Septiembre de 2000

Resumen : Desarrollo general del proyecto de Red India de Oaxaca

El proyecto de Red India de Oaxaca empez� efectivamente en febero-marzo del 2000, con un primer acercamiento a organizaciones ind�genas, y con la organizaci�n de un primer taller sobre Nuevas Tecnologias y Periodismo Indio. Dentro los elementos que sometemos a evaluaci�n son los siguientes :

1. Construcci�n de una p�gina Web
2. Creaci�n de una lista de informaci�n
3. Capacitaci�n a organizaciones y comunidades
4. Relaci�n con organizaciones y comunidades

1. En cuanto al primer punto, se logr� establecer contactos con Laneta, nodo de la Association for Progressive Communication, para el alojamiento de la p�gina y el manejo de una lista de difusi�n, y se contrato a un webmaster. Si bien se ha construido una p�gina, el proyecto RIO ha tenido recientemente que hacer ajustes en estos dos aspectos, t�cnico y humano, por las razones que se explican mas abajo, fundamentalmente relacionadas a la escasez de recursos t�cnicos en el pa�s, y particularmente en Oaxaca.

2. La lista de la RIO, alojada por el servidor de Laneta, ha tenido bastante �xito, con 120 organizaciones inscritas, y 1120 correos recibidos. Se debe sin embargo reforzar la moderaci�n de la lista, para adecuar mejor la forma y el contenido de los mensajes recibidos al objetivo de la red, respetando su diversidad. El mantenimiento del servidor y programa de lista por parte del proveedor tambi�n ha causado algunos problemas, que buscamos actualmente resolver.

3. Se dieron dos talleres de capacitaci�n en la ciudad de Oaxaca. El primer taller fue convocado para los d�as 2, 3 y 4 de marzo del 2000, con el t�tulo Primer Taller de Nuevas Tecnolog�as y Periodismo Indio "La Flor de la Palabra". La participaci�n fue importante (16 personas) y la experiencia que dej� esta actividad fue frut�fera. El segundo taller se dio durante los d�as 3,4 y 5 de agosto del 2000 bajo el mismo nombre, tambi�n en la ciudad de Oaxaca. La asistencia fue un poco menos, con 10 personas de organizaciones indias, sociales y no gubernamentales, mostrando la necesidad de encontrar un medio de alcanzar las organizaciones y comunidades directamente en su medio.

4. En los primeros meses, la iniciativa de RIO encontr� inter�s por parte de ciertas organizaciones indias y no gubernamentales, e indiferencia por parte de otras. Esta indiferencia, la entendemos como el proceso de deterioro y recomposici�n que han tenido en los �ltimos a�os el movimiento ind�gena y social en nuestro pa�s a partir de pol�ticas econ�micas y sociales adversas al desarrollo de iniciativas de esta naturaleza que permiten lograr la intercomunicaci�n, el fortalecimiento y el conocimiento mutuo entre pueblos y hermanos.
Entre los aspectos positivo del balance podemos destacar el seguimiento y trabajo de sensibilizaci�n para destacar la importancia de esta herramienta comunicacional. Los resultados en un primer taller que denominamos. Taller de Nuevas Tecnolog�as "La Flor de la Palabra" fue la respuesta de organizaciones indias, no gubernamentales, comunidades y estudiantes.

I. Evaluaci�n

1) Evaluaci�n de los talleres de capacitaci�n a) Elementos de auto-evaluaci�n : talleres

Los dos talleres de capacitaci�n sobre periodismo ind�gena y nuevas tecnolog�as fueron una herramienta privilegiada para la integraci�n de representantes de organizaciones y de comunidades al proyecto de la RIO.

Al Primer Taller de Nuevas Tecnolog�as y Periodismo Indio "La Flor de la Palabra" (2, 3 y 4 de marzo del 2000) participaron 16 indios y no indios de las organizaciones siguientes: Organizaciones Indias por los Derechos Humanos de Oaxaca (OIDHO); Grupo de Apoyo a la Educaci�n de la Mujer (GAEM); Taller Universitario de Derechos Humanos; Colectivo Oaxaca por la Paz; Mujeres contra la Represi�n de la Regi�n de los Loxichas; Tequio Jur�dico; Centro de Capacitaci�n Integral para Promotores Comunitarios; Colectivo Luna Zeta.

Para la mayor�a de participantes era su primer acercamiento a la computadora y a las nuevas tecnolog�as. En el segundo de los casos, el uso era �nicamente de correo electr�nico.

Los temas te�ricos abordados fueron: 1) "La Comunicaci�n India en Oaxaca. 2) "El Impacto social de las nuevas tecnolog�as de la informaci�n en Am�rica Latina", 3) "El impacto social de las nuevas tecnolog�as de la informaci�n en M�xico y en particular en Oaxaca", 4) "El Proyecto de la Red de Intercomunicaci�n de Pueblos Indios de Oaxaca".

En la segunda parte del taller se abordaron los temas siguientes:
1) Introducci�n a Internet, y correo electr�nico. 2) La Web �c�mo navegar y encontrar informaci�n de los pueblos indios y del impacto de las nuevas tecnolog�as? 3) Introducci�n a las listas de correo, tipos de listas y reglas de manejo de listas. 4) Para finalizar se dieron los elementos b�sicos de los g�neros period�sticos como nota, entrevista, y art�culo. Para concluir con la evaluaci�n del taller.

Los resultados del Primer Taller Nuevas Tecnolog�as y Periodismo Indio respondi� a los objetivos planteados en un inicio y abri� potencialidades para construir un proceso que repercuta para los procesos comunicacionales en el seno de las comunidades, organizaciones sociales, organismos civiles y comunidades indias. Asimismo una de las preocupaciones y necesidades de los talleristas es la continuidad del proceso de capacitaci�n en las nuevas tecnolog�as. En este sentido, se desarroll� un Segundo Taller contemplado tentativamente para el mes de julio.

El impacto social de las llamadas nuevas tecnolog�as de la informaci�n y comunicaci�n en la entidad son incipientes. El taller tambi�n fue �til para analizar el tema y compartir estrategias para el uso de �stas herramientas que fortalezcan los procesos organizativos, comunitarios y de desarrollo de los pueblos indios.

Lo anterior lo refuerza la intervenci�n de Cristino, ind�gena chinanteco, "la computadora, no es m�s que un caj�n donde el ind�gena puede ver el mundo...puede ser una herramienta que nos ayude para nuestro despetar".

Este taller ten�a un momento final de evaluaci�n por parte de los participantes. En el anexo III damos unos extractos de esta evaluaci�n.

Durante los dias 3, 4 y 5 de agosto del 2000 se realiz� el II Taller de Comunicaci�n India y Nuevas Tecnolog�as "La Flor de la Palabra" en la ciudad de Oaxaca, con la asistencia de organizaciones indias, sociales y no gubernamentales. Era concebido como el segundo m�dulo de un taller que ten�a dos:
a) Fotograf�a ; b) Nuevas tecnolog�as.

El programa del m�dulo "Nuevas tecnolog�as" era sobre todo enfocado en la pr�ctica y en el manejo del correo electr�nico, de las listas de informaci�n, as� como en la b�squeda de informaci�n en Internet.

Participaron en este m�dulo 10 indios y no indios de las organizaciones siguientes : Organizaci�n Mixe Zapoteco Chinanteca, Movimiento Social Magonista, Grupo de Apoyo a la Educaci�n de la Mujer, Organizaci�n India por los Derechos Humanos de Oaxaca, Comunidad de San Sebastian Etla, Aseteco, CECIPROC, SECOSATI. Los intructores que intervieron fueron Fortino Torrentera, comunic�logo y especialista en nuevas tecnolog�as y en el trabajo de redes educativas de instituciones de educaci�n superior de Oaxaca, Margarita W. Grinsbach, antrop�loga y quien es responsable de un proyecto de redes sociales en la capital del pa�s. Asi tambi�n en el taller estuvo afianzado con el soci�logo Pierre William Johnson.

Los talleristas reunidos en asamblea trabajaron concluciones que en t�rminos generales se pueden dividir en tres aspectos:

Finalmente de los resultados de las ponencias y del material did�ctico se hizo un cuadernillo que fue entregado como apoyo bibliogr�fico. Asi tambi�n como se recogi� la memoria fotogr�fica y videogr�fica del taller. Con este material en video se plantea estructurar un documental did�ctico que pueda servir de consulta para las organizaciones sociales, no gubernamentales etc.

b) Memoria inform�tica : la lista egroups

Para los fines de capacitaci�n en talleres, fue creada una lista electr�nica en egroups con direcci�n [email protected]
Los participantes pudieron intercambiar mensajes dentro esta lista.
El contenido de algunos de estos mensajes da elementos interesantes para la evaluaci�n de los participantes y de su integraci�n al proyecto :

Asunto:

[red-oaxaca] Tradisiones de la Comunidad de Santa cararina Yahuio

Los habitantes de esta comunidad se dedican a la artesania que es la elaboracion de mecapales, cordeles,morrales etc. desde peque�a edad los ni�os aprenden a dicha elaboracion, tambien las mujeres ayudan a sus esposos en las labores del campo, para sembrar maiz frijoles, chicharo, habas, etc.

La fiesta patronal se celebra el 25 de noviembre en honor a santa catarina ,desde luego inicia unos dias antes con la calenda, la vispera y no ha de faltar la banda de musica que deleita a los visitantes con sus mejores sones y jarabes de la Sierra, en el mero dia de la fiesta se presentan los visitantes para divertirse de lo mejor que la Comunidad prepara que son como los danzantes, la presentacion del juego de basquet bool, en donde participan los mejores deportistas de los Pueblos circunvecinos, es muy animoso el deporte porque a veces los premios son cantidades altos y eso es lo que anima alos jovenes a participar, tambi�n se presenta el famoso jaripeo con los mejores montadores de la region, cuando termina la fiesta todos los de la Comunidad organizan un convivio para compartir los alimentos sobrantes y rendir un informe toatl de toda la festividad.

Asunto:

[red-oaxaca] museo comunitari de S. Sebastian Etla.

SAN SEBASTIAN DE LAS FLORES ETLA.

Esta comunidad esta ubicada en los valles centrales, exactamente sobre lacarretera int. Cristobal Colon km. 11.5. Por su cercania con la ciudad los habitantes de esta ciudad ha perdido un poco las tradiciones y costumbres que antes se tenian, su fuente de ingreso que antiguamente era a partir de la elaboraci�n de queso,quesillo, al cultivo de las tierras y cria de chivos y ganado peque�o, se ha sustituido por comercios, y las personas que tuvieron la oportunidad de estudiar, ahora trabajan en la ciudad y se ha perdido el interes de los jovenes y ni�os de saber y conocer mas acerca de su pasado y su historia.

Se ha formado un museo comunitario, este tiene como objetivo precisamente, despertar curiosidad entre la comunidad y conociendo por este toda la cultura de este pueblo que se ha quedado atras casi en el olvido.

c) Memoria audiovisual : video
Durante los talleres, Miguel Cruz grab� varias cintas de video VHS. Se va a hacer pr�ximamente una edici�n sencilla de esta memoria audiovisual, que daremos a conocer a Funredes y al CIID.

2) Aspectos t�cnicos : p�gina Web y lista electr�nica

a) Proveedores

En un principio, el proyecto pudo desarrollar sus funciones t�cnicas b�sicas. Sin embargo, encontr� varios problemas con el proveedor de la p�gina Web y de las cuentas de correo (email y lista), los cuales dan elementos interesantes sobre el estado actual de los recursos en tecnolog�as de la informaci�n y de la comunicaci�n en M�xico :

Laneta (http://laneta.apc.org) es el primero (cronol�gicamente y por importancia) provedor Internet para las organizaciones sociales y no gubernamentales en M�xico. Es parte de la Association for Progressive Communication (APC). As� se prob� logicamente los servicios de este provedor. Desgraciadamente se encontr� unas fallas importantes en los servicios de Laneta :

• Alojamiento de p�ginas : Fue una peque�a pelea para obtener el manejo directo de la p�gina de RIO por FTP. Finalmente este se logr� amigablemente. Sin embargo la capacidad actual (2.5 Megas) es muy limitada. Los precios para una capacidad superior, correspondiendo m�s al proyecto de RIO (10 o 20 Mb) son muy arriba de los competidores comerciales. Entonces se contempla hacer contrato con otro proveedor.
• Servidor de listas : �ltimamente se ha encontrado fallas en el script adaptado por Laneta del programa Mailman. Esos errores ya no permiten una administraci�n adecuada de la lista. M�s de 10 d�as despu�s de haber escrito a Laneta para indicar este problema, no hemos recibido respuesta ninguna. El servidor de lista tiene bugs adicionales, que no permite un manejo adecuado de las listas. Provisionalmente, se decidi� cambiar al servidor comercial pero gratuito de egroups, que reci�n permite una lectura y un manejo en lengua castellana.
• Red : A pesar de estas fallas, Laneta sigue siendo referente de muchas organizaciones sociales y no gubernamentales en M�xico. Sin embargo, las mas eficientes en el dise�o de p�ginas han movido a un servidor comercial (generalmente a Prodigy, propiedad de Tel�fonos de M�xico). Esta situaci�n puede explicarse por el bajo nivel de capacitaci�n de estas organizaciones en el manejo de las nuevas tecnolog�as. Laneta ofrece manejar las p�ginas para las organizaciones, las cuales generalmente mandan solamente de una a cuatro p�ginas HTML. Maneja listas, pero mayoritariamente a trav�s de newsgroups. El servidor de listas de correo tiene fallas.
  Laneta ha ofrecido a RCI (Red de Comunicaci�n Ind�gena), que act�a a nivel nacional, manejar su propia p�gina. Sin embargo el servicio ofrecido por esta red ha sido analizado por RIO como muy b�sico. Ofrece una p�gina. Sin embargo no se maneja listas.
  El dise�o y el manejo de la informaci�n de las p�ginas manejadas por Laneta son bastante confusos. El manejo de colores por ejemplo son inest�ticos pero a veces ilegibles (letras amarillas en fondo blanco por ejemplo).
  Laneta preve dar un servicio de apoyo a sus suscriptores en el estado de Oaxaca, que implica : la construcci�n de una p�gina y un centro de llamadas (hotline). Sin embargo no se contempla crear un nodo en este estado, como se hice en Morelos por ejemplo. Los suscriptores tendr�n que seguir llamando a M�xico para tener acceso. El proyecto puede ser interesante. Sin embargo, Laneta no ha propuesto a RIO una colaboraci�n para este servicio.

Conclusiones

Los problemas encontrados por Laneta vienen principalmente de una falta de recursos y por lo tanto del bajo nivel de capacidad tanto humana como t�cnica, respeto al papel que pretende seguir jugando. Laneta fue pionero en la creaci�n de redes para organizaciones sociales y no gubernamentales en los 80 y 90. Pero no ha podido seguir con la evoluci�n exponencial de Internet en M�xico en los ultimo 4 o 5 a�os. Como muchos pioneros, no ha sabido adaptarse con esta evoluci�n, definir un nuevo papel o encontrar m�s recursos. El estado actual de Laneta es entonces muy d�bil y preocupante, ya que no existe a nivel nacional otro servicio en el pa�s que propone servicios t�cnicas en Internet enfocados a las organizaciones sociales y no gubernamentales.

b) P�gina Web

La elaboraci�n de la p�gina actual de RIO ha presentado algunas dificultades como el no haber contado en un primer momento con una persona responsable del aspecto t�cnico. La persona contratada de marzo a julio para hacer esta p�gina ten�a un buen relaci�n con ciertas organizaciones y comunidades. Por lo tanto pudo trabajar con ellas a la elaboraci�n de sus p�ginas dentro la p�gina de RIO (ver por ejemplo la p�gina de los Loxichas, ya referencia para este grupo). Sin embargo no mostraba capacidad para trabajar colectivamente dentro el proyecto. Tomando provecho de la escasez de conocimiento t�cnico dentro esta ciudad, quiso imponer sus puntos de vista, y no adecuada la p�gina respeto a las fallas que se le indicaron. El dise�o y los contenidos de otras p�ginas no se han atendido. Asimismo como dificultades en la b�squeda de informaci�n dentro de RIO.

Todos estos aspectos se han tomado en cuenta. Durante el mes de julio esta persona quit� el proyecto para trabajar con otro grupo. En estos momentos, RIO tiene a una persona con amplia experiencia en el dise�o, construcci�n de p�ginas, listas y redes. Esta persona parece mucho mas adecuada para trabajar en equipo en un proyecto como este, donde se trata no de tomar partido por una lucha o una causa, pero de ofrecer un servicio imparcial y abierto a comunidades y organizaciones.
De hecho con el nuevo web master se han solucionado provisionalmente los problemas t�cnicos que presentaban como exceso de ventanas, los links no estaban enlazados, innecesaria la utilizaci�n del java en el apartado acci�n etc. As� como dar los cr�ditos debidos a Funredes, M�stica y al CIID ya que sin el apoyo financiero todo esto hubiera sido irrealizable. c) Lista

Actualmente la lista de RIO cuenta con 120 organizaciones inscritas. Se han recibido de marzo a 12 de agosto 1120 correos electr�nicos. Los temas que se han manejado por parte de las organizaciones son diversas y van desde convocatorias a encuentro de medios, seminarios, talleres, acciones urgentes, art�culos sobre medio ambiente y la tem�tica de mujeres.

Para la moderaci�n de la lista, se decidi� utilizar un filtro, que no es m�s que una direcci�n electr�nica del moderador de la lista, donde se jerarquiza y sistematiza la informaci�n que llega, el correo es [email protected]. En el futuro se debe dar m�s atenci�n al aspecto "moderaci�n" de la lista, y tambi�n a los contactos directos (tel�fono, visitas) con organizaciones para levantar dudas y empujar la participaci�n. Los problemas t�cnicos que enfrent� la lista se mencionaron en la secci�n anterior. 3) Relaciones con organizaciones y comunidades

a) Sistema de informaci�n
El sistema de informaci�n que se maneja pretende ser realmente descentralizado. RIO juega aqui solamente el papel de moderador t�cnico y de contenido, para permitir una mejor participaci�n y aprovechamiento de la informaci�n, tomando en cuenta que se trata de una herramienta nueva para la mayor�a de las organizaciones y comunidades.

b) Participaci�n en la lista
Por lo tanto, consideramos que los trabajos de la lista tienen su ritmo y dependen de la apropiaci�n e impacto que se tenga en el seno de las organizaciones sociales y no gubernamentales. Lentamente las organizaciones se han apropiado de este recurso, pero no en un cien por ciento, pues nos enfrentamos a veces al desinter�s o falta de conocimiento por parte de algunas organizaciones.

Las organizaciones todav�a no se apropian de la lista con todo su potencial. Quedan todav�a organismos que prefieren estar afuera, no compartir informaci�n. Y el nivel de comprensi�n del potencial de la misma puede ser mejorado.
Para empujar la participaci�n de las organizaciones en la lista, se decidi� que una persona trabajar� espec�ficamente las relaciones con organizaciones y comunidades.

Ejemplos de los mensajes que han llegado a la lista: Ver anexo IV.

4) Recursos

Para el proyecto de Red India de Oaxaca se ha contado con un apoyo de $ 6,200 de Funredes en el marco de las aplicaciones pilotos ("Yanapanako") del proyecto Mistica, y con un apoyo de $ 8,400 del CIID para capacitaci�n. Este recurso nos ha permitido arrancar el proyecto y dar los dos primeros cursos de capacitaci�n. En la actualidad, evaluamos que el saldo de este recurso permite al equipo operativo del proyecto seguir trabajando por un periodo de 4 meses.

II. Retos y Planeaci�n

1) Fortalecimiento de la red

a) �C�mo?

La manera de fortalecer la red es sobre todo a trav�s de relaciones adecuadas con las organizaciones y comunidades. Las organizaciones ind�genas tienen por la mayor�a su trabajo en las regiones del estado de Oaxaca, no es la capital del estado. Por lo tanto se prevee que la RIO trate de alcanzar directamente a las organizaciones que est�n trabajando directamente en las comunidades. Por lo pronto, se tienen programados talleres regionales en cuatro de las regiones m�s importantes y marginadas de Oaxaca. Para esto partiremos con un primer acercamiento a las organizaciones, comunidades y organismos no gubernamentales de esas regiones para conocer las necesidades reales que tienen de comunicaci�n, visibilidad y fortalecimiento.
Las hojas de evaluaci�n impartidas en los talleres muestran la necesidad importante en t�rminos de capacitaci�n. Asimismo mediante carpetas informativas dar a conocer el proyecto de la Red India de Oaxaca.

b) Diagrama de flujo de informaci�n
El sistema de informaci�n debe hablar claramente a las organizaciones. Las relaciones verticales y centralizadoras han estado mas comunes que las relaciones horizontales y descentralizadas. Por eso se propuso una gr�fica resumiendo el papel de "centro nervioso" pero no de "centro pol�tico" de RIO respeto a la informaci�n
Ver anexo I.
Ver tambi�n secci�n I.3.a.

c) Herramientas de evaluaci�n de equipamiento y participaci�n
Se vi� la necesidad de utilizar rejillas para evaluar el nivel de equipamiento de las organizaciones en cuanto a c�mputo y comunicaciones, y tambi�n para medir el nivel de participaci�n en el proyecto. Se hizo tambi�n un cuestionario para las organizaciones para obtener un diagn�stico de las herramientas, tiempos y formas que utilizan las nuevas tecnolog�as y otras formas de comunicaci�n.

Ver anexo II.

d) Visitas y capacitaci�n en regiones
Este aspecto es fundamental para la apropiaci�n colectiva y la difusi�n del proyecto de la Red de Intercomunicaci�n de los pueblos indios de Oaxaca. Se decidi� concentrar los esfuerzos en las relaciones con las regiones siguientes : Istmo, Costa, Cuenca de Papalop�n, Sierra Mixe, donde ya se ha manifestado inter�s para la red. Estas regiones son adem�s importante dentro el estado. Se organizar�n talleres en estas regiones, para la participaci�n en la red. Con el respaldo de una computadora, se podr� mostrar a las organizaciones y comunidades de la regi�n el funcionamiento y el uso de esta red. Se va a realizar una programaci�n de las visitas en un periodo de 6 meses.

Una primera visita se hizo durante el mes de Septiembre a 25 hombres y mujeres de 8 comunidades ind�genas, integrantes de la organizaci�n de derechos humanos OIDHO. Se observ� la receptividad que tienen los j�venes. Los temas tratados fueron desde el an�lisis de la realidad, pol�tica y econ�mica, los medios de comunicaci�n y los pueblos indios; las nuevas formas de comunicaci�n y las llamadas nuevas tecnolog�as. El acuerdo con la organizaci�n fue plantear proximamente un taller m�s completo y espec�fico sobre el tema de comunicaci�n india y nuevas tecnolog�as.

2) Dise�o de la p�gina

a) Cambios para adecuar p�gina a contrato con Funredes
Despu�s del segundo taller se trabaj� r�pidamente para la adecuaci�n b�sica de la p�gina en t�rminos de navegaci�n y cr�ditos a los financiadores, y se confirm� la responsabilidad de Enrique Mu�oz como Webmaster dentro el proyecto.

b) Nuevo dise�o de la p�gina
Se har� un nuevo dise�o para la p�gina Web. En t�rminos de contenido, se decidi� hacer el men� todav�a m�s adecuado, y ofrecer tambi�n un directorio de organizaciones m�s amplio, clasificadas por �reas de trabajo (medio ambiente, derechos humanos y cultura ind�gena, mujeres, productivo, educaci�n,�).
Se propuso hacer r�pidamente de la p�gina de RIO un referente en t�rminos de acceso a la informaci�n sobre historia, realidad ind�gena y actualidad en Oaxaca, integrando a m�s organizaciones y comunidades.
Se tiene programado a m�s tardar en dos meses la reconstrucci�n, el dise�o y el replanteamiento de contenidos de la p�gina, la cual debe desde un primer momento reflejar problem�ticas, riqueza cultural, de identidad etc.

3) Reestructurar el equipo humano

Debido a las circunstancias que fueron explicadas arriba, se volvi� a definir las responsabilidades operativas para el proyecto :

a) Asesor�a general : Pierre W. Johnson
b) Moderador de la lista : Gonzalo Santiago Garc�a
c) Webmaster y soporte t�cnico: Enrique Mu�oz
d) Coordinador de enlace con organizaciones : Miguel Cruz Moreno

4) Programaci�n de actividades

i) Nuevo dise�o de la p�gina : 20 de Agosto - 1 de Octubre
ii) Cambio de servidor de lista : Octubre 2000.
iii) Nuevo servidor para ampliaci�n p�gina Web : Octubre 2000.
iv) Visita a comunidades : ver punto 1.d. Septiembre 2000 - Febrero 2001.

Conclusiones

El trabajo apenas inicia para la Red India de Oaxaca. Los retos para construir una red de este tipo son numerosos y de diferentes ordenes. Sin embargo pensamos que con la experiencia de estos primeros meses, hemos podido por una parte despertar el inter�s de algunas organizaciones, y por otra ir identificado el origen de ciertos problemas y empezar a resolverlos. El desarrollo futuro del proyecto tiene contemplado la organizaci�n de talleres regionales con el objetivo de formar a periodistas comunitarios que sean el enlace de la regi�n, organizaci�n o comunidad.

Pero de esto estar�amos hablando m�s adelante en otra entrega para entablar las perspectivas y las formas de financiamiento necesaria para consolidar una red electr�nica, horizontal, humana y al servicio de los pueblos indios de una parte del surestemexicano, de Oaxaca, M�xico.

Anexo I.-Los flujos de informaci�n en el proyecto de RIO

Anexo II.-Rejillas de evaluaci�n del impacto de las NTICs en las comunidades ind�genas

Se utilizar�n rejillas durante las visitas a organizaciones y comunidades en las regiones para evaluar el nivel de equipamiento y de participaci�n en el proyecto.

Anexo III. Evaluaci�n del Primer Seminario-Taller Nuevas Tecnolog�as y Periodismo Indio por los mismos participantes. 16 Respuestas al cuestionario

1. �C�mo eval�as el desempe�o de las diferentes secciones del seminario-taller?

	Muy bien	Bien	Aceptable	Mala
Jueves
Comunicaci�n Ind�gena en Oaxaca	9	4	2
Presentaci�n de Internet	5	8
El impacto social de las nuevas tecnolog�as en M�xico y Oaxaca	5	8	2
Sala de computo: capacitaci�n sobre correo y Web	5	7	3
Viernes
Sala de computo: Capacitaci�n sobre listas de correo	4	8	3
G�neros period�sticos	4	8
Din�mica sobre los medios masivos de comunicaci�n	7	5
Presentaci�n del proyecto de Red de Intercomunicaci�n de los Pueblos Indios	6	5	1
S�bado
Sala de computo: Capacitaci�n	6	7	1
Foro-debate: �C�mo pretendemos operar la red?	8	3	2

2. �C�mo evaluas la duraci�n de las sesiones?

	Adecuada	Demasiado Corta	Demasiado Larga
Jueves
Comunicaci�n Ind�gena en Oaxaca	9	4	1
Presentaci�n de Internet	9	4
El impacto social de las nuevas tecnolog�as en M�xico y Oaxaca	10	1	2
Sala de computo: Capacitaci�n sobre correo y Web	7	8
Viernes
Sala de computo: Capacitaci�n sobre listas de correo	6	8
G�neros period�sticos	9	3
Din�mica sobre los medios masivos de comunicaci�n
Presentaci�n del proyecto de Red de Intercomunicaci�n	10	3
S�bado
Sala de computo: Capacitaci�n	7	8
Foro-debate: �C�mo pretendemos operar la red?	10	4	1

Comentarios

3. �Qu� sesi�n falt� o podr�as sugerir para un pr�ximo evento?

• Pienso que falt� mas tiempo en la segunda sesi�n de computo. Conocer mejor los motores de b�squeda.
• Pues debe de ser mas tiempo y un horario mas fijo.
• Pr�ctica en periodismo
• Continuar con lo planeado y de acuerdo con las necesidades de los asistentes
• Sobre temas especificas de Usenet, Chat�
• M�s computadoras para aprendizaje. Porque unos compa�eros no hicieron nada.
• Falt� la presentaci�n de los que asistimos. Creo que es una actividad y no sesi�n super importante que permite romper el hielo para la realizaci�n del taller y promueve la INTERCOMUNICACION.
• Pienso que se nos siguiera capacitando.
• Mayor convocatoria.
• Aclarar el concepto de autonom�a, necesidad, infraestructura.

4. Comentarios sobre las distintas secciones del seminario/taller

• En general estuvo bien distribuido el tiempo. Pienso que es bueno primero tener la teor�a mas amplia con esquemas para una vez trasladarla en practica paso a paso.
• Pues, yo digo de que todos debemos echarles muchas ganas sobre estos proyectos y le puedo� para aprender sobre estos.
• Estuvo interesante en todo.
• Ojal� se volvieran a repetir para que el proceso de ense�anza y aprendizaje se formar� con monitores de lo que escribimos en dicho curso.
• Creo que necesitamos m�s capacitaci�n sobre la Web, Usenet, los g�neros period�sticos, el c�mo navegar y buscar informaci�n. Es entendible que todo lo anterior es debido a falta de tiempo.
• Que estuvieron bien todos los comentarios.
• Organizarse mejor y hacer m�s difusi�n entre las organizaciones.
• Que se diera materiales did�cticos y sugerencias bibliogr�ficas.
• Los participantes a veces necesitamos un poco m�s de tiempo. Para manejar el caj�n.
• En todas las secciones del seminario-taller estuvo muy rica la comunicaci�n, y lo m�s asombroso fue descubrir de que tambi�n se puede aportar por Internet y contactar los pueblos m�s marginados.

5. �C�mo eval�as el seminario en t�rminos de organizaci�n?

Muy bien	Bien	Aceptable	Mala
5	11

6. El seminario / taller te dio ganas de... (puedes escoger varias respuestas):

Aprender m�s sobre las nuevas tecnolog�as	Aplicar estas tecnolog�as en tu trabajo o por tu uso personal	Participar en la Red de Intercomunicaci�n	Otro (especificar)
8	9	13

Anexo IV. Ejemplos de los mensajes que han llegado a la lista

Asunto : La Flor de la Palabra 30
Texto :
La Flor de la Palabra
Bolet�n Electr�nico. Noticas- eventos, convocatorias, demandas, cultura, derechos humanos de los pueblos indios y sociedad civil de Oaxaca.
Para informaci�n, denuncias, notas, actividades, encuentros pueden hacer llegar su informaci�n para darla a conocer a otros hermanos y hermanas. El correo es [email protected]
Responsable del bolet�n: Colectivo Luna Zeta.
******************************************************************

CONVENCI�N DEL SURESTE EN OAXACA
CONTRA LAS PRIVATIZACIONES Y LA DESREGULACI�N

9 y 10 de septiembre del 2000

CONSIDERANDO

1.Individualizaci�n de las relaciones laborales

Que en todo el mundo, las organizaciones financieras internacionales, los gobiernos y las empresas pretenden imponer, a trav�s de la llamada mundializaci�n
La desregulaci�n de los derechos colectivos de los trabajadores y las trabajadoras, contenidos en leyes, contratos colectivos y convenios.
La llamada mundializaci�n no es otra cosa que la pretensi�n de imponer la individualizaci�n de todos los derechos colectivos de los trabajadores para provocar la competencia entre ellos y aumentar la intensidad y la explotaci�n d la fuerza de trabajo. A la vez, esa pol�tica de desregulaci�n se expresa en la privatizaci�n y desmantelamiento de empresas y servicios p�blicos.

2.Defensa de los Convenios de la OIT
Que pr�cticamente, cada uno de los derechos conquistados por la clase trabajadora en cada naci�n tiene su fundamento en la legislaci�n laboral internacional forjada en la Organizaci�n Internacional del trabajo (OIT), cuyos convenios una vez ratificados por cada pa�s, entran a formar parte de la legislaci�n nacional.
Los gobiernos, los patrones y las transnacionales pretenden modificar esos convenios. Eso es lo que hicieron en el mes de junio pasado con el convenio 103 de protecci�n de la maternidad.

De acuerdo a esas modificaciones, ser� legal despedir trabajadoras en estado de gravidez, lo que estaba tajantemente prohibido desde 1952. Se pretende adem�s, que los derechos m�nimos fijados en los convenios, ya no sean obligatorios para los pa�ses que ratifiquen dichos convenios.
Esa revisi�n es la punta de lanza de una pol�tica que pretende liquidar los convenios internacionales y por extensi�n, todos los reglamentos, convenios, contratos colectivos y leyes que favorecen al trabajador en todo el mundo, y llevar a la OIT a convertirse en un mero ap�ndice de la Organizaci�n Mundial del Comercio y sus pol�ticas de "competitividad".
Sin embargo, esos ataques reciben la respuesta organizada de los trabajadores. En el caso del convenio 103, la campa�a internacional previa por su defensa, permite ahora lanzar la lucha por la reconquista de los derechos que estaban contenidos en ese convenio desde 1952.
Los sindicalistas reunidos en Ginebra en junio pasado, para luchar por la defensa de ese convenio y de todos los dem�s, proponen a todas las organizaciones de trabajadores opuestas a la individualizaci�n de los derechos, la realizaci�n de una Conferencia Internacional contra la desregulaci�n.

3.PEMEX en la mira

Que en el caso de nuestro pa�s, como ocurri� en todo el mundo, los ataques se recrudecen. El nuevo gobierno presidido por Fox, pretende llevar adelante lo que llama "reforma del estado", es decir, ataques m�s profundos contra los derechos colectivos de los trabajadores (derechos laborales y sociales) y contra la propia unidad de la naci�n (descentralizaci�n, privatizaci�n, "libre comercio" y desregulaci�n general).
En la mira est� en primer lugar PEMEX, que desde los a�os 30 ha sido una empresa esencial para la naci�n y cuya riqueza tard� millones de a�os en ser creada por la naturaleza. Est�n en la mira, la industria el�ctrica nacional y sus contratos colectivos, la escuela p�blica, laica y gratuita.
Lo que est� en juego es el destino de la naci�n. De aplicarse esas pol�ticas, la naci�n misma ser�a llevada a la fragmentaci�n y al enfrentamiento entre sus distintas partes.

La convenci�n se realizar� de acuerdo a la siguiente orden del d�a

Sesi�n plenaria de Inauguraci�n
Mesas de trabajo
A)Situaci�n nacional e internacional de la clase trabajadora
Desregulaci�n y resistencia

Lucha contra la privatizaci�n y la pretensi�n
de modificar la ley federal del trabajo

B)Plan de acci�n:
C)Conferencia internacional contra la Desregulaci�n
Otras propuestas
Sesi�n plenaria de clausura

Comit� de organizaci�n
Sec. De Gestor�a y Alianza social de la secci�n 22 del SNTE
Acuerdo Internacional de Trabajadores
Comit� de seguimiento de la Convenci�n del Sureste
Comit� de electricistas contra la privatizaci�n (miembros del SME)

Asunto : Huelga de Hambre por Nuestros Derechos
Texto :

"Huelga de Hambre y Marat�n de Manos de Ciudadanas
y Ciudadanos Libres por Nuestros Derechos"

Oaxaca de Ju�rez, Oax. Agosto 23 del a�o 2000

A LA OPINI�N PUBLICA
A LOS MEDIOS DE COMUNICACION

Las comunidades miembros de esta Coordinaci�n hacemos nuevamente acto de presencia en esta Ciudad y manifestamos que no venimos a lesionar derechos de nadie, venimos a pedirles a que unan sus manos junto a la de nosotros para trenzar juntos una red ciudadana y alcanzar hacer respetar nuestros derechos ciudadanos, esos derechos humanos ya sea individuales o colectivos que est�n siendo lesionados por aquellos agentes que forman parte de los grupos de poder regionales, por el r�gimen de gobierno, o por las autoridades en turno.

As� como son variados estos colores de las manos que simb�licamente sembramos frente al edificio que representa el poder estatal , as� es nuestra sociedad , as� son nuestros pueblos, comunidades, diversos en su ser, diversos en su forma de pensar y as� diversos en su forma de actuar y de optar; en ese ser diferentes venimos a encontrarnos con todos esos ciudadanos libres a quienes le pedimos que como un acto solidario vengan firmen una de estas manos y las unan con las que hoy sembramos en este sitio.

Nuestros pueblos y comunidades ind�genas de este pa�s y en Oaxaca son variados, y juntos sostenemos una exigencia ante el estado mexicano para que se reconozcan nuestros derechos y que se respeten nuestra vida; nosotros autoridades, que representamos a un pueblo y los ciudadanos de nuestras comunidades hemos alcanzado a ver un camino para buscar vencer no s�lo la pobreza que vivimos en la sierra, sino ver que las decisiones que en nuestras asambleas tomamos se respeten a nuestras comunidades y se atienda con dignidad nuestras propuestas y proyectos, ya que hemos sido excluidos desde siempre por los ayuntamiento, y por los gobiernos federales y estatal. Lo podr�n negar, pero la realidad que vivimos a diario lo desmienten. Si hoy estamos aqu� es por que queremos ver una vida diferente para nuestros hijos peque�os y que a ellos les heredemos un mejor futuro y no al que estamos condenados a sufrir d�a a d�a.

Adem�s:

• Exigimos al gobierno federal, estatal, y a la c�mara de diputados a que intervengan y cada cual en sus funciones haga cumplir la ley y no se siga permitiendo que nuestras comunidades sigan siendo excluidas de los recursos del ramo 33 y ramo 28; que se legisle y por ley se haga entrega de esos fondos a nuestros pueblos.
• Exigimos a que se legisle en materia ind�gena y se expida la ley reglamentaria de la ley de derechos de los pueblos y comunidades ind�genas del estado de oaxaca, que hasta ahora es letra muerta en la entidad.
• Exigimos a que cesen las agresiones y guerra sucia instrumentados por la delegada de gobierno en Miahuatl�n Mar�a Elena Garc�a y el subdelegado de gobierno, y se conduzcan como representantes del gobernador y no como agente de un partido pol�tico.
• Exigimos al gobierno del estado a que atienda y se resuelvan las demandas m�s sentidas para que nuestras comunidades puedan sostener un m�nimo de bienestar: se origine una mezcla de recursos entre las comunidades y el gobierno del estado para construir los caminos de San Jos� Ozolotepec, y San Andr�s Lovene; se aplique cuanto antes el programa de reconstrucci�n de escuelas da�adas por el Hurac�n Paulina y por el sismo del 30 de septiembre de 1999; que SEDESOL y el IVO hagan entrega el total de materiales y recursos de empleo temporal a los beneficiarios del programa de reconstrucci�n de vivienda da�ados por ese mismo sismo; que apliquen la ley a quienes mantienen bloqueados el camino de acceso a la comunidad de Santa Cruz Ozolotepec, quienes desde hace 3 mese sufren violaciones a sus derechos de libre tr�nsito; que se implemente un programa especial para vencer el rezago en materia educativa y en salud, es indignante que tengamos que caminar 6 o 7 horas para ser atendidos por un m�dico; que se entreguen cuanto antes los recursos de empleo temporal de los proyectos productivos que ya fueron documentados en la SEDESOL y que esta misma dependencia cumpla con el acuerdo pol�tico sostenido juntamente con el presidente del congreso del estado Aquiles L�pez Sosa, de entregar dos millones de pesos de cr�dito a la palabra a que se comprometieron y que ahora pretenden desconocer, la salida inmediata de la delegada y subdelegado de gobierno, no garantizan ya la sana relaci�n pol�tica en la regi�n y rechazamos las provocaciones y guerra sucia que impulsan; que se instale una mesa de justicia y se liberen a los ciudadanos ind�genas injustamente presos; que se cumpla con incluir e invertir en nuestras comunidades los recursos correspondientes a los proyectos de mujeres que ya hemos documentado y entregado, adem�s que se hagan sin dilaciones.
• Por otro lado exigimos al congreso del estado a que desconozca legalmente los ayuntamientos de Santa Mar�a Ozolotepec, San Juan Ozolotepec y San Francisco Ozolotepec, ah� existen todos los elementos tales como ingobernabilidad, vac�o de autoridad, desv�o de recursos, causales de ese desconocimiento y se convoque a nuevas elecciones y regresar por esa v�a a la constitucionalidad en esos municipios.
• Al no haberse cumplido los acuerdos firmados en minuta con esos ayuntamientos exigimos a la c�mara de diputados a que hagan entrega directa de los recursos del ramo 28 y ramo 33 a las autoridades de las comunidades, no podemos seguir observando como esos presidentes municipales, y sus cabildos son tolerados por las instancias de gobierno y permiten que sigan actuando impunemente neg�ndonos esos recursos que son para beneficio de nuestras comunidades.

Manifestamos que esta huelga de hambre no ser� levantada hasta no alcanzar concretar las condiciones y compromisos que inicien la v�a para resolver la dif�cil situaci�n que padecemos en la regi�n. Llamamos a las ciudadanas y ciudadanos a que colaboren con nosotros y hagamos crecer �ste marat�n de manos para hacernos escuchar. Al gobierno del estado le hacemos responsable de la seguridad de todos los participantes en esta acci�n y de la integridad.

Coordinaci�n de Comunidades Zapotecas
de Ozolotepec, Miahuatl�n, Oaxaca.