettes

- Haiti : Malpasse sort de limpasse Calme pr?ire

- Malpasse: Oui ou non ?

- Recuperan otros 2 fusiles

- SOLIDARITE FWONTALYE: Dia Nacional de los y las Migrantes en Haiti

- Pas de nationalite dominicaine pour les haitiens

- Paralizan comercio fronterizo

- Conferencia de Oslo propone despolitizar el tema migratorio

- Incautan camiones con productos en frontera

- CONFERENCIA RD HAITI OSLO NORUEGA DECLARACION FINAL

- Autoridades coordinan un plan para recuperar fusiles robados

- U.N. troops to boost patrols near Haiti-Dominican border

- acuerdan reforzar vigilancia en la frontera

- Coordinan encuentro entre presidentes

- incautan drogas Pedernales y cargamento de ajo

- Se reunen jefes anti narco y policia RD-Haiti

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby mié 04 oct 2006 12:09:12 AST