MISTICA: A cuenta del EMEC

From: Alfredo Armando Aguirre ([email protected])
Date: Wed Jul 21 1999 - 04:55:29 AST


Se me ocurre, pensar en alguna forma de traducir la informacion que viene en
ingles. Aun para los que podemos leer esa lengua, no sin dificultad, a veces
hasta es fatigoso leer mensajes que parecen muy interesantes.
Imagino que sucedera a los que no leen Ingles.

En sintesis propongo se considera la traduccion, al menos condensada, de la
documentacion que se posta en ingles. Por lo visto, hay mucha informacion
sobre el tema que nos preocupa, y aunque discrepemos con sus sentidos u
orientaciones, estimo poder aprender mucho en funcion de los propositos que
nos animan.

En cuanto a la vigilia, es algo que ha percibido sucede en la mayoria de
las listas que he participado. Quizas sea que cada uno dijo lo que tenia que
decir, y no quiere reiterarse (A mi me suele suceder), pero como creo que la
dinamica de las listas es ciclica, de vez en cuando vuelvo con mis
contenidos habituales.

Pienso que, tratandose de una lista moderada, de oficio o a propuesta de
algun/na miembr@, se podria de vez en cuanto tirar un tema o una pregunta.

Alfredo Armando AGUIRRE
<[email protected]>



This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Aug 07 2000 - 14:46:50 AST