cc: halb@pccp.com.ar, <holz@seciu.edu.uy>,
<mollymolloy@gmail.com>, <ebarone@rec.uba.ar>,
<leliecer@cisco.com>, <castillo@seciu.edu.uy>,
<clemente.sansebastian@undp.org>,
<ribarra@di.uca.edu.sv>, <jugarciam@gmail.com>,
<casalvi@gmail.com>, <randy@psg.com>,
<ssr@laneta.apc.org>, <ca@rits.org.br>,
<apisan@servidor.unam.mx>, <Jose.Galvez@cern.ch>,
<Florencio.Utreras@redclara.net>, <german@lacnic.net>,
<evitale@ula.ve>, <bgirard@comunica.org>, shahn@oas.org,
<orobles@nic.mx>, <hsin@agenda.gov.co>, <nunez@ula.ve>,
<jorge@amodio.biz>, ermanno@ula.ve, <gdt@asterix.crnet.cr>,
goldstein@nsf.gov, <gloria@astroscu.unam.mx>,
<ivaldes@coreroute.com>, <julian@colnodo.apc.org>,
<julian@dunayevich.com.ar>, <bellagamba@isoc.org>,
<gcicileo@retina.ar>, jemar@enet.cu, <esanr@osiptel.gob.pe>,
<eduardo@etorres.com.ar>, <raul@lacnic.net>,
<tadao.takahashi@uol.com.br>, <ricardo.baeza@upf.edu>,
<jose.piquer@dcc.uchile.cl>, <msaenz@correo.co.cr>,
<sburch@alainet.org>, <adolfo@laneta.apc.org>,
<furlan@uvg.edu.gt>, <iturri@uol.com.br>,
<soriano.jose@gmail.com>, <d.prado@unilat.org>

viene de:
http://funredes.org/mistica/castellano/emec/produccion/memoria16/0136.htm

Acerca del sitio organizado por José Soriano y llamado
"PIONEROS: Internet de AL - La historia contada por sus protagonistas"
http://pioneros.comunica.org

A tod@s l@s "protaganistas" mencionados en el sitio, y
muy especialmente a:
- Bruce Girard, de Comunica.org, quien lo aloja,
- Raul Echeberria, en su calidad de Director de LACNIC
y por el rol de moderador que siempre ha tenido con altura,
- y a mis colegas "protagonistas" de APC, Carlos Afonso,
Adolfo Dunayewich y Julian Casasbuenas.

El sitio mencionado no responde a los criterios necesarios
para que se pueda llamar "historia contada por SUS
protagonistas" y contiene información sobre mi persona
y actividades que considero falsa y difamante
(vean en anexo 2 notas enviadas a la lista
mistica@funredes.org para mas detalles).

Sería un error dejarse llevar a creer, mas de 15 años
despues (!), que estamos frente a la lucha de ego de
dos personas y tapar así el problema de fondo, el cual
es que una empresa de documentación de la historia de
las redes de nuestra región que pretende surgir de los
mismos protagonistas debe ser construida encima de
fundamentos éticos muy sólidos para proyectar credibilidad
y una imagen positiva de nuestro grupo.

Sería un error trágico, repetido mas de 15 años despues,
pues esta vez lo que esta en juego no es sólo la historia
de la RCP, pero la historia de todas las redes de la región.

Confio que no se cometera este error y considero (y se lo
propongo) que los "protaganistas" deben exigir, en cambio
de su apoyo a ese proyecto (o de permitir que se utiliza
el crédito de su nombre o bien que se recopia información
alojada en sus sitios) que se define y publica una carta
ética clara, consensuada y explicita que rige la selección
y publicación de información, así como la selección de
"protagonistas" y su total derecho a participar, sin
mediación, como lo permite la tecnología, en la natural
diversidad de opiniones y visiones.

Además, como complemento a esta carta ética, se deberia
establecer un mecanismo simple que permita vigilar que
se respete con firmeza esta misma carta en el mantenimiento
del sitio.

Si los "protaganistas" logran que José Soriano cierra el
sitio en su estado actual, le añade una carta ética
consensuada antes de reabrirlo, y la respeta en lo que
sigue, pueden contar que personalmente estaré en primera
línea para apoyar el sitio y promocionarlo y me alegrare
sinceramente del regreso del protagonismo de José en la
región, despues de su salida de la RCP, muchos años atras.

En caso contrario, tendre (salvo si aparece en el sitio,
SIN ninguna ambiguedad, que es SU sitio y SU visión de
la historia) que considerar la vía legal en relación con
la imagen distorsionada que proyecta este sitio de mi
nombre y de mis actividades en este campo; también para
prohibir que se recopia información de sitios ajenos sin
contar con el debido permiso y, finalmente, que se confunde
los visitantes presentando una visión personal como una
visión colectiva consensuada.

Sin embargo, confio mucho en que ustedes lograran que se
aportan las correcciones que merece el proyecto para
representar, como lo dice su nombre, la historia contada
por ustedes.

Su intervención y nuestra participación organizada podrian
permitir que ese proyecto se transforme en una pieza útil en
el beneficio de tod@s (incluyendo el mismo José Soriano).

En conclusión,, totalmente lejos de mi el interes de reabrir
viejas polemicas con José Soriano, ni tampoco de abrir nuevas:
les aseguro que me hace mucha violencia estar obligado a deber
reaccionar publicamente ante una situación donde se deja creer
a los visitantes de este sitio (el cual esta muy bien indexado
por Google, gracias al trabajo histórico de <comunica.org>),
que esta "presentación" mía cuenta con mi acuerdo y/o que
esta peculiar visión de mi desempeño que desarrolla José es
LA historia contada por LOS protagonistas...

Cordialmente
Daniel Pimienta
Presidente de FUNREDES
http://funredes.org
Nearby mar 20 mar 2007 22:38:55 AST