-------> MESSAGE ORIGINAL

Resumen de Noticias SJRM-Martes 06 de febrero-07

Dice tratan justificar abuso haitianos
El abogado Robert Antoine, del Centro Cultural Dominico-haitiano (CCDH) y el
ex esposo de Sonia Pierre y padre de dos de sus hijos negaron ayer que estos
últimos sean haitianos y afirmaron que los jóvenes Manuel Charlemagne
Ernesto Dandré Pierre y Solange Pierre ni siquiera han visitado Haití. POR
GERMAN MARTE. Periódico Hoy. http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=12333

CONSEJO DE FRONTERAS

Dicen Sonia Pierre usa un nombre falso
SANTO DOMINGO.- Solian Pié es el verdadero nombre de la señora Sonia Pierre,
principal defensora de los derechos de los haitianos en el país, trabajo por
el cual fue premiada por la Fundación Kennedy de los Estados Unidos.

La denuncia fue hecha ayer lunes por el presidente del Consejo Nacional de
Fronteras, Radhamés Batista, quien atribuyó a las denuncias que ha hecho
contra la presidenta del Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas (Mudha)
las amenazas que ha estado recibiendo a los últimos días y el robo, en dos
ocasiones, en sus oficinas situadas en la Secretaría de Relaciones
Exteriores. Ramón Pérez Reyes, Listín Diario.
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=2245

Dice otorgan cédulas a un millón haitianos
El presidente del Consejo Nacional de Frontera denunció hoy que asciende a
más de un millón el número de haitianos cedulados ilegalmente en el país. El
Nacional. http://www.elnacional.com.do/article.aspx?id=9677

Más Noticias del Resumen en

http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=174
<http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=174&var_mode=calcul>
&var_mode=calcul

Bienvenido Scharboy
Enc. Comunicaciones
Servicio Jesuita a Refugiados y Migrantes
bienvenido.scharboy@sjrdom.org
Tel. 809-688-1646, 809-682-6213

-------> FRANCAIS (ATTENTION: CECI EST UNE TRADUCTION AUTOMATIQUE NON REVISEE

Résumé de Nouvelles Sjrm-Martes 06 de febrero-07

Il dit ils traitent justifier abus haitianos

L'avocat Robert Antoine, du Centre Culturel Dominico-haitiano (CCDH)
et l'ex conjoint de Sonia Pierre et père de de deux de ses fils ont
nié hier que ces derniers soient haitianos et ont affirmé que les
jeunes Manuel Charlemagne Ernesto Dandré Pierre et Solange Pierre ni
même ont visité Haïti. PAR GERMAN MARS. Périodique Aujourd'hui.
http://www.hoy.com.do/article.aspx?id=12333

CONSEIL DES FRONTIÈRES

Ils disent que Sonia Pierre utilise un faux nom

SAINT-DOMINGUE. - Solian Ai piaillé est le véritable nom de la
Madame Sonia Pierre, principal défenseur des droits de de ce qui est
haitianos dans le pays, travail par lequel il a été récompensé par
la Fondation Kennedy des Etats-Unis.
La dénonciation a été faite hier lundi par le président du Conseil
National des Frontières, Radhamés Batiste, celui qui a attribué aux
dénonciations qui a fait contre la presidente du Mouvement de Femmes
Dominico-Haitianas (Mudha) les menaces qu'elle a reçues derniers
jours et au vol, à deux occasions, dans ses bureaux situés dans le
Secrétariat de Relations Extérieures. Ramón Pérez Rois,
Répertoire Quotidien
http://www.listindiario.com.do/app/article.aspx?id=2245

Il dit ils accordent des cédules à un million haitianos

Le président du Conseil National de la Frontière a dénoncé
aujourd'hui qu'il monte à plus de des million les nombres de
haitianos cedulados illégalement dans le pays. Le Ressortissant
http://www.elnacional.com.do/article.aspx?id=9677

   Davantage de Nouvelles du Résumé dans
http://www.sjrdom.org/spip/article.php3?id_article=174
  &var_mode=calcul

Bienvenu Scharboy
Enc. Communications
Service Jésuite à des Réfugiés et Migrants
bienvenido.scharboy@sjrdom.org
Téléphone. 809-688-1646, 809-682-6213

==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@bohio.org>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives, liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos, lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================
Nearby mar 06 feb 2007 13:31:04 AST